Pniewoನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

Çapach ನಲ್ಲಿರುವ ನರೇವ್ ನದಿಯ ಮೇಲಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನೀಡಿ, ನೀವು ಕುಟುಂಬದ ಫಾರ್ಮ್‌ನಿಂದ (ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು) ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಡಂಪ್ಲಿಂಗ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಆಸ್ಟ್ರಿಚ್ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ಪೋಡ್ಲಾಸಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ, ನರೇವ್ ನದಿಯ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ, ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸರೋವರಗಳಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಅಥವಾ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ನೀವು ನರ್ವೇನಿಯಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಜಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಕಯಾಕ್ ಅಥವಾ ಬೈಕ್ ಮೂಲಕ ಹಾಗೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನರೇವ್ ಪ್ರವಾಹ ಬಯಲುಗಳು, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಜೌಗು ಆವಾಸಸ್ಥಾನಗಳ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ-ಇದು ಇದಕ್ಕೆ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಲೇಕ್ ಮಜುರಿಯನ್ ವೈಬ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹಸಿರು ಕಾಟೇಜ್

ನಮ್ಮ ಮರದ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆರೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಗ್ರಾಮ, ಅದು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಶರಣಾಗಲಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವೂ ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಇದೆ. ಯಾವುದೇ ಅಂಗಡಿ ಅಥವಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಇಲ್ಲ, ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಲ್ಲ, ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಮಾತ್ರ ಇದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಗೆ 10 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಸ್ಕಾ ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಕ್ರೇನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ವಾಟರ್‌ಫೌಲ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೈನಂದಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ

ಹೌಸ್ ಫಾರ್‌ಸೀಬಿ

ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ನಾವು ಮನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು, ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಸಾಧಾರಣ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮಗಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ: ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್ ನಿಧಾನ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟಬ್ ದೀರ್ಘ ಸಂಜೆಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ದೊಡ್ಡ ಆಶ್ರಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ, ಮಕ್ಕಳ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಕಿರಿಯರನ್ನು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಲು ಹ್ಯಾಮಾಕ್‌ಗಳು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ

ಅರಣ್ಯ ಮೂಲೆ

ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ. ನಮ್ಮ ಅರಣ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನಗರದ ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಸಮಯವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತದೆ, ನೀವು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾಡುವ ಮೂಲಕ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಮವು ನರೇವ್ ನದಿಯ ಬಳಿ ಇದೆ, ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಣವು 25 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ - ಆಸ್ಟ್ರೋಲೋಕಾ ಅಥವಾ ನೀವು ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದಾದ ಪುರಸಭೆಯ ಗ್ರಾಮವಾದ ಗೊವೊರೊವೊ (5 ಕಿ .ಮೀ ). ತಂಪಾದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಾಖವನ್ನು ನೀಡುವ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆಯನ್ನು ಟ್ಯಾನ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ-ಇದು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ನರೇವ್ ನದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಆವಾಸಸ್ಥಾನ

ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಮನೆ ಬೀಬ್ರಜಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ರುಸ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ, ನರೇವ್ ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ, ಸುಂದರವಾದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೀರಿನ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ (ಒಂದೂವರೆ ಹೆಕ್ಟೇರ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು), ತೋಪು ಮತ್ತು ಎರಡು ಕೊಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಕಾರ್ಪ್‌ಗಳು, ರೋಚ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಟೆಂಚುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಈಜಲು ಬಳಸಬಹುದು. ಓಕ್ ಮಹಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಆರು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

ಓಲ್ಡ್ ಮಿಲ್‌ನಿಂದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ವಾರ್ಸಾದಿಂದ 80 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ, ನಿಜವಾದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಉದ್ಯಾನವು ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಮೇಕೆ ಪ್ಯಾಡಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಪೋನಿ ಸವಾರಿಗಳು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಸುತ್ತಲೂ ಹಾಡುತ್ತವೆ. ಉತ್ತಮ ವೈಫೈ, ರಿಮೋಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ದಿಬ್ಬವಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ಆಡಬಹುದು. ಸುಂದರವಾದ ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಅಣಬೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಆರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆ.

"Biebrza Starorzecze"

Nasz domek położony jest nad samym starorzeczem, dzięki temu można delektować się ciszą, spokojem oraz pięknymi widokami. Pobyt we wsi Budne to idealny odpoczynek od miejskiego gwaru. Domek zlokalizowany jest w centrum Biabrzańskiego Parku Narodowego, gdzie bardzo łatwo spotkasz łosia, usłyszysz gęsi oraz rechot żab Podczas pobytu goście mają do dyspozycji cały domek, dość spory taras, miejsce na ognisko oraz grilla. 🔥Sauna na drewno Cena Pon- Czw250 zł-sesja 3 godziny Pt- Niedz. 300zł

ಚಿಲ್ ಹೌಸ್

ನಗರದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾರಾಂತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳ, ಜೊತೆಗೆ ಕೇವಲ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ರಮಣೀಯ ವಿಹಾರ. ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಶರತ್ಕಾಲದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸೋಫಾದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೀರಾ? ಇದು ನೀವು ಬಯಸಿದಷ್ಟು ನೀವು ಬಳಸುವ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿದೆ. ಚಿಲ್ ಹೌಸ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯ ಪರಿಮಳದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದೆ!

ಬಾರ್ನ್ ಓವರ್ Biebrza

ಬೀಬ್ರಜಾ ನದಿಯ ಬಳಿ ನ್ಯಾಚುರಾ 2000 ಪ್ರದೇಶದ ಬೀಬ್ರಜಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಬಫರ್ ವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಬಾರ್ನ್. ವಿಹಂಗಮ ಕಿಟಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಮನೆಯಿಂದ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಬಹುದು. ಇಡೀ ಮುಂಭಾಗದ (18 ಮೀ) ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಿಂದಾಗಿ, "ಜೀವಂತ ಚಿತ್ರವನ್ನು" ಗಮನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಪ್ರಕೃತಿಯ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅವಧಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನ. ಋತುವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ನೀವು Biebrzy, ಗೂಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೇನ್‌ಗಳು, ಬೀವರ್ ಫೀಡರ್, ಫಾಲ್ಕನ್ ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು, ನರಿ, ಎಲ್ಕ್ ವಾಕ್, ಮೇಕೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮಂಚ/ಸ್ನಾನಗೃಹ/ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಅನುಸರಿಸಬಹುದು.

ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ವಕೀಲರು

ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನರೇವ್‌ನ ತೀರದಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಎರಡು ಹೊಸ, ಆಕರ್ಷಕ ಕಾಟೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಎಸೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲದೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿ! ಅಥವಾ ... ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ನೀಡುವ ಅನೇಕ ಅವಕಾಶಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ನದಿಯ ಪಕ್ಕದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, ಹರಿಯುವ ನದಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಬಿಸಿನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆಂದೂ ಇಲ್ಲದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಕಯಾಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಬೈಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಸಹ ಹೋಗಬಹುದು. ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವೂ ಇದೆ.

Şosiedlisko

ಬಾಡಿಗೆಗೆ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಮನೆ – ಬಗ್ ವ್ಯಾಲಿ, ಝೋಸೀವಿಸ್, ಪ್ರಕೃತಿ, ಶಾಂತಿ, ಹವಾಮಾನ ಉದ್ಯಾನ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನಾಡ್ಬುಆನ್ಸ್ಕಿ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಬಫರ್ ವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಡಾಲ್ನಿ ಬಗ್ ವ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇದು ವಾರಾಂತ್ಯ, ರಜಾದಿನಗಳು ಅಥವಾ ಸೃಜನಶೀಲ ರಿಸೆಟ್‌ಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ – ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹತ್ತಿರ, ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರಾಮದೊಂದಿಗೆ.

ಡ್ರೀಮ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ನಮ್ಮ ಡ್ರೀಮ್ ಕಾಟೇಜ್ ಹಳೆಯ ಮರದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು 2020 ರಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾಟೇಜ್ ದೊಡ್ಡ ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಭಾಗಶಃ ಭೂದೃಶ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಫೈರ್‌ಪ್ಲೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಉದ್ಯಾನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಊಟ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಹಬ್ಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.