Plescopನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

"ಲೆ ಓವನ್ ಎ ಪೊಮೆಸ್", ಗಾರ್ಡನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮೈಸೊನೆಟ್

ವ್ಯಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅರೇಯಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳು, ಸ್ಟೆ ಆ್ಯನ್ ಡಿ ಅರೇ ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್-ಚಾಂಪ್ ಗ್ರಾಮದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು, ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ, ದಂಪತಿಗಳಾಗಿ ಅಥವಾ 2 ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾದ ಸಣ್ಣ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆಯನ್ನು ನಾವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ: ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ 150 ಮೀ 2 ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ಮಹಡಿಗಳು: ತೆರೆದ ಮೆಜ್ಜನೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರೂಮ್. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ, ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್‌ಗಳು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ +ಶವರ್ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ 2 ಚಕ್ರಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯತಾಣಗಳು

ಸೇಂಟ್ ಗೌಸ್ತಾನ್ ಬಂದರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

53 ಮೀ 2 ರ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಗೌಸ್ತಾನ್ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಲಿವೇಟರ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅರೆ ನದಿಯ ಸುಂದರ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಫೈಬರ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಇದು 1 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ (1 ಹಾಸಿಗೆ 160/190), ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶ (1 ಹಾಸಿಗೆ 140/190), 1 ಶವರ್ ರೂಮ್ (ಇಟಾಲಿಯನ್ ಶವರ್), ಸ್ವತಂತ್ರ ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್/ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ಗೆ ತೆರೆದಿರುವ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಟೆರೇಸ್ ತೆರೆಯಿರಿ.

ಡೌಸಿಗ್ ನ್ಯಾಚುರ್, ಹೊಸ ಕಾಟೇಜ್.

70 m² ಕಾಟೇಜ್,ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಎರಡನೇ ಕಾಟೇಜ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ, ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಡೆಡ್ ಎಂಡ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾಟೇಜ್ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್,ಹುಡ್, ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಹಾಬ್, ಸಂಯೋಜಿತ ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಓವನ್), ಶೌಚಾಲಯ. ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿ, 2 ಜನರಿಗೆ(160 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್) 1 ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ರೂಮ್, 2 ಅವಳಿ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೂಮ್, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ. 50 ಯೂರೋಗಳ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ಭದ್ರತಾ ಠೇವಣಿ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಬಾಡಿಗೆಗಳು ಶನಿವಾರದಿಂದ ಶನಿವಾರದವರೆಗೆ ಇರುತ್ತವೆ.

ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಐಷಾರಾಮಿ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ (4-ಫೈರ್ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಹಾಬ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, 140 ಲೀಟರ್ ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ಮಿಶ್ರ ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಲ್ ಓವನ್, ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್, ಕೆಟಲ್, ಪಾತ್ರೆಗಳು...) ಹಾಸಿಗೆ ಟಾಪರ್, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ, ಎರಡು ಸಿಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಟವೆಲ್ ಡ್ರೈಯರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಶವರ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ. ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ನಿವಾಸವು 22kw ನಿಂದ 250kw ವರೆಗೆ 22 ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ವಾಹನ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು, ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲೆ

ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದ, ಶಾಂತವಾದ ಕುಲ್-ಡಿ-ಸ್ಯಾಕ್‌ನಿಂದ ಶಾಂತವಾಗಿ, ಬೆಕ್ಕಿನ ಮನೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.  ಮಡಲೆನಾ ಬೆಲೋಟ್ಟಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಉದ್ಯಾನದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಆಕರ್ಷಣೆಯ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಟೆಲಿಯರ್ ಆರ್ಕೌದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ 60 ಮೀ 2 ಗಾಜಿನ ಮನೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ಸ್ ನಗರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಸುಮಾರು 300 ಮೀ 2 ರ ಈ ಸ್ಥಳವು ಕೇವಲ 60 ಮೀಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಕಲೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ ಅಥವಾ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ 5 ನಿಮಿಷಗಳು.

2 ಜನರಿಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ಬಾರ್ನ್, 4 ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳು, 65m2 ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

ಸಾಲ್‌ನ ದಡದಲ್ಲಿರುವ, ಮೊರ್ಬಿಹಾನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಸಮುದ್ರದ ತೋಳಿನಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಅವರ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾದ ಈ ನವೀಕರಿಸಿದ ಹಳೆಯ ಬಾರ್ನ್ ಕರಾವಳಿ ಹಾದಿಯಿಂದ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಾಂತರದ ನಡುವೆ ಸ್ತಬ್ಧ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು 1 180*200 ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮಹಡಿಯ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅದನ್ನು 2 ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು. ಶವರ್ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಶೌಚಾಲಯ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್.

ಹೈಪರ್ ಸೆಂಟರ್ 2p - ವಿಲಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಶಾಂತ - ಅನನ್ಯ ನೋಟ

ಪ್ರವಾಸಿ ರಹಿತ ಮತ್ತು ನಗರದ ಗೋಡೆಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ತಬ್ಧ ಭಾಗದ ವಿಶಿಷ್ಟ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೆಜ್ಜನೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ T1-ಬಿಸ್. ಇದು 2 ನಿದ್ರಿಸಬಹುದು. ನೀವು ನಗರದ ಎಲ್ಲಾ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಾನ್ಸ್‌ನ ಹೈಪರ್ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ನೆಲೆಸುತ್ತೀರಿ. ಇದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಡೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ. ಲಿನೆನ್‌ಗಳನ್ನು (ಶೀಟ್‌ಗಳು, ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಸ್ನಾನದ ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳು, ಡಿಶ್ ಟವೆಲ್‌ಗಳು) ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಶುಲ್ಕದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಲಾ ಟಿನಿ ಗ್ರೆಗಮ್

ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ! ಸುಧಾರಿತ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಇರಲು ಈ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ನಿಮಗೆ ಅನಿಸಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ! ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶೌಚಾಲಯ/ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಪರ್ಚೆಡ್ ಬೆಡ್: ನಿಜವಾದ ಕೂಕೂನ್! ನೀವು ವ್ಯಾನ್ಸ್ ಅಥವಾ ಅರೇಯಿಂದ 12 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಆ್ಯನ್ ಡಿ ಅರೆ, ಹತ್ತಿರದ ಮೊರ್ಬಿಹಾನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಕೆಲವೇ ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳು! ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ! ಲುಡಿವಿನ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್

ನೈಸ್ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ವ್ಯಾನ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ - ಶಾಂತ

ವ್ಯಾನ್ಸ್ ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೈಸ್ 2 ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಇದೆ. ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ, ಇಂಟ್ರಾಮುರಲ್ ಮತ್ತು ಬಂದರಿನಿಂದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಇದು ಮಹಡಿಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಶವರ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಕಚೇರಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. (ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ 2 ನೇ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆ).

ಆರಾಮದಾಯಕ T3 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (70m2)- ಪ್ಲೆಸ್ಕೋಪ್

Appartement de 70 m2 au calme et idéalement situé dans une impasse au centre ville de Plescop et à 15 minutes de Vannes et du Golfe du Morbihan. Vous pourrez profiter sans prendre votre voiture (carrefour city, banque, bus, bars, pharmacie à 100m). résidence calme et sécurisée (digicode). Il peut accueillir 4 personnes. Il est composé d'une salle de bain, wc séparés, espace séjour avec cuisine entièrement équipée.

ಝೆನ್ ರೂಮ್, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್

ಎಲ್ಲಾ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಾರೆ. ರೂಮ್ ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯ 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯವಿದೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೊರ್ಬಿಹಾನ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, ಇದು ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ. ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಮಸಾಜ್ ಅಥವಾ ಅಮ್ಮ ಮಸಾಜ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆ

ವ್ಯಾನ್ಸ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ವ್ಯಾನ್ಸ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಪಾದಚಾರಿ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಲಿನ 3 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಬಂದರು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ (ಬುಧವಾರ ಮತ್ತು ಶನಿವಾರ), ಹ್ಯಾಲೆಸ್ ಡೆಸ್ ಲಿಸಸ್, ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು (ಪ್ರದೇಶದ ವಿಶೇಷತೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು) ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮರೆಯಲಾಗದಂತೆ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲವೂ ಇರುತ್ತದೆ.