Saint-Pierre-de-Chartreuse ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಚಾರ್ಟ್ರೂಸ್: ಲೆ ಸಪ್ಪೆಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಕಾಟೇಜ್ + ಟೆರೇಸ್

Au Sappey en Chartreuse, 1000 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ: ಸ್ನೇಹಶೀಲ ವಸತಿ, ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನ ಮೇಲೆ, ಸಣ್ಣ ಟೆರೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ. 5 ಮಿಲಿಯನ್ ನಡಿಗೆ: ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು (ಮಂಗಳವಾರ ಮತ್ತು ಶುಕ್ರವಾರ) ಮತ್ತು ದಿನಸಿ/ಬ್ರೆಡ್ ಸ್ಟೋರೇಜ್ ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರ. ಹಿಮ, ಸ್ನೋಶೂಗಳು, ಟ್ರೀ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಪ್ರಕಾರ ಹೈಕಿಂಗ್, ಇಳಿಜಾರು ಮತ್ತು ನಾರ್ಡಿಕ್ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್... ಗ್ರೆನೊಬಲ್‌ನಿಂದ 15 ಕಿ .ಮೀ. ಸೇಂಟ್ ಪಿಯರೆ ಡಿ ಚಾರ್ಟ್ರೂಸ್/ ಸೇಂಟ್ ಹ್ಯೂಸ್‌ನಿಂದ 15 ಕಿ .ಮೀ (ಇಳಿಜಾರು ಮತ್ತು ನಾರ್ಡಿಕ್ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್). ಕೋಲ್ ಡಿ ಪೋರ್ಟೆಯಿಂದ 5 ಕಿ .ಮೀ (ಆಲ್ಪೈನ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಡಿಕ್ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ 1300 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ).

ಬೆಲ್ಡೊನ್ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಶಾಂತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಗ್ರೆನೊಬಲ್‌ನಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಇನೋವಾಲ್ಲೀ ಅಥವಾ ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ (ಹೈಪರ್ ಯು ಬಿವಿಯರ್ಸ್ 12 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ) 5 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬೆಲ್ಡೊನ್ ಸರಪಳಿಯ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ (ಫೈಬರ್) ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ತಡವಾಗಿ ಅಥವಾ ಉಚಿತ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಿಂದ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 9 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮೇಲಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕೀ ಬಾಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಯಂ ಚೆಕ್-ಇನ್.

ಚಾರ್ಟ್ರೂಸ್‌ನ ನೋಟ

ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (90m2) ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಪರ್ವತಗಳ ಸುಂದರ ನೋಟ. ನವೀಕರಿಸಿದ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯ 1 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಹೊಸತು: ಅಗತ್ಯ ಸಲಕರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬೈಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ. ಸೇಂಟ್ ಪಿಯರೆ ಡಿ ಚಾರ್ಟ್ರೂಸ್‌ನಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳು, ಸೇಂಟ್ ಹ್ಯೂಸ್‌ನಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು: ಕುಟುಂಬ ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳು, ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್, ಸ್ನೋಶೂಗಳು, ಚಾರಣ, ಹೈಕಿಂಗ್... ಗರಿಷ್ಠ 12 ಜನರಿಗೆ ನೆಲ ಮಹಡಿಯ ಗೈಟ್ (ಉಲ್ಲೇಖ: ಚೆಜ್ ಯವೊನ್ನೆ) ಅನ್ನು ಸಹ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆ.

ಲೆ ಗ್ರೆನೆಟ್, ಟೆರೇಸ್, ಗ್ಯಾರೇಜ್, ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿ.

ಗ್ರೆನೊದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮರೆಯಲಾಗದ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ ಗ್ರೆನೊಬಲ್ ಪರ್ವತಗಳ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್!, ಅಲ್ಟ್ರಾ-ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ, ಎಲಿವೇಟರ್ ಹೊಂದಿರುವ ದುಬಾರಿ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ. ಶಾಂತಿಯಿಂದಿರಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರಿ: ಟೆರೇಸ್, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು, ಕಲಾ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಆಯಾಮ H240 L250 L 600 ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ

ಕ್ಯಾಸಲ್ ಆಫ್ ಉರೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಗ್ರೆನೊಬಲ್‌ನಿಂದ 25 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಚಾಮ್ರೌಸ್‌ನಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಉರೇಜ್ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಂದು ಆನಂದಿಸಿ. ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಾಸ್ತವ್ಯ, ಪ್ರಣಯ ವಾರಾಂತ್ಯ, ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನ ಅಥವಾ ಒಂದು ದಿನದ ಕೆಲಸದ ನಂತರ ಶಾಂತಿಯಿಂದಿರಲು, ನೀವು ಸ್ಥಳದ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. 35m² ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 4 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪರ್ವತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

