Toda Districtನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಮಾಟ್ಸುಶಿಮಾದಲ್ಲಿ ಮನೆ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿ!ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 1 ನಿಮಿಷದ ನಡಿಗೆ!8 ಜನರವರೆಗೆ!ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳು!ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಸ್ನೇಹಿ! ಇದನ್ನು ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ನಗರಾಡಳಿತದ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದು ಸಹ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ!

ನಮ್ಮ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಮಾಟ್ಸುಶಿಮಾವು ಸೆಂಗೋಕು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸೆಂಗೋಕು ಡೈಮ್ಯೋ ಮಸಮುನೆ ಡೇಟ್ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ವರ್ಷದುದ್ದಕ್ಕೂ ವಿವಿಧ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ತಾಜಾ ಸಮುದ್ರಾಹಾರವನ್ನು ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಪೂರೈಸುವ ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿವೆ, ಇದು ಮಾಟ್ಸುಶಿಮಾಕ್ಕೆ ಅನೇಕ ಜನರು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಒಂದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ಸ್ಥಳೀಯರು ವಾಸಿಸುವ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಟಕಕೇಜ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಜಪಾನ್‌ಗೆ ಅನನ್ಯವಾಗಿರುವ ಸಿಟಿ ಸ್ಕೇಪ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಪಾನೀಸ್ ಜೀವನಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರನ್ನು ನಾವು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ."ಟಕಾಗಿ" ಯಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದವು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಉಳಿಯಬಹುದು.ನಿಮ್ಮ ನಾಯಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ಸಣ್ಣ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಮಾಟ್ಸುಶಿಮಾ ಜಪಾನ್‌ಗೆ ಅನನ್ಯವಾದ ನಾಲ್ಕು ಋತುಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಾಟ್ಸುಶಿಮಾವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. -- SeKKoku. --

ಮಾಟ್ಸುಶಿಮಾದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಮನೆ/ಗರಿಷ್ಠ 8 ಜನರು/ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ/ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಹಗಲು-ಬಳಕೆಯ ಬಿಸಿ ನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆ

ತಕಾಶಿರೋ-ಮಾಚಿ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ (ಸೆಂಡೈ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 25 ನಿಮಿಷಗಳಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ).ಮಾಟ್ಸುಶಿಮಾ ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆ ತಾಣಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರವೇಶ. ಇದು 109.3 m ² ಮರಗಳ ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮನೆಯಾಗಿದೆ.ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.ನಾವು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. * ಅಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಮಸಾಲೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ, ಆದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ ■ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮಾಹಿತಿ ◎ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಮಾರ್ಟ್ 14 ನಿಮಿಷಗಳು ◎ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ◎ಮಾಟ್ಸುಶಿಮಾ ಪ್ರವಾಸಿ ಕೇಂದ್ರವು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ 20 ನಿಮಿಷಗಳು ◎ಓಡೋ ಒನ್ಸೆನ್ ಮೊನೊಗಟಾರಿ (ದಿನದ ಟ್ರಿಪ್ ಸ್ನಾನ ಲಭ್ಯವಿದೆ) 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ■ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶ ತಕಾಶಿಮಾಚಿ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ◎5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ◎ಸೆಂಡೈ ನಿಲ್ದಾಣ 25 ನಿಮಿಷಗಳು ◎ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಮಾಟ್ಸುಶಿಮಾ ಕೈಗನ್ ನಿಲ್ದಾಣ 5 ನಿಮಿಷಗಳು

ಮೀನುಗಾರರ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಗುಂಪಿಗೆ ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಗ್ಲ್ಯಾಂಪಿಂಗ್

ಮಿಯಾಟೋಜಿಮಾ, ಜಪಾನ್‌ನ ಒಕು ಮಾಟ್ಸುಶಿಮಾದಲ್ಲಿದೆ. ಮೀನುಗಾರರ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ಇದು ಕಾಲೋಚಿತ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಸಾಗೈಕ್ಸಿ, ಜಪಾನಿನ ಸಂಕೀ ಮತ್ತು ಇಶಿನೋಮಾಕಿ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ.ಇದಲ್ಲದೆ, ಅಧಿಕೃತ ಸಫಾರಿ ಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಗ್ಲ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಟೆಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆರೆಸುವ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳ ಶಬ್ದ, ಸಮುದ್ರದ ಪರಿಮಳ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳುವಾಗ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದ ಐಷಾರಾಮಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಆನ್-ಸೈಟ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ತಾಜಾ ಸಮುದ್ರಾಹಾರ, ಸ್ನ್ಯಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್‌ವರೆಗೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸಾವಯವ ಊಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.ರೈಸ್ ಬೀಚ್, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಗ್ರೇಟರ್ ನೇಚರ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವಾಗ ಸಾಕಷ್ಟು ತಾಜಾ ತರಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಾಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು, ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಲೆಗಳ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಅಂತಿಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!

ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಪಾನೀಸ್ ಮನೆ. よあけの猫舎

** ಮಹಿಳೆಯರು ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆಯರು ಸೇರಿದಂತೆ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಇಲ್ಲ *** ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಹಳೆಯ ಮನೆ. ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಗುಂಪಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ! 1F ನಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಇದೆ ಮತ್ತು ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 3 ಬೆಕ್ಕುಗಳು 2F ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ. *ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಫ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇನೆ (ಆಗಸ್ಟ್ 2023 ರಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ ರಾತ್ರಿಯ ತಾಪಮಾನವು 25° C ಆಗಿತ್ತು). ※女性または女性を含むグループ限定。駐車場無し※昭和レトロな坂の上の一軒家。ほぼ1日 1組限。2階にホストと3匹の猫がいます(トイレ、お風呂は共同)。※寝室にエアコンはありません (ダイニングには有）。2023年 8月の夜の平均気温は 25度です。

ಐಷಾರಾಮಿ ಸಾಗರ ಮುಂಭಾಗದ ಮನೆ ಉಚಿತ ವೈಫೈ 60 ಇಂಚಿನ ಟಿವಿ-ಜಿಮ್-

ಮಾಟುಶಿಮಾ-ಬೇ ವಿಲ್ಲಾ ಐಷಾರಾಮಿ ಸಾಗರ ಮುಂಭಾಗದ ಮನೆ 2 ಬೆಡ್ ರೂಮ್ (ಸಿಮ್ಮನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ ಹಾಸಿಗೆ) ಉಚಿತ ವೈಫೈ 60 ಇಂಚಿನ ಟಿವಿ-ಜಿಮ್-ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಗಾರ್ಡನ್-ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಈ ವಿಲ್ಲಾವು ಜುಯಿಗನ್ ದೇವಸ್ಥಾನ (6 ನಿಮಿಷ), ಫುಕುರಾ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ (2 ನಿಮಿಷ) ಮತ್ತು ಗೊಡೈಡೋ (6 ನಿಮಿಷ ) ಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಮಾಟುಶಿಮಾ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಂದ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 10 ನಿಮಿಷದ ಅಡಿ ಮತ್ತು 3 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. 180 ಡಿಗ್ರಿ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆ (ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ 1 ನಿಮಿಷ: 800 ಯೆನ್) ಬೇ ವಿಲ್ಲಾ: 松島海岸駅　松島駅:徒歩10分　車で3分　 福浦橋(徒歩2分)五大堂(徒歩6分) アクセスにも優れたオーシャンフロントの戸建て物件です。 宿泊者様専用のBBQスペース有り。

ಹತ್ತಿರದ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 【ಹೊಸ】14 ನಿಮಿಷಗಳು! ಐಷಾರಾಮಿ ಮನೆ

ಸೊಗಸಾದ, ಸೊಗಸಾದ ದೊಡ್ಡ ಮನೆ. ಹೊಸದಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ, ಉತ್ತಮ ವಿನ್ಯಾಸ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಇದು 5 ಸ್ಟಾರ್ ಫ್ಲಾಟ್ ಆಗಿದೆ. ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಟ್ರಿಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಯ್ಕೆ! ಇದು ಕೇವಲ 14 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ರಿಕುಜೆನ್ ಯಮಾಶಿತಾ ನಿಲ್ದಾಣ(陸前山下駅) ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಇಶಿನೋಮಾಕಿ(石巻) ನಿಲ್ದಾಣವು ಮುಂದಿನ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ ( ಸುಮಾರು 3 ನಿಮಿಷಗಳು)!! ಇದು ಪ್ರಕೃತಿ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಸಾಮರಸ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಸ್ಥಳೀಯ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಸವಿಯಲು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಶಿಯೋಗಮಾದಲ್ಲಿನ ರೋಡ್‌ಸೈಡ್ ಹೌಸ್

まるまる一軒家貸し切りです。仲良しの友達、家族での宿泊に最適です。他の宿泊者を気遣う事なく、みなさんで自由な時間を過ごせます。 キッチンと洗濯機を備えてますので、長期滞在にもおすすめです。ペット宿泊相談。 駐車場は最大3台まで駐車できます。本塩釜駅から徒歩で19分、利府中ICより車で5分以内です。松島までは、車で20分 Full house rental with kitchen, large bathroom, two tatami mat rooms, and multiple couches. Comfortable for a group of up to 9 people. House has two parking spaces, so it's perfect if you're traveling by car (only 5 minutes from the Rifu-naka IC). If not arriving by car, you can easily walk or ride the bus from Hon-Shiogama Station.

[ಹಳೆಯ ಮನೆ] ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ!ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಗುಂಪಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ

ファミリーやグループに最適！古民家をリフォームした1日1組限定の貸切宿 高台に位置した古民家をリフォームして宿泊可能にした施設です。高台から眺める田園風景や伊豆沼は壮観です。 <チェックイン案内> [お客様へのお願い] 夜は静かにお過ごしください。こちらの建物の周辺は定住者もいらっしゃいますので、夜間屋外での話し声などは特にご注意をお願いします。 近隣からのクレーム等が発生した場合は、即時退去していただく場合もありますのでご注意下さい。 ◎宿泊プランについて 1日一組限定、最大9名、一棟貸切でお泊まりいただける宿です。宿泊料金は2名様まで同一料金、3名様以上の場合は追加料金を申し受けます。 ※宿泊料金に食事は含まれておりません。 ※お子様料金はございません。2歳以上のお子様は大人と同額を申し受けます。 ◎お部屋について 昔ながらの古民家をリフォームしたお宿です。 近隣に雑木林があるため虫が入ってくることがあります。 ■アクセス： 東北自動車道 築館I.Cから車で約20分 ■周辺観光スポット： ・伊豆沼

ಪ್ರೈವೇಟ್ ಗೆಸ್ಟ್ ‌ಹೌಸ್ , ಮಾಟ್ಸುಶಿಮಾದಿಂದ 7 ನಿಮಿಷಗಳು .110

ಮಾಟ್ಸುಶಿಮಾ ಪ್ರವಾಸಿ ಪ್ರದೇಶದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್, ಮಾಟ್ಸುಶಿಮಾ ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸೆಂಡೈನ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಬಂಕ್ ಹಾಸಿಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಲು ನಾವು ಫ್ಯೂಟನ್ ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು. ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿ. ರಿಸರ್ವೇಶನ್ ಮಾಡುವಾಗ ದಯವಿಟ್ಟು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿ. ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಾವು ಫ್ಯೂಟನ್‌ಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ.