Südermarschನಲ್ಲಿ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ-ಸ್ನೇಹಿ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಸೋಲ್ವಿಟ್-ವೆಸ್ಟರ್‌ವಾಲ್ಡ್ ಮಿನಿ

ವೈಯಕ್ತಿಕವಾದಿಗಳು, ಕ್ಯಾಂಪರ್‌ಗಳು, ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೆ ಕ್ಯಾಬಿನ್/ಸಣ್ಣ ಮನೆ. ಏಪ್ರಿಲ್- ಅಕ್ಟೋಬರ್. 1-2 ಪರ್ಸೆಂಟ್‌ಗೆ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ (1.40 ಮೀ) ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್/ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ರೂಮ್. + 1-2 ಸಣ್ಣದಕ್ಕೆ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಮಕ್ಕಳು, ಟಿಕೆ ಕಾಂಬಿ, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಟೋಸ್ಟರ್, ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಸ್ಟವ್ (2 ಮೇಲ್ಮೈಗಳು) ಹೊಂದಿರುವ ಕಿಚನ್ ಕಾರ್ನರ್; 2 ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಹೀಟರ್‌ಗಳು (ಇದು ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಚಪ್ಪಲಿಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ). ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು: ಮನೆಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ; 24/7: ಶವರ್ ರೂಮ್/ಶೌಚಾಲಯ (30 ಮೀ). ಪಾಸ್. ಶುಲ್ಕ ವಾಷಿಂಗ್/ಡ್ರೈಯರ್. ವೈಫೈ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ. ಟಿವಿ ಇಲ್ಲ. ಮುಂಚಿನ (!) ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ನಾಯಿಗಳು.

ದಿ ಡೀಚ್‌ಕೀಕರ್

ಹವಾಮಾನ ಆರೋಗ್ಯ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್‌ಸ್ಕೂಗ್-ಸ್ಪಿಟ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ, ವಾಡೆನ್ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ತಾಜಾ ಗಾಳಿ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನದ ವಾರಾಂತ್ಯದ ವಿಹಾರವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಡೆರ್ ಡೀಚ್‌ಕೀಕರ್" ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲು "ನಾರ್ತ್ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ವಾಡೆನ್ ಸೀ" ನಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ. ಮಾಹಿತಿ: ಏಪ್ರಿಲ್-ಸೆಪ್ಟಂಬರ್ 2024 + 2025 ರ ನಡುವೆ, ಸ್ಪಾ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಡೈಕ್ + ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾಹಿತಿ ಆನ್‌ಲೈನ್: ಹೊಸ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್‌ಸ್ಕೂಗ್

ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ.

ಥಿಯೋಡರ್ ಬಿರುಗಾಳಿ ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ಅಟಿಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಅನ್ಟರ್ ಡೆನ್ ಸ್ಟರ್ನೆನ್" ಇದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್,ಸೋಫಾ, ತೋಳುಕುರ್ಚಿಗಳು, ಮೇಜು ಮತ್ತು ಟಿವಿ, ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್/ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾರ್ತ್ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ. ಕೆಳಗೆ ನೀವು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಬಹುದು, ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಬೂದು ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್ ಈ ರಜಾದಿನದ ಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಸಿಹಿಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.

ಸಣ್ಣ ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ವಿಹಾರ

ಕ್ಲೀನ್ ನಾರ್ಡ್ಸಿ ಆಸ್ಜಿಟ್ ಬಿಸಿಲಿನ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಬೋಹ್ಲ್ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯ ನಡುವೆ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಉತ್ತಮ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ನೀವು ಇಡೀ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಸ್ ಅಥವಾ ಬೈಸಿಕಲ್ ಮೂಲಕ ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 2 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸೋಫಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದು. ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: 1.20 x 1.95 ಮೀ. ಎಲ್ಲಾ ಪೋಷಕರಿಗೆ: ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್‌ಗೆ (ಎತ್ತರದ ಟೇಬಲ್) ಸೂಕ್ತವಾದ ಎತ್ತರದ ಕುರ್ಚಿ ಇಲ್ಲ! ಸಾಮಾನ್ಯ ಎತ್ತರದ ಸ್ಥಳವಿದೆ.

ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಜೀವನ, ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ

ಥಿಯೆಸ್ಸೆನ್ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸುಸ್ಥಿರ ಇಂಧನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗ್ರಾಮೀಣ ಜೀವನವನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮದೊಂದಿಗೆ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು. ವಿಶೇಷ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಒದೆತಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶಾಲ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಬೈಕ್, ಕ್ಯಾನೋ ಅಥವಾ ಹೈಕಿಂಗ್ ನಂತರ, ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ಪೂಲ್‌ನಿಂದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ದಂಪತಿ, ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಗುಂಪಾಗಿ – ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ನೀವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮಾರ್ಶ್ ಮತ್ತು ಮೆಹರ್ ವೊಶಾಫ್ಟ್

ಉತ್ತರ ಫ್ರಿಸಿಯಾ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ರಜಾದಿನ. ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸುಡರ್‌ಮಾರ್ಶ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಅಂಗಳದ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಅವರ ಯೋಗಕ್ಷೇಮವು ನಮಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ತಾಜಾ ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಸಿರಾಡಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಹುಸಮ್ ಕೇವಲ 3.5 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಶೇಖರಣಾ ಸೌಲಭ್ಯ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ

ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಾರ್ಡ್‌ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ನಿಕ್ಸ್ - ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ 150 ಮೀಟರ್‌ಗಳು

ಕನಸಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ - ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ನಾರ್ತ್ ಸ್ಟ್ರಾಂಡರ್ ಬೀಚ್ ಫುಹ್ಲೆಹೋರ್ನ್‌ನಿಂದ 150 ಮೀಟರ್‌ಗಳು - ಎರಡು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ನಾರ್ತ್ ಬೀಚ್ ನಿಕ್ಸೆನ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸಣ್ಣ 40 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಇಬ್ಬರು ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ಮೂರು ಜನರು ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಹುದು, ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಅಲ್ಕೋವ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಲಗಬಹುದು. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ಮುಚ್ಚಬಹುದು. ಈ ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಮೇಲೆ, ನಾರ್ಡ್‌ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ನಿಕ್ಸ್ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇದೆ.

NOK ಯಲ್ಲಿಯೇ ಇಡಿಲಿಕ್ ವಸತಿ

ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 100 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಶಾಲೆಯ ಹಳೆಯ ತರಗತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಮೋಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ದಂಪತಿಗಳು, ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ನಾಯಿ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಆರಾಮವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳ, ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವುದು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಇದೆ.

ಅದ್ಭುತ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ "ಕ್ಯಾಬಿನ್" ಕ್ವೆಲೆಂಟಲ್

ನಮ್ಮ ಲಿಟಲ್ ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ದಿತ್ಮಾರ್ಸ್ಚೆನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಒಡೆರೇಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಕ್ವೆಲೆಂಟಲ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಸುಂದರವಾದ ಕೊಳ ಸಂಕೀರ್ಣದಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ಅರಣ್ಯ ವ್ಯವಹಾರವು ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ಕರಾವಳಿಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ರೈಸೆವೋಹ್ಲ್ಡ್. ಇಲ್ಲಿ, 700 ಹೆಕ್ಟೇರ್, ಭಾಗಶಃ ನಿರ್ವಹಿಸದ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅರಣ್ಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ಸುಂದರವಾದ ಬ್ರೆಕ್ಲಮ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಹುಸಮ್ ಮತ್ತು ನೀಬುಲ್ ನಡುವೆ ಇರುವ ಈ ಸ್ಥಳವು ಸಿಲ್ಟ್, ಅಮ್ರಮ್, ಫೋರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಾಲಿಜೆನ್‌ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ತ್ವರಿತ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬೈಸಿಕಲ್ ಮೂಲಕ, ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರ, ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ "ಲುಟ್ಮೂರ್ಸಿಲ್" ಅಥವಾ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್ ಹ್ಯಾಲಿಗ್ ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

DK/Rømø/Sylt/North Sea ಬಳಿ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನ ಅಥವಾ ವಾರಾಂತ್ಯದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಾಗಿ, ನಾವು ಸುಡೆರ್ಲುಗಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಇದು ಎಟಿಕ್ 1-ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬಾಹ್ಯ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ II ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳು

ಸುಡೆರ್‌ಹೋಫ್ ಡೈಕ್‌ನ ಹಿಂದೆ ಕೇವಲ ಮೀಟರ್‌ಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ವಾಡೆನ್ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಮೆರವಣಿಗೆ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ದೀರ್ಘ ನಡಿಗೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಉಪ್ಪು ಜವುಗು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ವಿಶಾಲ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ಗಾಳಿಯು ನಿಮ್ಮ ಮೂಗಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಬೀಸಲಿ.