Sousseನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ವಿಲ್ಲಾ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಗ್ರೇಟ್ ಬೀಚ್‌ಸೈಡ್ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್, 2 ಮಹಡಿಗಳು, ಸಮುದ್ರದಿಂದ 50 ಮೀಟರ್

ಬಿಳಿ ಮರಳು ಮತ್ತು ಸ್ಫಟಿಕ-ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನೀರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ 40 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಅನ್ನು 🏠🏖️⛱️🌊🌊🌊ಆನಂದಿಸಿ. ಟುನೀಶಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪೋರ್ಟ್ ಎಲ್ ಕಂಟೌಯಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ, ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ: ಪ್ರಣಯ ದಂಪತಿಗಳು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ🐾.

ದಾರ್ ಅಜ್ಮಿಯಾ ವಿಲ್ಲಾ

ಚಾಟ್ ಮಾರಿಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಆಕರ್ಷಕ ವಿಲ್ಲಾ ಸಿಡಿ ಬೌ ಸೈದ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಟೊರಿನಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಸೌಸೆ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ, ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ 6 (2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 3 ಹಾಸಿಗೆಗಳು) ಮಲಗುತ್ತದೆ. ಹಸಿರಿನ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್, ಮರಗಳ ಕೆಳಗೆ ಹೊರಾಂಗಣ ಊಟ, ಗ್ರಿಲ್ ಪ್ರದೇಶ, ಸ್ವಿಂಗ್ ಕುರ್ಚಿ ಮತ್ತು ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಮಾಲ್ ಆಫ್ ಸೌಸ್‌ನಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳು. ಶಾಂತ, ಶಾಂತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ವಿಲ್ಲಾ ಕಾಂತೌಯಿ ಕಲ್ತೌಮ್ ಅವರಿಂದ

ಪ್ರವಾಸಿ ಪ್ರದೇಶದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ, ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಗುಂಪುಗಳ ಗುಂಪುಗಳ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ಬೇಸಿಗೆಯ ಸಂಜೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಹೊರಾಂಗಣ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆ ಹತ್ತಿರದ ವಿವಿಧ ವಿರಾಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ಫಿಟ್‌ನೆಸ್ ಸೆಂಟರ್, ಕ್ವಾಡ್ ಬೈಕ್, ಗಾಲ್ಫ್, ಕಡಲತೀರ, ಸ್ಮಾರಕ ಅಂಗಡಿಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ. ವಿಲ್ಲಾ ಕಾಂಟೌಯಿ ಕಣ್ಗಾವಲು ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ನೀವು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡುವ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ.

ವಿಲ್ಲಾ ಟಿಲೆಲ್ ನಿವಾಸ ಸೆಕ್ಯುರಿಸೀ

ಹಗಲು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಕ್ಯಾಮರಾ ಹೊಂದಿರುವ ಸುರಕ್ಷಿತ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ. ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಸಿರು ಸ್ಥಳ. ನೆಲ ಮಹಡಿ ಮತ್ತು 2 ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ/ಬಿಸಿಮಾಡಿದ, ನೀರು-ಮುಕ್ತ ವಸತಿ 24/7. ನೆಲ ಮಹಡಿ: ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಟೆರೇಸ್, ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ, ಶವರ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ 1ನೇ: ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ 2ನೇ: ವಾಕ್-ಇನ್ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಸ್ಟರ್ ಸೂಟ್, ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ.

ಪೋರ್ಟ್ ಎಲ್ ಕಾಂತೌಯಿ ವಿಲ್ಲಾ ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜಾರ್ಡಿನ್ 3 ಚಾ

ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದಾದ ಈ ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳವು ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ 300 ಮೀ, ಕಡಲತೀರ 250 ಮೀ ಮತ್ತು ಬಂದರು ಎಲ್ ಕಾಂತೌಯಿ 300 ಮೀ ವಿಲ್ಲಾ ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ, ಚಳಿಗಾಲದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪೋರ್ಟ್ ಎಲ್ ಕಕ್ತೌಯಿ, ಜವ್ರಾ ನಗರ "ದಿ ಪರ್ಲ್" ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮನೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಜಾಸ್ಮಿನ್‌ಗಳು, ಹೂವುಗಳು, ನಿಂಬೆ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಆಲಿವ್ ಮರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಶಾಂತಿಯ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ.

ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ವಿಲ್ಲಾ

ಪೋರ್ಟ್ ಎಲ್ ಕಂಟೌಯಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 1 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ 🌴 ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಪರಿಗಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ! ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ 250 m² ವಿಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಹಣ್ಣಿನ ಮರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ 1500 m² ಉದ್ಯಾನ. 4 ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 3 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಸ್ನೇಹಿ ಟೆರೇಸ್. ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸದೆ ಮೋಟಾರು ಗ್ಯಾರೇಜ್, ಅಲಾರ್ಮ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ಗೌಪ್ಯತೆ. ಪೋರ್ಟ್ ಎಲ್ ಕಾಂತೌಯಿ, ಅದರ ಕಡಲತೀರಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿ ಮನರಂಜನೆಯಿಂದ ಕೇವಲ 1 ಕಿ .ಮೀ.

ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ವಿಲ್ಲಾ

ಇದು ಬೇಸಿಗೆಯಾಗಿದೆ, ಶಾಖ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ,ನಾವು ಬಾಡಿಗೆ ರಜಾದಿನದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ನಿಮಗೆ ಮನೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಅಲಂಕಾರ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಸುಸಜ್ಜಿತ ವಿಲ್ಲಾ; ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ. ಸುರಕ್ಷಿತ, ಆಯ್ದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಾಗ ಕಣ್ಗಾವಲು ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳೊಂದಿಗೆ 700 ಮೀ 2 ಲಾಟ್, 100 ಮೀ 2 ಕವರ್ ಆಗಿದೆ S+3 ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ SB ಟೆರೇಸ್ ಉದ್ಯಾನ ಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಪೂಲ್.

ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಲ್ಲಾ ಪೋರ್ಟ್ ಕಾಂಟೌಯಿ - ಪೂಲ್, ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಗಾಲ್ಫ್

ಬೇಸಿಗೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿರುವ, ದೊಡ್ಡ ಎಲ್-ಆಕಾರದ ಪೂಲ್ (ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ 2.5 ಮೀಟರ್ ಆಳದವರೆಗೆ – ಎಚ್ಚರಿಕೆ), ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ, ಮರೀನಾ (150 ಮೀ), ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪಾ. ಎಲ್ ಕಾಂತೌಯಿ ಪ್ರವಾಸಿ ಪ್ರದೇಶದ (ಸೌಸೆ) ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ತಂಪಾದ ನೆಲ ಮಹಡಿಯು ಗುಮ್ಮಟಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಪ್ರತಿ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಋತುವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಕೀಟಗಳು ಇರಬಹುದು.

ಮೈಸನ್ ಎಲ್ 'ಹಿರೋಂಡೆಲ್ ಚಾಟ್ ಮೆರಿಯಮ್

ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಟುನೀಶಿಯನ್ ಶೈಲಿಯ ಮನೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ, ಇದು ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: - ವಿಶಾಲವಾದ ಸೂಟ್ ಮತ್ತು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ. - ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. - ಎರಡು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು. - ಕಾರಂಜಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಒಳಾಂಗಣ. - ಎರಡು ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಗ್ಯಾರೇಜ್. ಸ್ಥಳ: - ಬೀಚ್: 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ - ಗಾಲ್ಫ್: ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 7 ನಿಮಿಷಗಳು. - ಪೋರ್ಟ್ ಕಾಂತೌಯಿ: ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 10 ನಿಮಿಷಗಳು.

ಕಡಲತೀರದಿಂದ 250 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಲ್ಲಾ ☀️

ಕಡಲತೀರದಿಂದ 250 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ ಕಂಟೌಯಿ ಬಂದರಿನ ಬಳಿ ಚೋಟ್ ಮೇರಿಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಲ್ಲಾ. ವಿಲ್ಲಾವು ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಸ್ಟರ್ ಸೂಟ್, ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು ಎರಡು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ಗಳು, ವಿಶಾಲವಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಲ್ಲಾ 8 ಮೀ*4 ಮೀ ಈಜುಕೊಳ, ಹೊರಾಂಗಣ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಎರಡು ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ದಾರ್ ನಜೇತ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ - ವಿಶಿಷ್ಟ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆ

ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮವಾದ ಮನೆ (ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ರಿಮೋಟ್ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ) ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಕೊಠಡಿಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಚಳಿಗಾಲದ ರಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಕೇಂದ್ರೀಯ ತಾಪನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಖಾಸಗಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ BBQ ಸಂಜೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯು ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ!

ಪೋರ್ಟ್ ಕಾಂತೌಯಿ ಬಳಿ ಕಡಲತೀರದ ಮಹಡಿ ವಿಲ್ಲಾ

ಈ ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡಿ. ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿಯೇ ಆಕರ್ಷಕ ಕಾಟೇಜ್ – ಮರೀನಾ ಪೋರ್ಟ್ ಕಾಂತೌಯಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 500 ಮೀಟರ್. ಟೆರೇಸ್ ವ್ಯೂ ಗಾರ್ಡನ್ ಹೊಂದಿರುವ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು (ಅಧ್ಯಯನ) ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಸೂಟ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆಮನೆ ತೆರೆಯಿರಿ