Rendsburg-Eckernförde ನಲ್ಲಿ ಲೇಕ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್‌ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಕೀಲ್ ಬಳಿಯ ಫೆಲ್ಡೆನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ

ಶವರ್ ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಛಾವಣಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ 38 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಸಾಕಷ್ಟು ಶಾಂತಿ, ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ವೇಗದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್. ಖಾಸಗಿ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನ. ಕಿಯೆಲ್ ಅನ್ನು ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 15 ನಿಮಿಷಗಳು ಅಥವಾ 15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಪಶ್ಚಿಮ ಸರೋವರದ ಈಜುಕೊಳವನ್ನು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು, ಕಿಯೆಲ್-ಶಿಲ್ಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸೀ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ 27 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕಾರನ್ನು ವಾಲ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು.

ಸೊಲಿಟುಡ್ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ, ಅಂದಾಜು. 500 ಮೀಟರ್‌ಗಳು

ಈ ಸಮುದ್ರದ ತಂಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ,ಒಬ್ಬರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಅದು ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರಲಿ, ಇವೆರಡೂ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಸುಮಾರು 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ವೈಫೈ, ಟಿವಿ, ಬಾಲ್ಕನಿ, ಬಾತ್‌ಟಬ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮಾ, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಸ್ಟವ್, ಓವನ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಟೋಸ್ಟರ್, ಕಾಫೀಮ್ ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್,ಐರನ್,ಬೈಸಿಕಲ್ ರೂಮ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅದು 6 ಕಿ .ಮೀ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ಬಸ್ಸುಗಳು ಮೂಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಇವೆ. ರೀವ್ ಮತ್ತು ಔಷಧಾಲಯಗಳನ್ನು ಸುಮಾರು 1 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು.

ಲೇಕ್ ಬೋರ್ಡೆಶೋಲ್ಮರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನೋಡಿ

ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹೊಸ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಡುಗೆಮನೆ ವಾಸಿಸುವ ರೂಮ್, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಶವರ್ ರೂಮ್, ಮೇಜಿನೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸರೋವರದ ಎದುರು ವಿಹಂಗಮ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ನೇರವಾಗಿ ಬೋರ್ಡೆಶೋಲ್ಮರ್ ಸೀ‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. (ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್) ಹೈಕಿಂಗ್, ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ವಿಹಾರಗಳು ಅಥವಾ ಕೀಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಮುನ್‌ಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ.

ಸರೋವರಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ನೇಹಪರ 2-ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ಕೆಳ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿಯೂ ದಪ್ಪ ಗೋಡೆಗಳಿಂದಾಗಿ ತುಂಬಿಲ್ಲ. ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದ್ಭುತವಾದ ಸೂರ್ಯನ ಉಪಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಗಾಜಿನ ವೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರದ ದಿನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಮನೆ ಎರಡು ಸರೋವರಗಳ ನಡುವೆ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 5-7 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು, ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 20 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಸುಮಾರು 25 ನಿಮಿಷಗಳು.

ಹಿಡ್‌ಅವೇ, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಹಾಟ್ ಟಬ್, ಸ್ಟೀಮ್ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ವುಡ್ ಸ್ಟವ್

ಕಾಟೇಜ್ ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲು "ಬೋತ್‌ಕ್ಯಾಂಪರ್ ಸೀ" ನಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಓಪನ್-ಏರ್ ಹಾಟ್ ಟಬ್, ಪ್ರಕೃತಿ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಶವರ್, ಸ್ಟೀಮ್ ಸೌನಾ, ವುಡ್ ಓವನ್, ಟೆರೇಸ್, XXL ಮಂಚ ಮತ್ತು ಸೂಪರ್ ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಐಸ್ ಕ್ಯೂಬ್ ಯಂತ್ರ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸಿಸ್ಟಮ್, ರೆಕಾರ್ಡ್ ಪ್ಲೇಯರ್, ವೈಫೈ, 2 x BBQ ಸ್ಥಳ, ಬೈಕ್‌ಗಳು, ಹೋಮ್ ಆಫೀಸ್, 2 x ಸ್ಪಾ, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸಿನೆಮಾ, ದೈತ್ಯ ಸ್ವಿಂಗ್, ಫೈರ್ ಪಿಟ್, ಈಜು ಸ್ಪಾಟ್, ಮರದ ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪಾಕಪದ್ಧತಿ ಮತ್ತು ಉಪಹಾರದೊಂದಿಗೆ (5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ) ನಮ್ಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ "ಹೋಫ್ ಬಿಸ್ಸಿ".

ಯಾಟ್ ಬಂದರಿನ ಮೇಲೆ ಅದ್ಭುತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ & ಸೀ ನೋಟ

A lovely holiday flat with a view directly in the yacht harbour of Kiel for up to 4 persons. Very well equipped kitchen, one double bed, one sofa bed and one single bed, bathroom with shower, balcony to enjoy sunsets and the sea. The flat is located in Hotel Olympia, there are two elevators and the possibility to use the washing machine and a dryer in the building. Parking available. High chair and toys upon request. UPDATE: The building is scaffolded in Sept-Nov 2025 due to roof repairs! Pics

ಸರೋವರಗಳ ನಡುವೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಕೆಲ್ಲರ್ಸಿಯಿಂದ ಸುಮಾರು 300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಯುಟಿನ್ (ಫಿಸ್ಸೌ) ನಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ಯಾಡಲ್ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್, ಹೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ವಾಕಿಂಗ್, ಕ್ಯಾನೋಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಸರೋವರದ ಭೂದೃಶ್ಯದ ನಡುವೆ ಇರುವ ಸುಂದರವಾದ ಹೋಲ್ಸ್ಟೀನ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಸುಂದರವಾದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇದು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ (ಸುಮಾರು 20 ನಿಮಿಷಗಳು) ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಯೂಟಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ಗೆ ಇರುವ ದೂರವು ಸುಮಾರು 3 ಕಿ .ಮೀ.

ಜೆಟ್ಟಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಖಾಸಗಿ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸರೋವರದ ಆರಾಮದಾಯಕ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಕೃತಿಯ ವಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ, ನೀವು ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಸೈಕಲ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ SUP ಅಥವಾ ಪ್ಯಾಡಲ್ ದೋಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾಡ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಸರೋವರವು ಇತರ ಸರೋವರಗಳಿಗೆ "ಬೃಹತ್" ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ & ಕಂ ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಟಿವಿಗೆ ಸೈನ್‌ಇನ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು 30 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಟಿಮ್‌ಮೆಂಡರ್‌ಫರ್ ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು.

ಯೂಟಿನ್‌ನ ಓಸ್ಟೋಲ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಲೇಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Die Unterkunft liegt Ostsee-nah direkt am Kellersee , nur 50 m zum Sprung in denselben. Eutin ist eine malerische Kleinstadt in der ostholsteinischen Schweiz. Freizeitaktivitäten wie Fahrrad fahren, spazieren gehen, Kanu fahren, Schiffsausflüge auf der "Luise", u.v.a.m sind ein wahrer Genuss. Du wirst meine Unterkunft lieben wegen der Ruhe, des Lichtes und der Umgebung.Meine Unterkunft eignet sich für Paare und allein reisende Geniesser, die einen schönen Blick zu schätzen wissen.

ಕಾಜುಟೆ 44 - ಆಮ್ ಕೆಲ್ಲರ್ಸಿ

ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಸುಂದರವಾದ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಯುಟಿನ್ (ಫಿಸ್ಸೌ) ನಲ್ಲಿದೆ, ನೇರವಾಗಿ ಕೆಲ್ಲರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪಾದಗಳನ್ನು ಕೇವಲ 150 ಮೀಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತಂಪಾಗಿಸಬಹುದು. ಸುಂದರವಾದ ಸರೋವರದ ಭೂದೃಶ್ಯದ ನಡುವೆ ಇರುವ ಸುಂದರವಾದ ಹೋಲ್ಸ್ಟೀನ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಸುಂದರವಾದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಸೂಪರ್ ಟೂರ್‌ಗಳು, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್, ಹೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ವಾಕಿಂಗ್, ಕ್ಯಾನೋಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಯೂಟಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ಗೆ ಇರುವ ದೂರವು ಸುಮಾರು 2.5 ಕಿ .ಮೀ.

ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ N54/E9 ಬೀಚ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸ್ಟುಡಿಯೋ N54/E9 ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎಕೆರ್ನ್‌ಫೋರ್ಡ್‌ನ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ – ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸೀ ಬೀಚ್‌ಗೆ ಕೇವಲ 150 ಮೀಟರ್, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 100 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಬಾಗಿಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೀನು ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್ ಇದೆ. ಕಡಲತೀರದ ಕುರ್ಚಿಯೊಂದಿಗೆ 75 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ – ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಅದ್ಭುತ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ "ಕ್ಯಾಬಿನ್" ಕ್ವೆಲೆಂಟಲ್

ನಮ್ಮ ಲಿಟಲ್ ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ದಿತ್ಮಾರ್ಸ್ಚೆನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಒಡೆರೇಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಕ್ವೆಲೆಂಟಲ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಸುಂದರವಾದ ಕೊಳ ಸಂಕೀರ್ಣದಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ಅರಣ್ಯ ವ್ಯವಹಾರವು ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ಕರಾವಳಿಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ರೈಸೆವೋಹ್ಲ್ಡ್. ಇಲ್ಲಿ, 700 ಹೆಕ್ಟೇರ್, ಭಾಗಶಃ ನಿರ್ವಹಿಸದ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅರಣ್ಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ.