Prečnoನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಒಳಾಂಗಣ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ರೀಗಲ್ ಪ್ರೇರಿತ ನಿವಾಸ

ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕಲಾ ತುಣುಕುಗಳು ಈ ಚಿಕ್ ಮನೆಯ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತವೆ. ರಜಾದಿನದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಮೂಲ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಕಿರಣಗಳು, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮರದ ನೆಲಹಾಸು, ಸನ್ ರೂಮ್, ಸ್ಟೀಮ್ ರೂಮ್ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಅಂದಗೊಳಿಸಿದ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಸೊಂಪಾದ ಪೆರ್ಗೊಲಾ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಊಟದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಿತ್ತಲನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 1 ರಿಂದ ನವೆಂಬರ್ 1 ರವರೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಒಳಾಂಗಣ ಪೂಲ್. ನೆಲ ಮಹಡಿ, ಮೊದಲ ಮಹಡಿ, ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಪೂಲ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿವೆ! ಮಾಲೀಕರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಮನೆ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಬಳಿ ಇದೆ, ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್, ಊಟ, ಶಾಪಿಂಗ್, ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ.

ಝಾಗ್ರೆಬ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ... ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ಬಳಿ..

ಝಾಗ್ರೆಬ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನೋಡುವ ಸುಂದರವಾದ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ, ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸುವಾಗ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಅನುಭವಿಸಿ. ನಿಲ್ದಾಣವು 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ನಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ನಗರವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ ಅಥವಾ ಟ್ರಾಮ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಮುಖ್ಯ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವು 10 ನಿಮಿಷಗಳ ವಾಕಿಂಗ್ ಅಂತರದಲ್ಲಿದೆ. ನೆರೆಹೊರೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಉತ್ತಮ ಕಾಫಿ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಝಾಗ್ರೆಬ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಓಯಸಿಸ್: ನೆಲ ಮಹಡಿ, ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ನಮ್ಮ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ 60 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಚೌಕದಿಂದ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಗಾಳಿಯ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಂತಹ ನಗರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಸುಂಟೊ B ಅಸುಂಟೊ ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್‌ನ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ನಮ್ಮ ಆನ್-ಸೈಟ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬಿಡಬಹುದು, ಅದು ಆರಾಮದಾಯಕ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ನೆಲದ ತಾಪನ, (N)ಎಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಚಹಾಗಳು.

ಬಿಳಿ ಕಮಲ

ಝಾಗ್ರೆಬ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ "ವೈಟ್ ಲೋಟಸ್" ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ವೆಲಿಕಾ ಗೊರಿಕಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಪೂರಕ ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಆಧುನಿಕ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಎರಡು ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಝಾಗ್ರೆಬ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ 15 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಫ್ರಾಂಜೊ ಟುಮನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು 5 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!

ಮುಖ್ಯ ಚೌಕ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್+ಪ್ರೈವೇಟ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್, ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳ

ಮುಖ್ಯ ಚೌಕದ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್ ಝಾಗ್ರೆಬ್ ಮುಖ್ಯ ಚೌಕ, ಜೆಲಾಸಿಕ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್, ಸಂಖ್ಯೆ 4, ನಾಲ್ಕನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ನಗರ ಸೈಟ್‌ಗಳು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಮಳಿಗೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲವೇ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ನೋಟವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಡೋಲಾಕ್ ಆಹಾರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ. ನಾವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕದೊಂದಿಗೆ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಪಿಕ್ ಅಪ್/ಡ್ರಾಪ್‌ಆಫ್ ಅನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತವಾಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸಬಹುದು.

The Grič Eco Castle

ಈ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗ್ರಿಕ್ ವಿಚ್‌ನ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ Şuflaj ಎಂಬ ಕುಟುಂಬದ ಅರಮನೆ, ಸಂಯೋಜಕರು ರಚಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರು ಆಡಿದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಇದು ಪ್ರವಾಸಿಗರು, ವಿಶ್ವ ಅದ್ಭುತಗಳು, ಬರಹಗಾರರು, ಕಲಾವಿದರು, ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ನಂತರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಹಳೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಝಾಗ್ರೆಬ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್‌ಗಳು, ಸ್ಟ್ರಾಸ್‌ಮೇಯರ್ ವಾಕ್‌ವೇ, ಗ್ರಿಕ್ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಚರ್ಚ್, ಮೇಲಿನ ಗ್ಯಾಲರಿ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ 75 ಮೀ 2 ರ ಈ ವಿಶೇಷ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆ ನಿಮ್ಮ ಝಾಗ್ರೆಬ್ ಟ್ರಿಪ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ನಿನೋ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Dobro došli u naš šarmantni i moderno uređen stan.Lokacija je savršena za putnike ,udaljena samo nekoliko minuta od centra i na pješačkoj udaljenosti svih glavnih atrakcija koja nudi savršenu ravnotežu za vas boravak uz opuštanje u mirnom okruženju . ✔ Equipped with high standards ✔ Nespresso Coffee Machine ✔ Extremely comfortable bed (Queen size bed) Sofa in the living room that doesn't fold out ✔ FAST Wifi (up to 100 Mbs) ✔ Fully equipped kitchen ✔ Smart TV ✔ Central heating ✔ AC and more

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಬಳಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಕವರ್ ಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಹಿತ್ತಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆ ಇಲಿಕಾ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯಿಂದ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ; ಬೇಕರಿ, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕಾಫಿ ಬಾರ್‌ಗಳು, ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ.

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ M.A.M. - ಸ್ಟುಡಿಯೋ /ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ M.A.M. ವೆಲಿಕಾ ಗೊರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವು ಜಾಗ್ರೆಬ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 1.5 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ವೇಗವಾದ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೋಲ್ಟ್ ಅಥವಾ ಉಬರ್ ಅಥವಾ ಬಸ್ ಲೈನ್ 290 ಮೂಲಕ. ಝಾಗ್ರೆಬ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ನೀವು ವೇಗದ ಬಸ್ ಲೈನ್ 268 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಘಟಕಗಳು, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ರೂಮ್ ಇವೆ. ಪ್ರತಿ ಘಟಕವು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಆಸನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮಗಾಗಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಜಲಿಯಾ

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಜಲಿಯಾ ಆಕರ್ಷಕ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ನಿವಾಸವಾಗಿದ್ದು, ಆರಾಮ, ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಅಜೇಯ ಸ್ಥಳದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡದ ಎತ್ತರದ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೊಗಸಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ, ಊಟದ ಸ್ಥಳ, ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ, ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಪ್ರವೇಶ ಹಾಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮನಬಂದಂತೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಝಾಗ್ರೆಬ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ / ವೈ-ಫೈ / ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಝಾಗ್ರೆಬ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ಫ್ರಾಂಜೊ ಟುಡ್ಜ್‌ಮನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 3.8 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 2019 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಒಳಾಂಗಣದೊಂದಿಗೆ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿತ್ತು. ದಂಪತಿಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು 4 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

Self Check-in | Modern apartment

Stay in the heart of Zagreb at Mardi Apartment, a cozy, modern space ideal for city breaks, business trips, and longer stays. Just an 8-10 minute walk from the Main Square, Zrinjevac Park, and key sights, the apartment offers central convenience in a quiet building. Easy access to the Main Railway and Bus Station making it a comfortable place to stay in any season.