Salinasನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ವಿಲ್ಲಾ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ವಿಲ್ಲಾ ಅಗುಕೇಟ್ ಸ್ಟಾರ್ರಿ

ಹಚಿಯೆಂಡಾ ವಿಡಾ ಸುರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾಂತಾ ಇಸಾಬೆಲ್ /ಕೊಮೊದಲ್ಲಿ ಪೂಲ್, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಮೂಲೆಯು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ! ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಲಿನ ದಿನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ರಮಣೀಯ ವಿಹಾರಗಳು, ದಂಪತಿ ರಜಾದಿನಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಾಹಸಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಉತ್ತಮ ಭಾಗವೇ? ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಮತ್ತು ವಾಲ್‌ಮಾರ್ಟ್ ಡಿ ಸಾಂಟಾ ಇಸಾಬೆಲ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಹಸಿಯೆಂಡಾ ವಿಡಾ ಸುರ್ ‌ನಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಪೂರಕಗೊಳಿಸಬಹುದು! ಖಾಸಗಿ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ!

ಹ್ಯಾವೆನ್ ಹಿಲ್ ಪ್ಲೇಸ್ (ಅದ್ಭುತತೆ!)

1.1 ಎಕರೆ ಬೆಟ್ಟದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಗೇಟೆಡ್ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿರುವ ವಿಹಂಗಮ ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ವಿಲ್ಲಾ ಶೈಲಿಯ ಮಹಲು! ಮುಖ್ಯ ಹೆದ್ದಾರಿಗೆ ಕೇವಲ ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಫೋರ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ಗಳ ಶೆರಾಟನ್ ಹೋಟೆಲ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಿನೊಗೆ ಕೇವಲ 9 ನಿಮಿಷಗಳು ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳ! ಜನಪ್ರಿಯ ಗುವಾವೆಟ್ ಪಾಕಶಾಲೆಯ "ಹಂದಿ ಹೆದ್ದಾರಿ" ಗೆ ಕೇವಲ 12 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಪ್ರದೇಶ, ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 25-30 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್. 12 ರಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್‌ನೊಳಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸ್ಥಳಗಳು (ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪುಸ್ತಕ ನೋಡಿ). Uber Eats ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತದೆ!!

ಎಸ್ಕ್ವಿನಾ ಮೋರ್ಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್+ವಿಲ್ಲಾ | 10 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು | ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ |AC

ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವು ಒಂದೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಲ್ಲಾ (6 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳವರೆಗೆ) ಮತ್ತು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (4 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳವರೆಗೆ) ನಡುವೆ 10 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್: 2 ಪೂರ್ಣ ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆಗಳು. ವಿಲ್ಲಾ: 1 ಕ್ವೀನ್ ಬೆಡ್ + 2 ಪೂರ್ಣ ಗಾತ್ರದ ಬೆಡ್‌ಗಳು. ಪೂರ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು: 2 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಗಳು: 2 ವಾಷರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್ ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ಸ್, ಡೊಮಿನೊಗಳನ್ನು ಆಡುವಾಗ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಡುಗೆಮನೆಯಿಂದ ಉತ್ತಮ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಆನಂದದಾಯಕ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ತಂಗಾಳಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

ಲಾ ವಿಲ್ಲಾ ಡಿ ಲಾ ಪ್ಲಾಜಾ | 6 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು | ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ | A/C

ಸುಂದರವಾದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಅರೋಯೊದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಓಯಸಿಸ್‌ಗೆ ಬನ್ನಿ. ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆಗಿನ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನೀವು ತುಂಬಾ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಇದೆ. ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪೂರ್ಣ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ). ಪೂರ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ವಾಷರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿ. ಅರೋಯೊದ ಮಲೆಕಾನ್‌ನ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಆಯಕಟ್ಟಿನ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಂದು ಆನಂದಿಸಿ.

ಆರ್ಟಿನೀರ್ ವೇ ಲಾಡ್ಜ್ (AWL)

ನೀವು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ (ದಂಪತಿಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ ರಿಟ್ರೀಟ್) ಖಾಸಗಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ; ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ; ನಂತರ AWL ಸರಿಯಾದ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಏನನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ: 🍷ವೈನ್ ಅಥವಾ ಶಾಂಪೇನ್ ಅಥವಾ ಸಂಗ್ರಿಯಾ ಬಾಟಲ್ "ದಿ ಆರ್ಟಿನೀರ್" ಮಾಡಿದ 🪵ವುಡ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಾನ್‌🔥ಫೈರ್ ಅನುಭವ * ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶಗಳು: 🏡ಮನೆ 🍸ಬಾರ್ 🌐ಗುಮ್ಮಟ 🚜ದ ಬಾರ್ನ್ 🏊‍♂️ಕೀಹೋಲ್ 🔥ಷಡ್ಭುಜಾಕೃತಿ 🔭ಬಾಲ್ಕನಿ 🥩 ಆಟೋಫ್ಲಿಪ್ 🦋 ಗೋಡೆ * ಹೋಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ

ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನೋ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (ಪ್ರೈವೇಟ್ ಹೀಟೆಡ್ ಪೂಲ್)

ಕೇಯಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಗುವಾವೆಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್ ಜೊತೆಗೆ ಆಧುನಿಕ ಸಿಟಿ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಸರಕುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳಗಳು ನೀಡಲಾಗದಂತಹ ನಮ್ಮ ಹೊರಾಂಗಣ ಮನರಂಜನಾ ಪ್ರದೇಶ ಅಥವಾ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕೇಯಿಯ ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ನಾನು ಈ ಮನೆಯ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೆ ನೀಡುವ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಲಭ್ಯವಿದ್ದೇನೆ

ವಿಲ್ಲಾ ಬ್ರಿಸಾ ಸೆರೆನಾ- ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಸಿ ಮಾಡಿದ ಪೂಲ್

Villa Brisa Serena is a secluded luxury retreat nestled in the mountains of Cidra, perfect for creating memorable experiences with loved ones. With a heated infinity pool to enjoy breathtaking panoramic views of the mountains and unforgettable sunsets. This fully equipped home features a chef’s kitchen, outdoor terrace, and spacious indoor-outdoor living. Grill by the pool, play in the gameroom, relax in the hammocks with the mountain breeze, and enjoy the peaceful getaway you deserve.

ವಿಲ್ಲಾ ಲಾಸ್ ಟ್ರೆಸ್ ಗವಿಯೊಟಾಸ್ I

ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಹಂತದ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆಯಾದ ವಿಲ್ಲಾ ಲಾಸ್ ಟ್ರೆಸ್ ಗವಿಯೊಟಾಸ್ I ನ ಮೋಡಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾಡಲ್ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಶಾಂತ ನೀರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು. ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಮರಣೀಯ ಮತ್ತು ಮೋಜಿನ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮನೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ. ಹಲವಾರು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳ ಬಳಿ ಇದೆ, ಆದರೆ ಶಾಂತವಾದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಶಬ್ದವನ್ನು ಆಲಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಏಕಾಂತವಾಗಿದೆ.

ಕಡಲತೀರದ ರಜಾದಿನದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ

Disfruta de una escapada familiar inolvidable frente al mar, propiedad equipada con todo lo necesario para descansar y vivir el Caribe en su máximo esplendor. La propiedad ofrece una piscina privada, cocina totalmente equipada, espacios comunes cómodos y una ubicación privilegiada con acceso directo a la playa. 🌅 Contempla los atardeceres más hermosos . 🚫 El segundo nivel no forma parte del alquiler y estará desocupado durante toda tu estancia, garantizando privacidad total.

ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಾಂತಿಯುತ ಎಸ್ಟೇಟ್, 4 ವಿಲ್ಲಾ ಡಬ್ಲ್ಯೂ/ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್

ಹಸಿಯೆಂಡಾ ಸಿಮರುಬಾದಲ್ಲಿ ಲಾ ಕೊಮುನಾಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಸಲಿನಾಸ್ ಮತ್ತು ಗುವಾಯಮಾ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ನಡುವಿನ ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ಇದೆ. ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಬೆರಿಜ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಕೆಲವು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸೊಗಸಾದ ಎಸ್ಟೇಟ್, ದಕ್ಷಿಣ ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ, ಕೃತಕ ಸರೋವರಗಳು, ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುವ ರಮಣೀಯ ಹಾದಿಗಳು, ಸೂರ್ಯನ ಸೌಮ್ಯ ಕಿರಣಗಳು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಮನರಂಜನಾ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ನೆನೆಸಲು ಲೌಂಜ್ ಕುರ್ಚಿಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ ಈಜುಕೊಳ.

ಹ್ಯಾಸಿಯೆಂಡಾ ಕ್ಯಾಂಪೊ ವರ್ಡೆ| ಕಾಗ್ವಾಸ್

--> ಕಾಗುವಾಸ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ --->ಅದ್ಭುತ ಮನೆ, ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಮನೆ --> ಓಪನ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ --> ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಕಾಗುವಾಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಲಾ ಸಿಯೆರಾ ಪರ್ವತದ ಬೆಟ್ಟಗಳ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಟೆರೇಸ್ --> ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ಥಳ- ಪೂಲ್ ಟೇಬಲ್ --> ಹಾಫ್ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ ಕೋರ್ಟ್/ವಾಲಿಬಾಲ್ ಕೋರ್ಟ್ --> ವಸತಿ ಬಳಕೆ ಮಾತ್ರ* ** ಯಾವುದೇ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. —> ಕಾಗುವಾಸ್‌ನ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಮೆಟ್ರೋ ಪ್ರದೇಶ/ ಲಾ ಸಿಯೆರಾದ ಹೊರಗೆ ಇದೆ. ಕಾಂಡಾಡೊದಲ್ಲಿನ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ A -30 ನಿಮಿಷಗಳ ಸವಾರಿ.

ವಿಲ್ಲಾ @ ಎಲ್ ಲೆಗಾಡೊ ಗಾಲ್ಫ್ ರೆಸಾರ್ಟ್ w/ ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್

24-ಗಂಟೆಗಳ ಗಾರ್ಡ್ ಗೇಟೆಡ್ ಗಾಲ್ಫ್ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ವಿಶಾಲವಾದ ವಿಲ್ಲಾ. ವಿಲ್ಲಾವು ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ರೂಫ್‌ಟಾಪ್ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ರೆಸಾರ್ಟ್ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಉಚಿತ ಆಹಾರ ಡೆಲಿವರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈಜುಕೊಳ, ಆಟದ ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಗೆಜೆಬೊ ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ.