ಸಟಕುಂಟಾನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಕಡಲ ಕಾಟೇಜ್ ಜಲೋಕರಿ

ನೀವು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ದೂರವಿರಬೇಕಾದಾಗ ಈ ಕಡಲತೀರದ ಸ್ಥಳವು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಮರದಿಂದ ಉರಿಯುವ ಸೌನಾದಿಂದ, ನೀವು ಸಮುದ್ರ ಅಥವಾ ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು (ಕೊನೆಯ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ). ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ, ವಿಶಾಲವಾದ ಅಂಗಳ. ಮುಖ್ಯ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿ 5 ಜನರಿಗೆ ಬೆಡ್‌ಗಳು. ಅಡುಗೆಮನೆ + ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್/ಡೈನಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಶೌಚಾಲಯ, ಶವರ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ. ಸಣ್ಣ ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ, 4 ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ. ಮುಖ್ಯ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಣ್ಣ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ Mäntykallio hirsimökki/ ಕಾಟೇಜ್

ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ನೀರಿರುವ ಎಲಿಜಾರ್ವಿ ಸರೋವರದ ತೀರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಬಂಡೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನವಿಲುಗಳ ಕಾಟೇಜ್. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ, ಸರೋವರದ ನೋಟವು ಅದರ ಭವ್ಯವಾದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳಿಗೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಭೂತ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ವಿದ್ಯುತ್, ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ನೀರು, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶವರ್, ಮರದ ಸುಡುವ ಸೌನಾ, ಗ್ಯಾಸ್ ಗ್ರಿಲ್, ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ರೋಯಿಂಗ್ ದೋಣಿ. ಎಲಿಜಾರ್ವಿ ಸರೋವರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಭೂತ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಲಾಗ್ ಕಾಟೇಜ್. ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ಸುಂದರವಾದ ಸರೋವರದ ನೋಟ.

ಪುವಿಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಕಿರ್ಜುರಿನ್ಲುಟೊ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್.

ಪುವಿಲ್ಲಾ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ರುಚಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹೊಸ ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಸ್ಥಳವು ತುಂಬಾ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಶಬ್ದವಿಲ್ಲ. ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಸುಮಾರು 1 ಕಿ .ಮೀ, ಕಿರ್ಜುರಿನ್ಲುಟೊ 900 ಮೀ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಒಣಗುವ ವಾಷರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಸೋಫಾ ಬೆಡ್. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆ ಸಹ ಇದೆ. 55 ಇಂಚಿನ ಟಿವಿ, ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವೈಫೈ/ಫೈಬರ್ ಆಪ್ಟಿಕ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಹೊರಾಂಗಣ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಒಳಾಂಗಣ.

ಪ್ಯಾನೆಲಿಯಾದ ಗ್ರಾಮಾಂತರದಲ್ಲಿರುವ ಬಾರ್ನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನೀವು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಶಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಗೆಸ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಗ್ರಾಮೀಣ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಕಣಜದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಒಂದು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅತಿಥಿಗಳಿಗಾಗಿ 120 ಸೆಂ.ಮೀ. ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಕಾಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಂಗಳ ಪ್ರದೇಶವೂ ಇದೆ. ಪ್ಯಾನೆಲಿಯಾ ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ! ಗ್ರಾಮದ ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿ ಪ್ರತಿದಿನ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ಪೋರಿ ಮತ್ತು ರೌಮಾಗೆ ನಮ್ಮಿಂದ 40 ನಿಮಿಷಗಳ ಪ್ರಯಾಣವಿದೆ.

ಎತ್ತರದ ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಸೌನಾ ಕಾಟೇಜ್

ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ 25 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ನ ಕಡಲತೀರದ ಕಾಟೇಜ್. ಗೆ ರಸ್ತೆ, ವಿದ್ಯುತ್, ಏರ್ ಹೀಟ್ ಪಂಪ್, ಟಿವಿ, ವೈ-ಫೈ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸ್ಪೀಕರ್, ವುಡ್ ಸೌನಾ, ಸ್ಟೌವ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ, ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಟೀ ಮೇಕರ್, ಗ್ಯಾಸ್, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಕೋಲ್ ಗ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಫೈರ್ ಪ್ಲೇಸ್, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕುಕ್‌ಟಾಪ್, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್. ಮನೆಗೆ ಕುಡಿಯುವ ಮತ್ತು ತೊಳೆಯುವ ನೀರನ್ನು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತರಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಯೋಲಾನ್ ಹೊರಾಂಗಣ ಶೌಚಾಲಯ. ಉತ್ತಮ ಹೊರಾಂಗಣ ಭೂಪ್ರದೇಶಗಳು. ತೊಳೆಯುವ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮರದ ಸೌನಾ. ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ನೀರಿನ ಪೈಪ್ ಅಥವಾ ಶವರ್ ಇಲ್ಲ. ಹಾಸಿಗೆಯು ಕೇವಲ 120 ಸೆಂ.ಮೀ ಅಗಲವಿದೆ.

