Thonacನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಸ್ವತಂತ್ರ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 2 PERS ಪೆರಿಗಾರ್ಡ್

ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ T1, 2 ವಯಸ್ಕರು ಗರಿಷ್ಠ (ಮಗು ಅಥವಾ ಮಗು ಇಲ್ಲ), ಲಾಸ್ಕಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಆಧುನಿಕ 15 ನಿಮಿಷಗಳು. ಟೆರೇಸ್/ಪೆರ್ಗೊಲಾ/ಹಸಿರು/ಸ್ತಬ್ಧ/ಕಣಿವೆ ನೋಟ. ಯಾವುದೇ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚಗಳು, ಹಾಸಿಗೆ ತಯಾರಿಸಿದ, ಸ್ನಾನದ ಟವೆಲ್‌ಗಳು/ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಪೇಪರ್/ಡಿಶ್‌ವಾಶಿಂಗ್ ಲಿಕ್ವಿಡ್/ಸ್ಪಂಜುಗಳು/ಮನೆಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು/ಶವರ್ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಹೊಸ ಹಾಸಿಗೆ/ರಿವರ್ಸಿಬಲ್ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ/ವೇಗದ ಫೈಬರ್ ವೈಫೈ 230 MB/S ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆ ಸೂಕ್ತ: ಅಂಗೀಕಾರ/ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ/ವ್ಯವಹಾರ/ಭೇಟಿಗಳು ಎಲ್ಲ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೊರಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ/ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವವರು.

ಆಕರ್ಷಕ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮನೆ, ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಐಷಾರಾಮಿ ಪೂಲ್

ಅಸಾಧಾರಣ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, 10 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಆಕರ್ಷಕ ತೋಟದ ಮನೆ, ಹಳ್ಳಿಯ ಶಬ್ದವು ಕಣಿವೆಯಾದ್ಯಂತ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ವರ್ಷದ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಲು. ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆರ್ಕಿಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ; ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ (ಹಂಚಿಕೊಂಡ) ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್‌ನಿಂದ ಲೇಜ್ ಮಾಡಿ; ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹುರಿದ ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಚೆಸ್ಟ್‌ನಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿರಿ. ‘ಲೆಸ್ ಪ್ಲಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್ ವಿಲೇಜಸ್ ಡೆಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್’ ನಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸೇಂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್, ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳು ಅಥವಾ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಲಾಸ್ಕಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸರ್ಲಾಟ್ ನಡುವಿನ ಅಸಾಧಾರಣ ಸ್ಥಳ.

ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ. ಮಾಂಟಿಗ್ನಾಕ್-ಲಾಸ್ಕಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಾಲ್ ಆರ್ಟ್ ಕೇಂದ್ರದ ನಡುವೆ ಇತಿಹಾಸಪೂರ್ವ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಐಜೀಸ್‌ನಿಂದ 5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವೆಝೆರೆ ಕಣಿವೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ನಗರ, ಕಲೆ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದ ನಗರವಾದ ಸರ್ಲಾಟ್ ನಡುವೆ, ನಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ ಪೆರಿಗೋರ್ಡಿನ್ ನಿಮಗೆ ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ (ವೈಫೈ, ಟಿವಿ), ಅಡುಗೆಮನೆ, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ (ಡಬಲ್ ಬೆಡ್) ಮತ್ತು ಶವರ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮರದ ಸುಡುವ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮೂಲಕ ದಿನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ. (ಉಚಿತ)

ಆರಾಮದಾಯಕ 4 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮನೆ

ಪ್ರಮುಖ: ಜುಲೈ/ಆಗಸ್ಟ್ RESA ಶನಿವಾರದಿಂದ ಶನಿವಾರದವರೆಗೆ ಮತ್ತು 7 ರಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನಾವು ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ, ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ 4 ಜನರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ, ಇದು 3000 ಮೀ 2 ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಪ್ಲಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ 2 ಇತರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಾಟೇಜ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ (2 ಮತ್ತು 8 ಜನರು) ಪೆರಿಗಾರ್ಡ್ ನೋಯಿರ್‌ನ ಸೈಟ್‌ಗಳ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಲಾಸ್ಕಾಕ್ಸ್ 4 ನಿಂದ 1 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಪೂಲ್ ಜೂನ್‌ನಿಂದ ಏಳರವರೆಗೆ ಉಪ್ಪಿನೊಂದಿಗೆ 11x4 ಅನ್ನು ಬಿಸಿಮಾಡಿದೆ (ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ) ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಆವರಣದಲ್ಲಿರುವ ಮಾಲೀಕರು. ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಗೈಟ್ಸ್ ಕ್ಲೌಡ್ ಡಿ ಗಿಗೊಂಡಿ -ಗೈಟ್ ಡಿ ಲೌ

🏡 Gîte studio 40 m2 cosy 2 personnes – À seulement 1 km des grottes de Lascaux, ce gîte tout confort vous accueille au cœur du Périgord Noir. Idéal pour un couple en quête de calme et de nature. 🌿 Atouts du gîte : -Terrasse privative -Terrain arboré, clos, au calme -Terrain de pétanque pour vos moments conviviaux📍Situation idéale pour visiter Sarlat, Lascaux, la vallée de la Vézère, les châteaux et villages classés. ✨ Parfait pour un séjour romantique, nature et découverte en Dordogne.

ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪೆರಿಗಾರ್ಡ್ ನೋಯಿರ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಿಟ್ "ಚಿಕ್ ಗ್ರಾಮಾಂತರ"

ಈ ಆಕರ್ಷಕ 60 ಮೀ 2 ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ ಪೆರಿಗಾರ್ಡ್ ನೋಯಿರ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಂಡಾಟ್/ವೆಝೆರ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಜುಲೈ 4 ರ ಶನಿವಾರದಿಂದ ಶನಿವಾರದವರೆಗೆ, ಆಗಸ್ಟ್ 29 ರಿಂದ ಶನಿವಾರದವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ, ನೀವು ಶಾಂತಿಯ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಪೂಲ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶ. ಸೌಲಭ್ಯಗಳು: ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಉದ್ಯಾನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಡೆಕ್‌ಚೇರ್‌ಗಳು, ಪ್ರವೇಶ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮುಂದೆ ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ ಪ್ಲಾಂಚಾ ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್. ಒಳಾಂಗಣ: ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶೇಖರಣಾ ಸ್ಥಳ ಹೊಂದಿರುವ ಹಜಾರ, ಶವರ್ ರೂಮ್, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ಉಪಕರಣಗಳು.

ಮನೆ "ಲಾ ಟೆರ್ರೆ" nid2Rêve ನಲ್ಲಿ

ಪೆರಿಗಾರ್ಡ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಣಯ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬದ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪಾ, ವೈಫೈ ಮತ್ತು ರಿವರ್ಸಿಬಲ್ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಸರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಮರದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನೀವು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕ್ಷಣಗಳಿಗಾಗಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಂದ (ಕಾನ್ಕೋರ್ಸ್ ಅಗ್ರಿಕೊಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ) ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರುವ ಇದನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡುತ್ತೀರಿ - ಬಹುಶಃ ಸೆಸಿಲ್ ಮಸಾಜ್‌ಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ ನಂತರ. ಗೈಡ್ ಡು ರೂಟಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪೆಟಿಟ್ ಫ್ಯೂಟೆ ಅವರಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ!

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ಟೌಟ್ ಕಂಫರ್ಟ್.

ನೆರೆಹೊರೆಯ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ 30m2 ನ ಸುಂದರ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ಮಾಲೀಕರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಈಜುಕೊಳದೊಂದಿಗೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೋವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಊಟ ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶ, 160 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ರಾತ್ರಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಶೌಚಾಲಯ, ಸಿಂಕ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಶವರ್ ಇದೆ. ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ತಡೆರಹಿತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. ಮಾಲೀಕರ ಮನೆ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ವಿವೇಚನಾಶೀಲವಾಗಿ ಅಥವಾ ಗೈರುಹಾಜರಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ.

ಲಾ ನೆಫ್ ಡೆಸ್ ಎಟೋಯಿಲ್ಸ್ - ಲೆ ರೆಫ್ಯೂಜ್ ಡೆಸ್ ಸೆರ್ಫ್ಸ್

ಜಿಂಕೆಗಳ ಆಶ್ರಯ ಇದು ಸೇಂಟ್ ಲಿಯಾನ್ ಸುರ್ ವೆಝೆರ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿದೆ ಆದರೆ ನಾವು ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರಗಿದ್ದೇವೆ. "ಸ್ವರ್ಗ" ದ ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಮೂಲೆಯು ಬರಾಡೆ ಅರಣ್ಯದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ: ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಕಾಡು. ಈ ಹಸಿರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಈಜುಕೊಳದ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಅಥವಾ ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು. ರೆಫ್ಯೂಜ್ ಡೆಸ್ ಸೆರ್ಫ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ

ಪೆಟಿಟ್ ಪ್ಯಾರಡಿಸ್ - ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್

ಪೆರಿಗಾರ್ಡ್ ನೋಯಿರ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್, ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಗ್ರಾಮಾಂತರದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದೆ. ಇದು 2 ನಿದ್ರಿಸಬಹುದು. 2 ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತವಾಗಬಹುದು. ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ರಾತ್ರಿಜೀವನ, ನದಿ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಂತೆ ಹ್ಯಾಂಗರ್

ಅರಣ್ಯದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪೆರಿಗಾರ್ಡ್ ಮನೆಗಳ ಗುಂಪಿನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಶಾಂತತೆಯು ಒಟ್ಟು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ದಂಪತಿಯಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಆತ್ಮಾವಲೋಕನಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಇರಬೇಕು: ಸ್ಟೌವ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರೆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ. 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ.

ಮಾಂಟಿಗ್ನಾಕ್‌ನ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿ ನೋಟ ☼

ಪಟ್ಟಣ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 400 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಛಾವಣಿಗಳು, ಹಳೆಯ ಸೇತುವೆ, ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಲಾಸ್ಕಾಕ್ಸ್ ಗುಹೆಗಳ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಂಟಿಗ್ನಾಕ್‌ನ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ. ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು. ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುಂದರ ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಆನಂದಿಸಿ, ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿ.