Plage d'el jadida ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟಿಯೋ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಸೊಗಸಾದ ವಿಲ್ಲಾ

ಜಡಿಡಾದ ಅಲ್ ಬುಸ್ಟನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ದುಬಾರಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ವಿಲ್ಲಾಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನಿಚೆಯಿಂದ 1 ½ ಕಿ .ಮೀ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಜ್ಕನ್ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್. ಶುವೈಬ್ ಅಲ್-ಡಿಕ್ಕಾಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ದಿನಸಿ ,ಔಷಧಾಲಯ, ಕ್ಷೌರಿಕ,ಬ್ಯೂಟಿ ಸಲೂನ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳು. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದೊಂದಿಗೆ ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಿವಾಸಿಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ

ಸೊಗಸಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಸಿಂಗಲ್ ಫ್ಲೋರ್

ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಧುನಿಕತೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಮನೆ ಇದು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಆಗಿದೆ, ಕ್ಯಾರೀಫೂರ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರವು 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ನೀವು ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿರಲಿ, ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊರೊಕನ್ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ, ಮದುವೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಐಷಾರಾಮಿ ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಸುರಕ್ಷಿತ, ಪೂಲ್, ವೈ-ಫೈ

ಎಲ್ ಜಡಿಡಾದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ನಮ್ಮ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. 24-ಗಂಟೆಗಳ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಗಾರ್ಡ್, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಎಲಿವೇಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಖಾಸಗಿ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ, ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಸೊಬಗಿನ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಪರಿಗಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಆಧುನಿಕ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರಾಮವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲು ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಕಡಲತೀರ, ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ ಕೇವಲ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ

ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ವಿಹಂಗಮ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಮದೀನಾ, ಸೌಕ್ಸ್, ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಗರವು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ (10 ನಿಮಿಷಗಳು). ರಮಣೀಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಾಗಿ ಸಾಗರದೊಂದಿಗೆ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಿಂದ ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಎರಡು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಅಮೂಲ್ಯ ಕ್ಷಣಗಳಿಗಾಗಿ ಅಲೆಗಳ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ವಾತಾವರಣದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಡಿ ಮಾಡಲಿ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ.

ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ಲಿಫ್ಟ್ - ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ - ವೈ-ಫೈ

ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಿಗಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಹಂಚಿಕೆಯ ಈಜುಕೊಳ ಹೊಂದಿರುವ ಸುರಕ್ಷಿತ - ಶಾಂತ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 82 ಮೀಟರ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ನ್ಯೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. • ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಮಾರ್ಟ್-ಟಿವಿ ( ವೈ-ಫೈ ) ಲಭ್ಯವಿದೆ. • ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಆದರ್ಶ ಸ್ಥಳ • ಖಾಸಗಿ ಭೂಗತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. • ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್.🏝️ [ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾಸ್ಟ್ಯೂಮರ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಮನೆಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಮೂಡಿಸುತ್ತೇವೆ]

ವಿಲ್ಲಾ ಸೀ ವ್ಯೂ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ಪ್ರವೇಶದ GF ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಕಡಲತೀರದ ಮನೆ ✨ ವಿಹಾರ ✨ ಸಾಗರ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ನಡುವೆ ಹಾಳಾಗದ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಅಲೆಗಳ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ. ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಬಹುತೇಕ ನಿರ್ಜನ ಮತ್ತು ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಕಡಲತೀರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಸಮುದ್ರದ 🌊 ಬದಿಯಲ್ಲಿ: ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ಪಾದಗಳ ನೇರ ನೋಟವನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಆನಂದಿಸಿ. 🌳 ಪ್ರಕೃತಿ ಭಾಗ: ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹಸಿರು ಅರಣ್ಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಡೆಯಲು ಮತ್ತು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. 🚗 ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಇದೆ: ನಗರಾಡಳಿತದ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್.

ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷದ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್/ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ನೀವು ಐಷಾರಾಮಿ, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಹೋಟೆಲ್-ದರ್ಜೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಉತ್ತಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗೆಟುಕುವ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದೀರಾ, ಅದು ನಗರವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ? ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಾರಿಗೆ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಸಮುದ್ರದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈಗಲೇ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ!

ಹೈ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್ | ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳು

ಎಲ್ ಜಾದಿದಾ (ತೈಬಾ) ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ✨ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ 🌊 ಕಾರ್ನಿಚೆಯಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು | ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಗರದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು 🚗 ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ | 🌿 ಶಾಂತ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್ ನೆಟ್‌📺ಫ್ಲಿಕ್ಸ್/IPTV | ಫಾಸ್ಟ್ 📶 ವೈಫೈ | ಸೆಂಟ್ರಲ್ ❄️ A/C 💼 ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ | ಸ್ವಾಗತ 🎁 ಪ್ಯಾಕ್ ನೀಡಲಾಗಿದೆ 5 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ – ರಜಾದಿನಗಳು ಅಥವಾ ರಿಮೋಟ್ ಕೆಲಸ. ಎಲ್ ಜಡಿಡಾದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಿಹಾರವನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ 🌟

ಮ್ಯಾಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಿರಿ | ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ 3CH ಪಿಸ್ಸಿನ್ – ಸಿಡಿ ಬೌಜಿದ್

ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಮನೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸ್ನೇಹಪರ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಇದು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ

ನಮಸ್ಕಾರ, ಎಲ್ ಜಡಿಡಾ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ನಾನು ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಲಾಂಡ್ರಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ನನ್ನ 90 ಮೀ 2 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ಈ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆ ಎಲ್ಲಾ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂದೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಸ್ವಾಗತ:)

ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟೇಟಿಯಾ ಖಾಸಗಿ ಟೆರೇಸ್.

✨ ರಿಯಾದ್ ಸ್ಟಾಟಿಯಾ 4 – ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆ ರಿಟ್ರೀಟ್ ✨ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವಾದ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಗರವಾದ ಎಲ್ ಜಡಿಡಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಧಾಮವಾದ ರಿಯಾದ್ ಸ್ಟೇಟಿಯಾ 4 ಗೆ ಎಸ್ಕೇಪ್ ಮಾಡಿ. ಹೋಟೆಲ್ ರೂಮ್‌ನ ಬೆಲೆಗಾಗಿ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೋಡಿ, ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಹಿತವಾದ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ರಿಯಾದ್‌ನ ವಿಶೇಷತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. 🌊

ದಾರ್ ಲಾಬರ್ ಕಡಲತೀರದ ಎಸ್ಕೇಪ್

ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನಡುವೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಅದ್ಭುತ ವಿಲ್ಲಾ ವಿಶಾಲವಾದ ಉದ್ಯಾನ, ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಂಪೊಲೈನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಆರು (6) ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ, 3 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಜಿಮ್, ಪೂಲ್ ಟೇಬಲ್, ಫೂಸ್‌ಬಾಲ್, ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಸುರಕ್ಷಿತ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.