ವಿಲ್ಲಾ ಯೋಪೊಲ್ಲೊ

Villa Yöpöllö sijaitsee Karviassa, luonnon keskellä ja hyvien yhteyksien päässä. Päärakennus on kokonaan uusittu pinnoiltaan. Mökissä on erillinen makuuhuone, keittiö, olohuone ja pesuhuone. Pesuhuoneessa on wc, suihku ja pyykinpesukone. Nukkumapaikat 4:lle + matkapinnasänky. Piharakennukset on myös kunnostettuja. Viihtyisästä pihasta löytyy grillikatos,ulkosauna, pukuhuone, palju, luonnon lampi ja talvella avanto. Paljusta lisämaksupyyntö: 50 € Koko viikko 100€ Valmiiksi lämmitys 100€

ಸರೋವರದ ಬಳಿ ಆಕರ್ಷಕ ಕಾಟೇಜ್

ಸುಂದರವಾದ ವೆನೆಸ್ಜಾರ್ವಿ ಸರೋವರದ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಸ, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಮತ್ತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ. ಅಂಗಳ ಪ್ರದೇಶವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೇಪ್‌ನ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ರಸ್ತೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಕಾಟೇಜ್ ಸುತ್ತಲೂ ದೊಡ್ಡ ಸರೋವರದ ಪಕ್ಕದ ಪ್ರದೇಶವಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಎರಡಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಇದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬೇಸಿಗೆಯ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ. ಕಾಟೇಜ್ ಕಂಕಾನ್ಪಾ ನಗರದಿಂದ 12 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಉಚಿತವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಕ್ಯಾನೋ ಮತ್ತು ರೋಯಿಂಗ್ ದೋಣಿ.

ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್ಡ್ ಹೌಸ್ ತ್ರಿಕೋನ

ಭವ್ಯವಾದ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನಿಂದ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ಟೆರೇಸ್ ಮನೆ ತ್ರಿಕೋನ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪೊರಿಯ ಲೆಪ್ಪಾಕೋರ್ಪಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ಸುಮಾರು 1 ಕಿಲೋಮೀಟರ್, ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಮತ್ತು ಕಿರ್ಜುರಿನ್ಲುಟೊ ಸುಮಾರು 5 ಕಿಲೋಮೀಟರ್, ಯೈಟೆರಿ 20 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಾರ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಬದಿಯ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ.

ಓಲ್ಡ್ ರೌಮಾದಲ್ಲಿನ ಇಡಿಲಿಕ್ ಮನೆ

ಓಲ್ಡ್ ರೌಮಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆ. ಹಲವಾರು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೊಟಿಕ್‌ಗಳು. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಭೂತ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು. ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಮನೆ. / /ಓಲ್ಡ್ ರೌಮಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡಿಲಿಕ್ ಮನೆ. ಹಲವಾರು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೊಟಿಕ್‌ಗಳು. ನಿಮಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಭೂತ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು. ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

ವಿಲ್ಲಾ ಸೆನ್ನಾ

ಲೋಯ್ಮಾ ನಗರದಲ್ಲಿನ ವಿರ್ಟ್ಟಾ ಮೊಕ್ಕಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮೊಕ್ಕಿ. ಉತ್ತಮ ಹೊರಾಂಗಣ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಲಸ್ಟಾರೊ ಮೋಟಾರ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಸಹ ಇದೆ. ಸಾಕಿಲಾ ಪ್ಯಹಾಜಾರ್ವಿ ಸುಮಾರು 20 ಕಿ.ಮೀ. ಕಾಟೇಜ್ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಯಾಂತ್ರಿಕ ವಾತಾಯನ, ಬಟ್ಟೆಗಳಿಗಾಗಿ ಡ್ರೈಯಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮಷಿನ್, ಡಿಶ್ ವಾಷರ್, ಗ್ಯಾಸ್ ಗ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ. ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಬಾಡಿಗೆಗೆ 80€/ಭರ್ತಿ.

ವಿಲ್ಲಾ ಜಲೋಹೈಕರಾ

ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದಾದ ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರ, ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾಟೇಜ್ ಕಟ್ಟಡವು ರಜಾದಿನಗಳು, ಕೆಲಸದ ಟ್ರಿಪ್ ಅಥವಾ ಪ್ರಣಯ ವಾರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಸುಮಾರು 5 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಮನೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಚಳಿಗಾಲದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತೆರೆದಿರುವವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮ ರಿಮೋಟ್ ಸ್ಥಳವೂ ಆಗಿದೆ. ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಮನೆ, 50 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭೇದಗಳು.

ಸ್ವಚ್ಛ ಸರೋವರದ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಸುವಿಪಿರ್ಟಿ

ಶಾಂತ ಕಡಲತೀರದ ಕಾಟೇಜ್ ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛ ಸರೋವರದ ಮೂಲಕ ಈ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ವಾತಾವರಣದ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಕುಟುಂಬಗಳು, ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮನೆ. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಸಹ ಉಳಿಯಲು ಸುಲಭವಾದ ಸ್ಥಳ. ಗೆಸ್ಟ್ ಕಾಟೇಜ್‌ಗಳಿಲ್ಲ ಮಗು ಸ್ನೇಹಿ ಆಳವಿಲ್ಲದ ಕಡಲತೀರ