Pohang-siನಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಕಲ್ಲಿನ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 2 ಮುಖ್ಯ ಮನೆಗಳು (150 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮನೆ)

ಕಲ್ಲಿನ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ 2 ಆಂಚೆ ಜಿಯೊಂಗ್ಜುವಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಕೊರಿಯನ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹನೋಕ್‌ನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಗೇಟ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನದ ಮೂಲಕ ಹಾದು ಎರಡನೇ ಮಧ್ಯದ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ಹೋದರೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಮನೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು 6 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ರೂಮ್ (ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ 4 ಜನರಿಗೆ ಶೌಚಾಲಯವಿದೆ), ಸಣ್ಣ ರೂಮ್ (2 ಜನರಿಗೆ) ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಐಟಂಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಹಾನಿಗೆ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ಮೂರು ತಂಡಗಳ ವಸತಿ ಒಂದು ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇತರ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಶಬ್ದ ಹಾನಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಪರಸ್ಪರ ಪರಿಗಣಿಸಿ. ಕರೋನವೈರಸ್ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನದಂತಹ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಮರುಪಾವತಿ ನೀತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿವಾಸಿಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಪಕ್ಕದ ಇತರ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು 10 ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಮೌನವಾಗಿರಿ. ಸಾಲಿನ ಮೇಲೆ ಮದ್ಯಪಾನ, ಗ್ಯಾಮು ಮತ್ತು ಜೋರಾದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. (ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ)

ಸ್ಟೇ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗೋಲ್

ವಾಂಗ್‌ಶಿನ್-ರಿ "ಸ್ಟೇ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗೋಲ್" ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಕಳೆಯುವಾಗ, ವಾಂಗ್‌ನ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು, ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ಕಟ್ಟಡದ ■ಪ್ರಕಾರ: ಇದು ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ನಾವು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತೇವೆ. ■ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು (ಸ್ವಂತ ಕಾರು) ಜಿಯೊಂಗ್ಜು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 20 → ನಿಮಿಷಗಳು (KTX, SRT) → ಹ್ವಾಂಗ್ನಿಡಾನ್-ಗಿಲ್ 25 ನಿಮಿಷಗಳು → ಜಿಯೊಂಗ್ಜು ವರ್ಲ್ಡ್, ಬೊಮುನ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ 25 ನಿಮಿಷಗಳು ಡಾಂಗ್→ ‌ಗಂಗ್ವಾನ್ 25 ನಿಮಿಷಗಳು → ಡೇರೆಂಗ್ವಾನ್ 25 ನಿಮಿಷಗಳು → ಎಕ್ಸ್‌ಪೋ ಪಾರ್ಕ್ 25 ನಿಮಿಷಗಳು → ಯಾಂಗ್‌ಡಾಂಗ್ ಗ್ರಾಮ 10 ನಿಮಿಷಗಳು → LunaXcc 10 ನಿಮಿಷಗಳು → ಪೊಹಾಂಗ್ ಜುಕ್ಡೊ ಮಾರ್ಕೆಟ್ 30 ನಿಮಿಷಗಳು → ಯೊಂಗಿಲ್ಡೆ ಬೀಚ್ 25 ನಿಮಿಷಗಳು → ಗುರ್ಯಾಂಗ್‌ಪೋ, ಗ್ಯಾಂಪೊ ಬೀಚ್ ಮತ್ತು ಸಶಿಮಿ ಟೌನ್ 15-30 ನಿಮಿಷಗಳು → ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನೊಂಗ್ಯುಪ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಹಾರ (ಹನಾರೊ ಮಾರ್ಟ್), ಸೀ ಫುಡ್ ಮಾರ್ಟ್ ನೀವು ⇨ ಅನುಕೂಲಕರ ನಿಲುಕುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

ಜಿಯೊಂಗ್ಜು ಬೊಮುನ್ ನ್ಯೂ ಪೂಲ್ ವಿಲ್ಲಾ ಅಡೆಲ್‌ಬಾಂಗ್‌ಬಾಂಗ್ ಉಚಿತ ಬಿಸಿ ಮಾಡದ ನೀರು ಉಚಿತ ಸೈಪ್ರಸ್ ಜಿಮ್ಜಿಲ್ಬಾಂಗ್ 35 ಪಯೋಂಗ್ ಮಹಡಿ ಸುಂದರವಾದ ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಅಡೆಲೋ, ಅಡೆಲ್ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ

ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಹಾಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್ ವಿಲ್ಲಾ😁 * ಉಚಿತ ಬಿಸಿ ಮಾಡದ ನೀರು * ಪ್ರೈವೇಟ್ ಲಾಫ್ಟ್ ಹೌಸ್ * ಪ್ರತಿ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ (4 ಘಟಕಗಳು) * ಜಿಮ್ಜಿಲ್ಬಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಒಂಡೋಲ್ ರೂಮ್ (ಮಲಗಬಹುದು) * 2 ಕಿಂಗ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು: ಡುವೆಟ್ ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ದಿಂಬುಗಳು * ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ನಾಯಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. * ಒಳಾಂಗಣ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಗ್ರಿಲ್ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ (ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಹೀಟರ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ) * ಗ್ಯಾಮ್‌ಸಿಯಾಂಗ್ 1ನೇ ಮಹಡಿಯ ಅಂಗಳ, 2ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಪರ್ವತ ನೋಟ * ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್: ಪಿಂಚಣಿಯ ಮುಂದೆ 2 ಕಾರುಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ (ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು) * ನೀವು ಗುಣಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಳ ~👨‍👩‍👧‍👧 * ಜಿಯೊಂಗ್ಜು ವರ್ಲ್ಡ್‌ನಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಬುಲ್ಗುಕ್ಸಾ ದೇವಸ್ಥಾನದಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು * ಹ್ವಾಂಗ್ನಿಡಾನ್-ಗಿಲ್‌ನಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು.

ಜಿಯೊಂಗ್ಜು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹನೋಕ್ ಪೆನ್ಷನ್ ಸಿಯೋರಾಕ್ ಹಾಲ್/ಜಿಯೊಂಗ್ಜು ಇಂಟರ್‌ಸಿಟಿ ಬಸ್ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಹತ್ತಿರ

ಇದು 2019 ರಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹನೋಕ್ ಮನೆಯ ವಿಶಾಲವಾದ, ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಜಿಯೊಂಗ್ಜು ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಾದ ಚುಮ್ಸಿಯಾಂಗ್ಡೆ, ಜಿಯೊಂಗ್ಜು ಯುಪ್ಸಿಯಾಂಗ್, ಡಾಂಗ್ಗುಂಗ್ ಒಬೆರ್ವೋಲ್ಜಿ, ವೋಲ್ಜಿಯೊಂಗ್ಯೊ ಮತ್ತು ಹ್ವಾಂಗ್ನಿಡಾನ್-ಗಿಲ್‌ಗೆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ದೊಡ್ಡ ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿ ಇದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಸಿಯೋಕ್ ಸಿಯೊ-ವಾನ್, ಮೊಗ್ವಾಂಗ್‌ನೆಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಿಯೋಕ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಇದೆ ಮತ್ತು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಗೆ ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಇದು ಏಪ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ನಡುವೆ ಪ್ರತಿ ಶನಿವಾರದಂದು ಸಿಯೋಕ್ಸಿಯೊವನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಓಲ್ಡ್ ಹೌಸ್‌ಗೆ ಮೋಜಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ.

ಜಿಯೊಂಗ್ಜು ಜಿಯೊಂಗ್ಜೆ ಹನೋಕ್ ವಾಸ್ತವ್ಯ

ಇದು ಜಿಯೊಂಗ್ಜು ಹ್ವಾಂಗ್ನಿಡಾನ್-ಗಿಲ್‌ನ ಚುಮ್ಸೊಂಗ್ಡೆ ಎದುರಿನ ಹನೋಕ್ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಒಳಾಂಗಣ ಜಾಕುಝಿ (ಅರ್ಧ ಸ್ನಾನದ ಪೂಲ್) ಹೊಂದಿರುವ ಕೇವಲ ಒಂದು ತಂಡಕ್ಕೆ ಖಾಸಗಿ ಹನೋಕ್ ಏಕ-ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಹನೋಕ್ ಮತ್ತು ಮರದ ಧಾನ್ಯದ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಾಗ ನಾವು ಆಧುನಿಕ ಒಳಾಂಗಣದೊಂದಿಗೆ ಅನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಇದು ಹ್ವಾಂಗ್ನಿಡಾನ್-ಗಿಲ್, ಚಿಯೋಮ್ಸಿಯಾಂಗ್ಡೆ, ಡೇರೆಂಗ್ವಾನ್ ಮತ್ತು ಡಾಂಗ್ಗುಂಗ್ವೋಲ್ಜಿ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಜಿಯೊಂಗ್ಜೆ ಎಂಬುದು ವಿರಾಮದಲ್ಲಿ ಹನೋಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವಾಗ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಹೋಟೆಲ್‌ಪಿಎಫ್ ರೂಮ್ ಸಿ -ಹ್ವಾಂಗ್ರಿದನ್-ಗಿಲ್, ಅವಶೇಷಗಳ ಬಳಿ -ಮುಕ್ತ ಕೆಫೆ ಪಾಸ್ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ -ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ -ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ಥಳ

ಹೋಟೆಲ್ ಒಂದು ಸಾರಸಂಗ್ರಹಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿದ್ದು, ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಜಪಾನೀಸ್ ಶೈಲಿಯ ರೈಲ್ವೆ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಉಳಿದ ವರ್ಷಗಳ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಆಧುನಿಕ ವಾತಾವರಣದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. 3 ರೂಮ್‌ಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಾದ ಹ್ವಾಂಗ್ನಿಡಾನ್-ಗಿಲ್, ಡೇರೆಂಗ್ವಾನ್, ಚಿಯೋಮ್ಸೊಂಗ್ಡೆ ಮತ್ತು ಡಾಂಗ್‌ಗಂಗ್ ಮತ್ತು ವೋಲ್ಜಿಯಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯೊಳಗೆ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಹೊಸ ಓಪನ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ ರಿಯಾಯಿತಿ (2 ಜನರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 1 ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ 30,000 ಆನ್-ಸೈಟ್ ಹಣಪಾವತಿ ಗೆದ್ದಿದೆ) B

ನಮಸ್ಕಾರ, "ಮಿರೋಮಿರೊ ಪೂಲ್ ವಿಲ್ಲಾ B" ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಇಲ್ಲಿಯೇ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೇಟ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ! ಈ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಮನೆ ಪಾತ್ರದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. "ಮಿರೋಮಿರೊ ಪೂಲ್ ವಿಲ್ಲಾ B" ಇದು 3ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಖಾಸಗಿ ಬಳಕೆಗಾಗಿವೆ.

프라이빗 독채 풀빌라 - 경주보문근처, 예쁜가족펜션,실내외수영장

ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಮರದ ಟೋನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ವಸತಿ. 5 ಮೀಟರ್ ನಾಲ್ಕು ಋತುಗಳ ಬಿಸಿಯಾದ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್ ವಿಲ್ಲಾ. ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಗ್ರಿಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕವಿದೆ. ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು ಇಲ್ಲಿದೆ.

ವಿಲ್ಲಾ ಸೆವಿಲ್ಲಾ 102

ಈ ಅನನ್ಯ ಮನೆಯು ಪಾತ್ರದ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ ಜಕುಝಿಯಿಂದ ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ (ಬಳಸಲು ಉಚಿತ) ಪಿಂಚಣಿಯಲ್ಲಿ ಅಲೆಗಳ ಗುಣಪಡಿಸುವ ಶಬ್ದವು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೋ ರೂಮ್ ಒಟ್ಟು 2 ಜನರು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಇನ್-ರೂಮ್ ಸೆಲ್ಫ್-ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಇಲ್ಲ.