Saint-Michel-Chef-Chefನಲ್ಲಿ ಮನೆ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಪ್ರೆಟಿ ಬ್ರೆವಿನೀಸ್ "ನೌ 'ಟು"

40 m² ನ ಮನೆ ಈಗಷ್ಟೇ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 200 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ 200 ಮೀಟರ್ ದೂರವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದೆ. ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. - ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ರೂಮ್ 160*200 - 140*190 ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ, ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. - ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಹಾಬ್, ಫ್ರಿಜ್, ಸಂಯೋಜಿತ ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಸೆನ್ಸೊ ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ. ) - ಶೌಚಾಲಯ, ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನಿಟಿ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ - ಊಟದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವರಾಂಡಾ - 60 ಚದರ ಮೀಟರ್ (60 ಚದರ ಮೀಟರ್) ಉದ್ಯಾನ

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತತೆ

ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವಿದೆ. ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬೇಡಿ! ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಊಟ/ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ (ಹಾಸಿಗೆ 140*190), ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ((1 ಹಾಸಿಗೆ 140*190)(2 ಹಾಸಿಗೆಗಳು 90*190)), ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಲಾಂಡ್ರಿ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಶೌಚಾಲಯ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ಕನಿಷ್ಠ 3 ರಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಶೀಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೊರಭಾಗವು ಉದ್ಯಾನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. Ps: ನಾವು ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಬೇಕಾದ ಮನೆ!

ಮನೆ, ನೋಟ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ

ನೇರ ಕಡಲತೀರದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆ. 2020 ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ. ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 1 ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ ಹೊಂದಿರುವ 1 ಸುತ್ತುವರಿದ ಟೆರೇಸ್, ಶೌಚಾಲಯ ಹೊಂದಿರುವ 1 ಶವರ್ ರೂಮ್, 1 ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹಲವಾರು ಸಂಭವನೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು: ಈಜು, ತೀರ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಕರಾವಳಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದು... 300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ಡಿಪೋ. ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಸುಂದರವಾದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಶಾಂತ ವಾತಾವರಣ.

ಸಮುದ್ರದಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬ ಮನೆ

ಲಾ ಗುರೆನಿಯರ್, ಸಮುದ್ರದಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೊಸ 75 m² ಮನೆ. 6 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುವ ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಬಂದು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ. ಟೆರೇಸ್ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡನ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸುತ್ತುವರಿದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಟ್ರಿಟ್ ಬೀಚ್‌ನಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಕಡಲತೀರದ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬೋಯಿಸ್ ಡೆಸ್ ಎಲೌಕ್ಸ್ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. 3 ಕಿ .ಮೀ ಒಳಗೆ ಗುರಿನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಎಪೈನ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಂಗಡಿಗಳು

ಆಕರ್ಷಕ ವಿಲ್ಲಾ ಸಮುದ್ರ ನೋಟ 1 ನಿಮಿಷದ ನಡಿಗೆ ಕಡಲತೀರ

ಆಕರ್ಷಕ ವಿಲ್ಲಾ, ಸಮುದ್ರ ನೋಟ, ನವೀಕರಿಸಿದ, ದುಬಾರಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಥಾರನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 1 ನಿಮಿಷದ ನಡಿಗೆ, ಅಂಗಡಿಗಳು DRC: * 3 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು * 1 ರೂಮ್ ಸೋಫಾ, ಸಂಪರ್ಕಿತ ಸ್ಕ್ರೀನ್ * 1 ಶವರ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ * ಶೌಚಾಲಯ 1ನೇ ಮಹಡಿ: * ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ * ಭಾಗಶಃ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ * ಟಿವಿ ಲೌಂಜ್ ಮತ್ತು ಲೌಂಜ್ ಪ್ರದೇಶ * ವರಾಂಡಾ 2ನೇ ಮಹಡಿ, ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶೌಚ ಅಂಗಳ: * ಹೊರಾಂಗಣ ಅಡುಗೆಮನೆ * ಪ್ಲಾಂಚಾ * BBQ * ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್ * ಉದ್ಯಾನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು

ಆಕರ್ಷಕ ಮನೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಗಳು

Que vous veniez en train, en bus, en voiture... un havre de paix vous attend ! Maison dans le bourg de Ste Marie avec jardin, à 100 m. des commerces, 300 m. des plages, Très lumineuse, chauffage au sol et poêle à bois en agrément. Literie de qualité en mezzanine. 2 vélos à votre disposition. Local sécurisé pour vos propres vélos. Jardin de charme, sans vis à vis, hamac, chaises longues, terrasse et balcon pour déjeuner. Forfait ménage non compris, possibilité de réserver sur place.

ಒರಿ ಡು ಬೋಯಿಸ್ ಡಿ ಲಾ ಚೈಜ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ"ಲೆಸ್ ಸಾರ್ಡೀನ್‌ಗಳು"

ಸೆಂಟರ್ ವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಬೋಯಿಸ್ ಡಿ ಲಾ ಚೈಜ್ ನಡುವೆ, "ಲೆಸ್ ಸಾರ್ಡೈನ್ಸ್", ಹೊಸ ಮನೆ (2022) ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿದೆ. ಈಶಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಸೆಂಟರ್ ವಿಲ್ಲೆ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕಡಲತೀರಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬೈಕ್ ಮೂಲಕ ಇವೆ. "ಲೆಸ್ ಸಾರ್ಡೀನ್‌ಗಳು" ಗಮನದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಮನೆ, ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಅಡುಗೆಮನೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ, 3 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು, 2 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು. ಟೆರೇಸ್, ಡೆಕ್‌ಚೇರ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಉದ್ಯಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ನಡುವೆ

ಖಾಸಗಿ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ 100 ಮೀ 2 ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಉದ್ಯಾನ, ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಾದ ಸೇಂಟ್ ಬ್ರೆವಿನ್ ಎಲ್ 'ಸಾಗರದಲ್ಲಿರುವ ರೂ ಯವೊನ್ನೆ ಹೊಂದಿರುವ 34,57 ಮೀ 2 (22,84 ಮೀ 2 ಲೋಯಿ ಕ್ಯಾರೆಜ್) ನ ಆಕರ್ಷಕ ಸಣ್ಣ ಮನೆ. ಎಲ್ಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶವಿರುವ ಉದ್ದವಾದ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರ. ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಜಲ ಕ್ರೀಡೆಗಳಿಗೆ (ಕೈಟ್‌ಸರ್ಫಿಂಗ್, ಸರ್ಫಿಂಗ್, ವಿಂಡ್‌ಸರ್ಫಿಂಗ್...) ವಿಕಾಸ ವಲಯವನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಟರ್ಮಿನಲ್. Forêt dunaire littoral de L.A. de la Pierre Attelée ಅಸಾಧಾರಣ ತಾಣ.

ಕಡಲತೀರದಿಂದ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಬುಕೋಲಿಕ್ ಗಾರ್ಡನ್

40 ಮೀ 2 ರ ಸಣ್ಣ ಮನೆ, ಕಡಲತೀರದಿಂದ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯ ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ ಸುಮಾರು 1 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆ 2020 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಕೇವಲ 2 ಕ್ಕೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ 160 ಹಾಸಿಗೆಗಳಿವೆ, ಇದು ಶವರ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ ವೈಫೈ ಟಿವಿ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚವಿಲ್ಲದೆ ಲಿನೆನ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಸ್ಟೌವ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ, ಕೆಟಲ್, ಫಿಲ್ಟರ್ ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್, ಟೋಸ್ಟರ್ ಹೀಟಿಂಗ್ BBQ, ಗಾರ್ಡನ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು 2 ಬೈಕ್‌ಗಳು ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಮನೆ 800 ಮೀಟರ್ ಸಮುದ್ರ pro.commerces 2 ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದೆ

ಮನೆ 50m2, ಅಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಹೊರಾಂಗಣ ಅಂಗಳದೊಂದಿಗೆ ಜೀವನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ, ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಂಗಳವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ, ಹುಲ್ಲು ಇಲ್ಲ ಆದರೆ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ ಹುಲ್ಲುಹಾಸು. ಅವರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಬಾಡಿಗೆದಾರರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಮನೆ ಲಿನೆನ್ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆ (ಪ್ರತಿ ಜೋಡಿಗೆ 10 €). ಬೋರ್ಡ್ ಆಟಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ

ಕಡಲತೀರದಿಂದ 800 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಮೈಸೊನೆಟ್

ಹೂವಿನ ಹೊರಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆ ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಬಾಣಸಿಗ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 800 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಕೇಕ್‌ಗಳ ಅಂಗಡಿ, ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಕಾಂಬರ್ಜ್ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಥಾರನ್ ಪ್ಲೇಜ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಡಿಗೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಫ್ರೇಸರಿಯಿಂದ ಐಸ್‌ಕ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಬಹುದು. ಪೋರ್ನಿಕ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಬ್ರೆವಿನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳು.

ಪೈನ್ ಮರಗಳ ಕೆಳಗೆ ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ಮನೆ

ಸಮುದ್ರದಿಂದ 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. 60 m² ನ ಮನೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಪಶ್ಚಿಮ ಮುಖದ ಟೆರೇಸ್. ಕಾರ್ಯನಿರತ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ, ಪೆಟಾಂಕ್ ಕೋರ್ಟ್, ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ 450m2 ನ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಉದ್ಯಾನ ಸಣ್ಣ ಕವರ್ ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಗೇಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್.