1000 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಲೆ ಸಪ್ಪಿ ಎನ್ ಚಾರ್ಟ್ರೂಸ್ ಗ್ರಾಮದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ 5 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುವ 27m2 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಗ್ರೆನೊಬಲ್‌ನಿಂದ ಸುಮಾರು 25 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೈಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್ ನಿವಾಸದಿಂದ ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆತವಾಗಿದೆ, ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಪಾರ್ಕ್, ಯುದ್ಧಭೂಮಿ, ಕೆಲವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಟೇಕ್‌ಅವೇ ಪಿಜ್ಜೇರಿಯಾ, ಕೆಫೆ ಮತ್ತು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸಹ ಇದೆ.

ಬಂಗಲೆ, ಚಾರ್ಟ್ರೂಸ್ ನೋಟ

1870 ರಿಂದ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ಅನೇಕ ಹೊರಾಂಗಣ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಚಾರ್ಟ್ರೂಸ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ. ಹೈಕಿಂಗ್, ATV, ATV, ಕ್ಯಾನೋಗಳು, ಪ್ಯಾರಾಗ್ಲೈಡಿಂಗ್, ಫೆರಾಟಾ ಮೂಲಕ...ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸುಂದರ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ.

ಹಳ್ಳಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಲಿಟಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ.

ಸ್ಕ್ಯಾಫೋಲ್ಡಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟಡದ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ⚠️ಕೆಲಸ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ.⚠️ 13 ಮೀ 2 ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಜವಾದ ಹಾಸಿಗೆ, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಊಟದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಎಲಿವೇಟರ್, ಸ್ಕೀ ಲಾಕರ್ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಗ್ರಾಮದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ( ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಬೇಕರಿ, ಫಾರ್ಮಸಿ, ತಂಬಾಕು...) ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಶುಲ್ಕ € 25. ಶೀಟ್‌ಗಳು/‌ಗಳು € 10.

ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಗೂಡು

ಲೆ ಸಪ್ಪಿ-ಎನ್-ಚಾರ್ಟ್ರೂಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಲೆ ಗೈಟ್ ಡು ವಾಲಿಸ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ನಡುವಿನ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತ ಬೈಕಿಂಗ್ ಮನೆಯಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಚಾರ್ಟ್ರೂಸ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ನೋಶೂಯಿಂಗ್.

ಗೈಟ್ ಎಂಟ್ರೆ 2 ಟೆಂಪ್ಸ್

ಚಾರ್ಟ್ರೂಸ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ 2 ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮನೆಯ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ (800 ಎತ್ತರ) ಗಿಟ್/ ರಜಾದಿನದ ಸ್ವಯಂ ಅಡುಗೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಧುನಿಕ ನವೀಕರಣ. ದಂಪತಿಗಳು, ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೋಟಾರ್‌ಬೈಕರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಗೈಟ್‌ನ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳು, ಶಾಂತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಆದರೆ ಹತ್ತಿರದ ಸುಂದರವಾದ ನಡಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಏರಿಕೆಗಳು. ಎಲ್ಲಾ ಹಾಸಿಗೆ ಲಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ T2

ಪಾಂಟ್-ಡಿ-ಬ್ಯೂವೊಸಿನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ T2 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ T2 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ನಗರ ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ ಹೇಲ್‌ನ ತಡೆರಹಿತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ರಜಾದಿನದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗಳ ವಿಹಾರದಲ್ಲಿರಲಿ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ.

85m² ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ + ಪೂಲ್ + ಸ್ಪಾ + ಸೌನಾ + ಸರೋವರ ನೋಟ

ಐಗುಬೆಲೆಟ್ ಸರೋವರದ ಸುಂದರ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮೇ ನಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಈಜುಕೊಳ, ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಮರದಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಅದರ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯ, A43 ನ ನಿರ್ಗಮನ 12 ಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ನಾವು ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳಿಂದ 49 ನಿಮಿಷಗಳಿಂದ 1 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಇದ್ದೇವೆ. ಈ ಬಾಡಿಗೆ 2 ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ.