Tépeನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಗ್ರೇಟ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಚಿಲ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮೂರು

ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಗ್ರೇಟ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಡೆಬ್ರೆಸೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಇದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತರುವುದು. ಹತ್ತಿರದ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳು: - ಡೆಬ್ರೆಸೆನ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ರೂಮ್ 1 ಕಿ .ಮೀ - ಬೆಕಾಸ್ ಲೇಕ್ 1.5 ಕಿ .ಮೀ - ನಾಗ್ಯರ್ಡಿ ಪಾರ್ಕ್ 1.5 ಕಿ .ಮೀ - ಅಕ್ವಾಟಿಕಂ ಅನುಭವ ಸ್ನಾನಗೃಹ 1.5 ಕಿ .ಮೀ - ನಾಗ್ಯರ್ಡಿ ಸ್ಟೇಡಿಯಂ 1.7 ಕಿ .ಮೀ - ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಚರ್ಚ್ 1.6 ಕಿ .ಮೀ - ರೆಸ್ಟೋರಂಟ್ 200 ಮೀಟರ್‌ಗಳು - 210 ಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿ - ಮಿಠಾಯಿ 350 ಮೀಟರ್‌ಗಳು -ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಮತ್ತು ಲಾ 750 ಮೀಟರ್‌ಗಳು

ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಸೂಟ್

ಬಾಲ್ಕನಿ (6 ಚದರ ಮೀಟರ್) ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮೂಲೆಯ ಘಟಕ (40 ಚದರ ಮೀಟರ್), ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಪಾ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಿಂದ 150 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕೆಫೆಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ, ಸುಮಾರು 5-10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ 2 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಪಾವಧಿ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೌಕರ್ಯವಿದೆ. (ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಂಚ ಜೊತೆಗೆ 2 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು) ಗರಿಷ್ಠ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: 4 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್: 1 ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳ (ಉಚಿತ) ಆರಂಭಿಕ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಆಯ್ಕೆ ( ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕವಿಲ್ಲ) ಕಾಫಿ, ಚಹಾ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ (ಉಚಿತ). ಕೇಬಲ್, ವೈಫೈ, ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್, HBO

ಸೇಂಟ್ ಆ್ಯನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ಸ್

ಇದು ಡೆಬ್ರೆಸೆನ್ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿದೆ, ಪಿಯಾಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ, ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್. ಮುಚ್ಚಿದ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನಾವು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 12 ನಿಮಿಷಗಳು. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಹಾರ ಮಳಿಗೆ, ಈಜುಕೊಳ, ಟೆರೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಟೂರಿಸ್ಟ್ ಕ್ವಾಲಿಟಿ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಬೋರ್ಡ್ ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮೂರು ಸ್ಟಾರ್ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ರೇಟ್ ಮಾಡಿದೆ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡ ಮನ್ನಣೆಯಾಗಿದೆ, ನೀವು ರೇಟಿಂಗ್‌ನ ಫೋಟೋವನ್ನು ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಡೆಬ್ರೆಸೆನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ನಗರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ (ಎಲ್ಲವೂ 200 ಮೀ ಒಳಗೆ). 30 ಮೀ2 ಪ್ರದೇಶ, ಎಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮದು, 2019 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕ್ವೀನ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್ + 2 ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೋಫಾ ಬೆಡ್, ಸ್ವಯಂ ಚೆಕ್-ಇನ್! ಮುಖ್ಯ: ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ (ನೀವು ಫೋಟೋಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ನೋಡುತ್ತೀರಿ) 2 ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಾಕು, ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಇದನ್ನು Airbnb ಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ 4 ವಯಸ್ಕರು ಮಾಡಿದ ಬುಕಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

GSH ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮನ್ 2

ಶಾಂತ, ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ GSH ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೂಕ್ತ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶವು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಆರಾಮವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ, ಅತ್ಯಾಧುನಿಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಇದು ಕುದುರೆ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಈಕ್ವೆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಅರೇನಾದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕುದುರೆ ರೇಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಅಥವಾ ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಶಾಂತ ವಾತಾವರಣವು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಸ್ಟುಡಿಯೋ 39

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ, ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಲೈವ್‌ನಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 4ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಎಲಿವೇಟರ್ ಇದೆ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ನಾನು ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಒದಗಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮುಖ್ಯ: ದಯವಿಟ್ಟು ಬುಕಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ ರಿಮೋಟ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತಡೆಗೋಡೆ ತೆರೆಯಬಹುದು! ವೈಫೈ, ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್, ಫಾರ್ಮಸಿ ಕೂಡ ಇದೆ. ಹೇರ್ ಡ್ರೈಯರ್, ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಬಾಡಿ ಸೋಪ್, ಲಿನೆನ್‌ಗಳು, ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಚಹಾ, ಇವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತರಬೇಡಿ!

ಆರ್ಟ್ ನೌವಿಯು ಒರಾಡಿಯಾದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಶಾಂತವಾದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನವಿದೆ - ಡಿಸೆಂಬರ್ 1 ಪಾರ್ಕ್, ಯೂನಿಯನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್, ಒರಾಡಿಯಾ ಕೋಟೆ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಈಗಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್, ಕ್ರಿಸ್‌ನ ದೇಶದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ, ಮ್ಯಾಸನ್ರಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ, ಡಾರ್ವಾಸ್-ಲಾ ರೋಚೆ ಮನೆ, ಆಚ್ವಾಸ್ ರೀನ್ ಸಿನಗಾಗ್- ಯಹೂದಿ ಇತಿಹಾಸದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಇತ್ಯಾದಿ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಕೈಗೆಟುಕುವ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ, ಅಂದರೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ನಡಿಗೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ನಿಂಫಿಯಾ ಆಕ್ವಾ ಪಾರ್ಕ್ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಅವೆನ್ಯೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್.(ಎಗೈಟೆಮ್ ಸುಗರಾಟ್ )

ಡೆಬ್ರೆಸೆನ್‌ನ ಜನಪ್ರಿಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಎಗೈಟೆಮ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಿದ 1.5-ಕೋಣೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಇದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 4 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ 15 - 20 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಇದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆ ಉಪಕರಣಗಳು: ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು, ಕನ್ನಡಕಗಳು, ಕಟ್ಲರಿ. ಅಡುಗೆ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಲ್ಲ. ವೇಶ್ಯೆಯರು, ವೃತ್ತಿಪರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ನಾವು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ!

ಸೊಕೊನೈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮನ್

ನೀವು ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ ಈ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ನೆಲ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ನೀವು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. ಅಜೇಯವಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳ: ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೊಕೊನೈ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಿಂದ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಇದೆ. ಕೊಸುತ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ನಗರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು 2 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್: ಮನೆಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾರ್ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಲ್ಲ.

H52 ಹೋಮ್

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಡೆಬ್ರೆಸೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಇದು ಕಾಂಡೋಮಿನಿಯಂನ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು 2025 ರಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಖಾಸಗಿ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಣ್ಣ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ಡ್ ಗ್ರೇಟ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಡೆಬ್ರೆಸೆನ್‌ಗೆ 600 ಮೀಟರ್ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ವಿಶೇಷ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (ಆರಾಮದಾಯಕ) ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮನ್‌ತಂಪಾ FL

ನಗರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತೆರೆದಿರುವ ಕಾನ್ಫೆಕ್ಷನರಿ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯು ಸಹ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸುವುದು ಸುಲಭ, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ. (*ಖಾಸಗಿ ವಸತಿ ಸೇವೆ*)

ಲೋಟಸ್ ಇನ್

ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಸತಿ ಅನುಭವದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ನೀವು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ "ನನಗೆ ಸಮಯ" ದೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳವಾದ ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಬಂಗಲೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ.