Todoccoನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸರಳವಾಗಿ ಮೋಡಿ ಮಾಡುವುದು!

Buongiorno ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಿಲ್ಲಾಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಐಷಾರಾಮಿ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ಆತಿಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಹೊರಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬಾರ್ಬೆರಾದ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳ ಮೇಲಿರುವ ಈ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆ: ಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ • •ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಸಿಗೆ •ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ •ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾಲ್ಕನಿ • ನಿಮ್ಮ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಹು ಆಸನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳು • ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಗೇಟೆಡ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ * ಆಗಮನದ ನಂತರ ID ಅಗತ್ಯವಿದೆ + 5 ರಾತ್ರಿಗಳವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ 1 ಯೂರೋ p

ಡಿಯೊನಿಸಿಯಾಸ್ ಹೋಮ್, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಗಾರ್ಡನ್, ಉಚಿತ ಪೂಲ್, ಸ್ಪಾ

ನಾವು ಯುನೆಸ್ಕೋ ಮಾನ್ವಿಸೊ ಜೀವಗೋಳದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಸ್ವತಂತ್ರ, ಪರಿಷ್ಕೃತ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ವಿಲ್ಲಾ, ಹೂವಿನ ಮತ್ತು ಕಾಡು ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. 25-ಮೀಟರ್ x 4-ಮೀಟರ್ ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್, ಸೋಲಾರಿಯಂ, ಅರೋಮಾಥೆರಪಿಗಾಗಿ ಸೆನ್ಸರಿ ಗಾರ್ಡನ್. ಪೂರ್ಣ ದಿನದ ಯೋಗಕ್ಷೇಮಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿಹಂಗಮ ಸ್ಕೈ ಸ್ಪಾ: ಕ್ರೋಮೋಥೆರಪಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸೌನಾ 6 ಆಸನಗಳು, ಮಿನಿ ಪೂಲ್ ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್ ಜಾಕುಝಿ 6 ಆಸನಗಳು, ನೇತಾಡುವ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪ್ರದೇಶ, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸೋಲಾರಿಯಂ.

ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ

ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ 1920 ರ ದಶಕದ ಸೊಗಸಾದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಇರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಕೇವಲ ಎರಡು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಇದನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಕಟ್ಟಡ ತಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಅದನ್ನು ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಆರಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೊಸದಾಗಿ ಬೆಳೆದ ಸ್ಥಳವು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕಡಲತೀರದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗಳನ್ನು ಆರೋಹಿಸಿದಾಗಲೂ ಉತ್ತಮ ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ದೊಡ್ಡ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನೀವು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯಾಣದ ಅನುಭವವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಜಿನೋವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ 1400 ರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಒಳಗೆ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರುಚಿ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾರಸಂಗ್ರಹಿ ಶೈಲಿಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಈ ಮನೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಇದು ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಪೋರ್ಟೊ ಆಂಟಿಕೊದಿಂದ ವಿಯಾ ಗ್ಯಾರಿಬಾಲ್ಡಿಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳವರೆಗೆ ನಗರದ ಎಲ್ಲಾ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. ಅಕ್ವೇರಿಯಂ ಮತ್ತು ದೋಣಿಗಳಿಂದ ಪೋರ್ಟೊಫಿನೋಗೆ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳು.

ಕ್ಯಾನೋವಾ - ಆಲ್ಬಾದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು, ಹಸಿರಿನಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್

ಸ್ವಾಗತ! ನಾವು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಮತ್ತು ಜಿಯೊವನ್ನಿ, ನಾವು ಇಟಲಿಯ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ವೈನ್ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಆಲ್ಬಾದಿಂದ ಕೆಲವು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹ್ಯಾಝೆಲ್‌ನಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಲಾಂಘೆ ಮತ್ತು ಮೊನ್ಫೆರಾಟೊದ ಯುನೆಸ್ಕೋ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ವೈನ್‌ಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳಿಂದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ: ಬರೋಲೊ, ಬಾರ್ಬರೆಸ್ಕೊ ಮತ್ತು ಮೊಸ್ಕಾಟೊ. ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳೀಯ ವೈನ್ ಬಾಟಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಶಾಂತವಾದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನೀವು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. CIR:00400300381

ಲೌ ಎಸ್ಟೇಲಾ | ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಲಾಫ್ಟ್

ಲೌ ಎಸ್ಟೇಲಾ ಹಳೆಯ ಕಲ್ಲಿನ ಚೆಸ್ಟ್‌ನಟ್ ಡ್ರೈಯರ್‌ನಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸಣ್ಣ ಚಾಲೆ ಆಗಿದೆ. ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಇದು ಸ್ಟುರಾ ವ್ಯಾಲಿ ಪರ್ವತಗಳ ಸುಂದರ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ. ವಿನ್ಯಾಸ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ 1000 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡದೆ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರವನ್ನು ಸಹ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ! ಕ್ಯೂನಿಯೊ, ಡೆಮೊಂಟೆ ಮತ್ತು ಬೊರ್ಗೊ ಸ್ಯಾನ್ ಡಾಲ್ಮಾಜೊ ಬಳಿ ತಲುಪಲು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ.

ಶಾಂತಿಯುತ ಐಷಾರಾಮಿ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ - ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಆಲ್ಪ್ಸ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು

ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ಕಟ್-ಆಫ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುವ ಜನರಿಗೆ ಬಹಳ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಐಷಾರಾಮಿ ಫಾರ್ಮ್ ಹೌಸ್. ಕೃಷಿ ಕೃಷಿಭೂಮಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು, ಬ್ಲೂಬೆರ್ರಿ ಪೊದೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಲಮ್ ಮರಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಆಲಿವ್ ಮರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಫ್ಲಾಟ್ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್, ಬೆಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಆಲ್ಪ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ 360* ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಹಂಗಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನಡಿಗೆಗಳು ಅಥವಾ ಹೈಕಿಂಗ್ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗಲು ಸ್ತಬ್ಧ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ ಇಲ್ಲಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಆಗಿದೆ.

ಅಗ್ರಿಟುರಿಸ್ಮೊ ಕಾ ಡಾನ್ ಗಾಲ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Appartamento completamente ristrutturato in una cascina di fine 800 situata nel cuore dei meravigliosi paesaggi vitivinicoli nell' UNESCO. Dotato di veranda con ampie vetrate panoramiche, cucina e bagno completi, climatizzatori caldo e freddo, wi-fi, colonnina ricarica auto elettrica, ampio spazio esterno con barbecue e altalena, parcheggio ed ingresso indipendenti. Vasca idromassaggio jacuzzi doppia e 2 e-bike prezzo a parte. Escursione ricerca tartufi su richiesta.

ಕಾಸಾ ವಿಟ್ಟೋರಿಯಾ - ಅಲ್ಟಾ ಲಂಗಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ

ಯುನೆಸ್ಕೋ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣವಾದ ಅಲ್ಟಾ ಲಂಗಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಫೈಸೊಗ್ಲಿಯೊದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಸಾ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ, ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ವೈನ್ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಇದು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲಂಗಾ ಕಲ್ಲು, ಮನೆ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ ನೀವು ಮಾನ್ವಿಸೊದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಟ್ರಫಲ್ ಫೇರ್‌ನ ಆಲ್ಬಾ ಮನೆಗೆ ತಲುಪಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ.

ಕೋಟೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಕಾಸಾ ಗುಗ್ಲಿಯೆಲ್ಮೊ

ಸೆರ್ರಲುಂಗಾ ಡಿ ಅಲ್ಬಾ ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ನೀವು ಯಾವುದೇ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿದ ಸಣ್ಣ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಣಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ (ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲ), ವೈನ್ ಟೇಸ್ಟಿಂಗ್ ಟ್ರಿಪ್ (ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರೋಲೋ ವೈನ್‌ಯಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈನ್‌ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಸುತ್ತಲೂ ಇವೆ) ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕುಟುಂಬ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ವಿಲ್ಲಾ

ಲಾ ರೊಕ್ಕಾದ ವೈನ್‌ಯಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ವಿಲ್ಲಾ. "ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ವಿವರಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಪದಗಳಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ "ವಿಲ್ಲಾ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಳ್ಳಿಗಳಿಂದ ವೈನ್‌ಗಳವರೆಗೆ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಪದಗಳು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ. ಇನ್ನೂ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು. ಹೊಂದಿರಬೇಕಾದ ಸಾಹಸಗಳು. ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಬೆಟ್ಟಗಳ ನಡುವೆ. 4 w/ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಪೆಲೆಟ್ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಗಳವರೆಗೆ ಮಲಗುತ್ತದೆ.

ಕಾಸಾ ಅಗಸ್ಟಾ

ಹಾಳಾಗದ ಅಲ್ಟಾ ಲಂಗಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ B&B ಕಾಸಾ ಅಗಸ್ಟಾ ಜನನವಾಗಿದೆ, ಇದು 1800 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಬೊರ್ಗೊ ವಿಗ್ನಾಜ್ಜಾದಲ್ಲಿ ಇದೆ, ಇದು ಅಪುಲಿಯನ್ ಮೂಲದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಮಾಲಿನ್ಯಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಜೀವವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಬೀಚ್ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಸುಮಾರು 50 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಗೆ ತಲುಪಬಹುದು. ಒಳಾಂಗಣಗಳು ಮತ್ತು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.