Silnaನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಹೋಫ್ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಸೀ, ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ

ಹೋಫ್ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಸೀ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶ ಪುಸ್ಜ್ಜಾ ನೋಟ್ಕಾದಲ್ಲಿದೆ. ಪೈನ್ ಕಾಡುಗಳು ಇಲ್ಲಿ ವಾರ್ಟೆ ನದಿಮುಖದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸರೋವರದ ಭೂದೃಶ್ಯದ ರೋಲಿಂಗ್ ಬೆಟ್ಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಅರಣ್ಯ ಹಾದಿಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೈಕಿಂಗ್, ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ, ಬೈಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೇಜ್ ಸವಾರಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ. ಅಣಬೆ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಬೆರಿ ಕಲೆಕ್ಟರ್‌ಗಳಿಗೆ, ಇದು ನಿಜವಾದ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಫಾರ್ಮ್ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಸೀನಲ್ಲಿ, ದೇಶೀಯ ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಸೀ ಈಜು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಅದ್ಭುತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಝೀಲೋನಾ ಗೊರಾದಿಂದ 4 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅನನ್ಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡದ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದೊಂದಿಗೆ 80 ಮೀ 2 ಇದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮಕ್ಕಳ ಮೂಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ದೊಡ್ಡ ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ನಾವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಗ್ಲಾಸ್ ವೈನ್ ಮೂಲಕ ಉತ್ತಮ ಸಂಜೆ ಕಳೆಯಬಹುದು. ಬುಕಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅಥವಾ ಆಗಮನದ ನಂತರ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ವರದಿ ಮಾಡಿ.

ಟ್ರೊಲ್ಲಾ ಕಾಟೇಜ್

ಈ ಶಾಂತ, ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಕಾಟೇಜ್ ಅಣಬೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ ನೋಟ್ಕಾ ಅರಣ್ಯದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಆಕರ್ಷಕ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಸುಂದರವಾದ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಜರೋಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಲುಟೊಮ್ಸ್ಕಿ ಸರೋವರದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತದೆ. 400 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಜೆ. ಜರೋಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ ಮೇಲಿನ ಸುಂದರವಾದ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರವು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಭೇಟಿಯನ್ನು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!

ಸೊಬೊಟ್ಕಾ ಸೆಟಲ್‌ಮೆಂಟ್

ಸೊಬೊಟ್ಕಾ ಸೆಟಲ್‌ಮೆಂಟ್ ಎಂಬುದು ನಗರದ ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ಪಾರಾಗಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಈ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ನಾವು ಸುಂದರವಾದ ಸರೋವರದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳ ನಡುವೆ ಶಾಂತಿಯ ಓಯಸಿಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರಣಯ ವಾರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ದೂರವಿರಿ. ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಮನರಂಜನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ – ನಡಿಗೆಗಳು, ಬೈಕ್ ಪ್ರವಾಸಗಳು. ಸಂಜೆಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಫೈರ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಸ್ಟಾರ್ ಕುನಿಯಾ - ನೋಟ್ಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಟೇಜ್

ನಗರದ ಗದ್ದಲ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೀರಾ? ಅರಣ್ಯದ ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿಯಾದ ವಾರ್ಟಾ ನದಿಯ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರುಗಳ ಶಬ್ದವಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ನಾವು 3 ಜನರಿಗೆ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ 5-ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ (ಅಥವಾ 3 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಮಗುವಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆ). ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಸ್ ಹಾಬ್ ಜೊತೆಗೆ, ಯಾರಾದರೂ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ಬೇಯಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಂಬ ಬೆಂಕಿಗಾಗಿ ನೀವು ಹಳೆಯ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲೇಕ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ತೋಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲಾದ ಒಂದೇ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯ ಲಾಫ್ಟ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ದೊಡ್ಡ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿದೆ; ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡಿಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್; ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಪ್ರದೇಶವು ಮುಚ್ಚಿದ ಹಜಾರವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ ನೆಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿವೆ. ನಾವು ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ನಾವು ಸ್ತಬ್ಧ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು, ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಕ್ ಚಿಲ್ ಡೊಮ್ ಕೊರ್ಮೊರಾನಾ

Zapraszamy do Lake Chill. 4 komfortowe domki typu stodoła tuż przy Jeziorze Mierzyńskim. Domki powstały na pradawnej osadzie z epoki brązu. Miejsce to niezwykle urokliwe już od tysięcy lat przyciągało ludzi, którzy chętnie osiedlali się tu korzystając z dobrodziejstw pobliskiego jeziora, lasów i rzeki. Potwierdzeniem tego faktu jest odkrycie, w trakcie prowadzonych prac przy budowie ośrodka, śladów dwóch osad, które funkcjonowały tu w pradziejach. U nas odpoczniesz i doświadczysz pięknych chwil.

ಲೇಕ್ ಚಿಲ್ ಡೊಮ್ ಝಾಪ್ಲಿ

ಲೇಕ್ ಚಿಲ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಲೇಕ್ ಮಿಯರ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ 4 ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆಗಳು. ಕಾಟೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಂಚಿನ ಯುಗದ ವಸಾಹತಿನ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಸರೋವರ, ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ನದಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ನೆಲೆಸಿದ ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಈ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಥಳವು ಜನರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಿದೆ. ರೆಸಾರ್ಟ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಎರಡು ವಸಾಹತುಗಳ ಕುರುಹುಗಳ ಆವಿಷ್ಕಾರದಿಂದ ಈ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ.

ನೀರಿನ ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆ - ಬಲಭಾಗದ ಐಷಾರಾಮಿ ತೇಲುವ ವಾಸ್ತವ್ಯ

ನಿಗೂಢತೆಯು ಐಷಾರಾಮಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ನಿಮ್ಮ ರಹಸ್ಯವಾಗುವ ಸ್ಥಳ. ಇದು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯ ಓಯಸಿಸ್ ಆಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಕಾಡು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ, ಸಮಯವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದವರಿಗೆ ಸೇರಿದೆ. ಈ ಅಭಯಾರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮೌನವಾಗಿ ಮುಳುಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಈ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುವ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆಯೋ ಅದು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ, ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ ಪಿಸುಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ.

ಅರಣ್ಯ/ದೊಡ್ಡ ಸೌನಾ/ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಾಡ್ಜ್

The House ‚GM Lodge’ is a place of awakening🌿 A place that reflects its history, surroundings, values, and intentions in ways both subtle and grand. You‘ve got a large living room with a cozy fireplace 🔥, 2 bedrooms, relaxing bathroom with a private big sauna for your stay🏡 and surrounded forests 🌳 🌲 GM Lodge is created from an old barn in 2020. We stand for the nature🌾🌱 Welcome to wonder🙌 Diese stilvolle Unterkunft eignet sich perfekt für Gruppenreisen max 4 Personen

ಬಾಸ್ಕೊ - ಲಾಗೌ ಲುಬುಸ್ಕಿ

ಬಾಸ್ಕೊ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅರಣ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಪಚ್ಚೆ ನೀರಿನ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಸರೋವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬೀಚ್ ಅರಣ್ಯದಿಂದ ನಾವು ಮೋಡಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಹಿಮನದಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕೃತಿ ರಿಸರ್ವ್‌ನ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ಭೂಪ್ರದೇಶ, ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಬದಲಾಗುವ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ನಮ್ಮನ್ನು ನೈಸರ್ಗಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಪರಿಸರದೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸಿಯೆರಾಕೌ - 100 ಸರೋವರಗಳ ಭೂಮಿ

ಮನೆಯ 2ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಈ ಮನೆ ಸಿಯೆರಾಕೋವ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ನೋಟ್ಕ್ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ. ಜರೋಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ ಸರೋವರವು ನಗರದಿಂದ 3 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು 100 ಸರೋವರಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಯೆರಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಹಲವಾರು ಬೈಕ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವವರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಚಾಲನಾ ಸಮಯ: ಪೋಜ್ನಾನ್ - 1 ಗಂಟೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳು Szczecin - 2 ಗಂಟೆಗಳು ವ್ರೊಕ್ಲಾ - 2 ಗಂಟೆಗಳು 45 ನಿಮಿಷಗಳು ಬರ್ಲಿನ್ - 3 ಗಂಟೆಗಳು 15 ನಿಮಿಷಗಳು