Sassenberg ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟಿಯೋ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಸಿಟಿ-ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ತುಂಬಾ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ.. ಪಾದಚಾರಿ ವಲಯ ಮತ್ತು ಲೂಮ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರ 900 ಮೀ, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ 950 ಮೀ, ನಾರ್ಡ್‌ಪಾರ್ಕ್ 800 ಮೀ ನಾರ್ಡ್‌ಪಾರ್ಕ್ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಸಬ್‌ವೇ ಕೇವಲ 270 ಮೀಟರ್ ಯುನಿ-ಬೀಲೆಫೆಲ್ಡ್ 2.5 ಕಿ .ಮೀ (35 ನಿಮಿಷಗಳು) ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಸುರಂಗಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ 24 ನಿಮಿಷಗಳು • ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ • ಬಾಕ್ಸ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಬೆಡ್ • ನಿದ್ರೆಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೋಫಾ • ವೇಗದ ವೈ-ಫೈ • ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್ (ಎಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪುಸಿನೊ ಯಂತ್ರ) • ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಷನ್ • ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ • ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ • ಡ್ರೈಯರ್ • ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ • ಪ್ರೈಮ್ ವೀಡಿಯೊ • ಬಾಲ್ಕನಿ • ಸ್ವಂತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ

ಬಾಲ್ಕನಿ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಬ್ಲಿಕ್ 2Zi. 77 ಚದರ ಮೀಟರ್

ಬ್ಯಾಡ್ ರೋಥೆನ್‌ಫೆಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಲಿನೆನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕ್ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. 75m2, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ. ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಪುನಃ ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಉಪ್ಪು ಫ್ಲಾಟ್‌ಗಳು, ಶಾಪಿಂಗ್, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಫೆಗಳು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಡ್ ರೋಥೆನ್‌ಫೆಲ್ಡ್‌ನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಆದರ್ಶ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವನ್ನು ಬಳಸಿ. ಈಗಲೇ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

2 ಜನರಿಗೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್...

ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸುಮಾರು 32 ಚದರ ಮೀಟರ್, ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಸ್ಟವ್‌ಟಾಪ್ ಇಲ್ಲದೆ) ಮತ್ತು ಶವರ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ …...ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದದ್ದಾಗಿದೆ, ಹೊರಗೆ ಆಸನವಿದೆ. ಬಸ್ ಮತ್ತು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ನಗರ ಕೇಂದ್ರವು ಬೈಕ್ ಮೂಲಕ ಸುಮಾರು 20 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅಡುಗೆಮನೆ: ಐಸ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ರಿಜ್, ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಯಂತ್ರ, ಟೋಸ್ಟರ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್) ಬೆಡ್ 160x200 ಮಗುವಿನ ಹಾಸಿಗೆ/ತೊಟ್ಟಿಲು € 10 ಗೆ ಮಾಡಬಹುದು

ಮುನ್‌ಸ್ಟರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಲೇಕ್ ಹೌಸ್

ಸುಂದರವಾದ ಮುನ್‌ಸ್ಟರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಸೀಡರ್ಫ್ ಹಾರ್ಸ್ಟರ್ ಹೈಡ್ ಇದೆ. ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಅರ್ಧ-ಅಂಚಿನ ಮನೆ ನೇರವಾಗಿ ಕುಲ್-ಡಿ-ಸ್ಯಾಕ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು 85 ಚದರ ಮೀಟರ್ Wf ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲಿನ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸರೋವರವು ಕೆಲವೇ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಡಿಗೆಗಳು, ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳು (100 ಲಾಕ್‌ಗಳ ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗ, ಎಮ್ಸ್-ರಾಡ್-ವೆಗ್) ಅಥವಾ ಮುನ್‌ಸ್ಟರ್ (27 ಕಿ .ಮೀ), ಕುದುರೆ ಬಲವಾದ ವೇರ್‌ಡಾರ್ಫ್ (10 ಕಿ .ಮೀ) ಅಥವಾ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ (10 ಕಿ .ಮೀ) ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ

ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ: ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ 40m ² ಬಂಗಲೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಸೊಗಸಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿ. ಆನಂದಿಸಿ: ಆರಾಮದಾಯಕ ನಿರ್ಗಮನ ಎತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಬಾಕ್ಸ್-ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಉಪಹಾರ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯಿಂದ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡುವ ಕಾಫಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

ಮುನ್‌ಸ್ಟರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಕಾಲುವೆಯ ಮೂಲಕ ಸರ್ಕಸ್ ವ್ಯಾಗನ್‌ನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

ಟೆಕ್ಲೆನ್‌ಬರ್ಗರ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ (ಉತ್ತರ ಮುನ್‌ಸ್ಟರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್) ನಲ್ಲಿ ಕಾಲುವೆಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಕುರುಬರ ವ್ಯಾಗನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ದಾಡುವ ದಿನಗಳು. ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ನೀವು ಜಿಂಕೆ ಮತ್ತು ಅಳಿಲುಗಳಿಗೆ ಅಲೆದಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಫೈರ್ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಸುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳ ತೊಡಕನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. * ಯೋಗ ತರಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಬಹುದು * ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಸೇವೆ * ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಗೆ € 1 ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸಂಘ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕೆ

ಲೇಕ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

ಸರೋವರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಒತ್ತಡದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಸೀಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ. ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಮನೆ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು, ಸಾಹಸಿಗರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಅನ್ವೇಷಕರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಆಶ್ರಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ. - ಸ್ಥಳ: ಅರಣ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಸಿಗೆ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಲೇಕ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ ವಿರಾಮವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ!

ಡ್ಯಾಟ್-ಹಸ್ಕೆನ್

Unser Ferienhaus liegt eingebettet in die Parklandschaft des Münsterlandes in direkter Nähe zum Dortmund-Ems-Kanal und am Fuße des Teutoburger Waldes. Wunderschön in ein Fachwerkensemble integriert bietet unser Hüsken direkten Zugang zum eigenen Garten mit Sitzecke, Feuerstelle, Grillmöglichkeit, Autostellplatz und überdachter Unterbringung für Fahrräder. Eine Wallbox mit 11kW steht zum Selbstkostenpreis auf dem Grundstück zur Verfügung.

ಫೈವ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಚೆರುಸ್ಕರ್

5-ಸ್ಟಾರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಚೆರುಸ್ಕರ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದ ವಾಕಿಂಗ್ ಅಂತರದೊಳಗೆ. ಮುನ್‌ಸ್ಟರ್ ನಗರದ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಿನ್ಜಿಪಾಲ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಬೈಕ್ ಮೂಲಕ ಸುಮಾರು 15 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. EMS ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ನೆಲ ಮಹಡಿ, 45 m² ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಉಚಿತ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ವೇಗದ ವೈ-ಫೈ, ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಮುಖ ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಟೈನಿ ಹೌಸ್ ಇಮ್ ಮುನ್‌ಸ್ಟರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್

ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಮನೆ ಹಳೆಯ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ ಬಳಿ ತೋಟದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಜೀವನ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಫಾರ್ಮ್ ಎಮ್ಸ್‌ಸ್ಟಾಡ್ ಗ್ರೀವೆನ್‌ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಮುನ್‌ಸ್ಟರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಆಲ್ಡ್ರುಪರ್ ಹೈಡ್‌ನ ಐಡಿಯಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿರಾಮವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಮುನ್‌ಸ್ಟರ್ (15 ಕಿ .ಮೀ) ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದು.

ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್‌ಗೆ

ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮಿಶ್ರಣ. ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ - ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿ. ಈ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಹಳೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಆಕರ್ಷಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಜೀವನ ಸೌಕರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ವಿವರವಾದ ಜೀವನ ಅಂಶಗಳಿಂದ ನೀವು ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧರಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಿನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಹೌಸ್ ಸ್ಟೆವರ್ಟಲ್

ನಮ್ಮ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮರದ ಪರ್ವತಗಳ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ, ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಟೆವರ್ಟಲ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 300 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮನೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳ ಮೇಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಟೆರೇಸ್ ಇದೆ. ಟೆರೇಸ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಮುನ್‌ಸ್ಟರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.