Plage de Lodonnecನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

5 ರಲ್ಲಿ 4.94 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 34 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Loctudy ನಲ್ಲಿ ಕಾಟೇಜ್

ಕಡಲತೀರದ ಬಳಿ ಆಕರ್ಷಕ ಬ್ರೆಟನ್ ಮನೆ

ಅವೆಲ್ ಮ್ಯಾಡ್ ಎಂಬುದು ದಕ್ಷಿಣ ಬ್ರಿಟನಿಯ ಬಿಗೌಡೆನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಲೊಕ್ಟುಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬ್ರೆಟನ್ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಸೇಬಲ್ಸ್ ಬ್ಲಾಂಕ್ಸ್ ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿ ಮಾರ್ಗವು ಬೀದಿಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಮನೆಯನ್ನು ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದರ ಸುತ್ತುವರಿದ ಉದ್ಯಾನವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರಾಂಗಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಅನೇಕ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಹಾದಿಗಳು. ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಲು ಶುದ್ಧ ಸಂತೋಷ!

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 10 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಹೊಸದು: ಕಡಲತೀರದಿಂದ 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮನೆ - 3*

ಬ್ರಿಟನಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಅಥವಾ ಆಲಸ್ಯವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಲೊಡೊನೆಕ್‌ನ ಸುಂದರ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರ 700m² ಗಾರ್ಡನ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಬಿಗೌಡೆನ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕನಸಿನ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಲೊಕ್ಟುಡಿಯ ಮೈಕ್ರೋಕ್ಲೈಮೇಟ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಬಹುದು, ಹೈಕಿಂಗ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸುಂದರ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು (ಪಾಂಟ್ ಎಲ್ ಅಬೆ, ಕ್ವಿಂಪರ್, ಕಾನ್ಕಾರ್ನೌ, ಲೊಕ್ರೊನನ್, ಲೆ ಗಿಲ್ವಿನೆಕ್, ಪೆನ್ಮಾರ್ಕ್, ಲಾ ಟಾರ್ಚೆ...)

Combrit ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.93 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 89 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಪೋರ್ಟ್ ಡಿ ಸೇಂಟ್ ಮೆರೈನ್ - ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್

ಸುಂದರವಾದ ಸೈಂಟ್-ಮರೀನ್ ಬಂದರಿನ ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನೀರಿನ ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳ ಲಯವು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ: - ಸುಮಾರು 25 ಮೀ 2 ಟೆರೇಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಎರಡು ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ಥಳಗಳು - 160 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ - ಎರಡು 140 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ - ಸುಸಜ್ಜಿತ ಬಾತ್‌ರೂಮ್: ಶವರ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಡ್ರೈಯರ್ - ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಡುಗೆಮನೆ: ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಓವನ್‌ಗಳು, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಇತ್ಯಾದಿ.

5 ರಲ್ಲಿ 4.94 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 16 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Vamaé °Maison La Marine °400 m ಕಡಲತೀರ °ಜಕುಝಿ

Venez vous ressourcer dans cette sublime demeure refaite entièrement dans une décoration très soignée. Située à 400 m de la plage, cette belle maison de 130 m² vous accueille tout au long de l'année pour des vacances inoubliables en famille ou entre amis. En 2023 un magnifique espace spa intérieur (Sauna et jacuzzi 5 places, douche italienne) a été réalisé. Cette propriété vous permettra de profiter de moments de détente et déconnexion. Tout à été pensé pour que vous ne pensiez plus à rien!

5 ರಲ್ಲಿ 4.98 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 58 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಆರಾಮದಾಯಕ ಮರದ ಮನೆ, ಕಡಲತೀರದಿಂದ 300 ಮೀಟರ್

ನೀವು ಬ್ರಿಟನಿಯ ಅಯೋಡಿನ್ ಅನ್ನು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಉಸಿರಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾವು ಈಗಷ್ಟೇ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಮ್ಮ 120 m² ಮನೆಯನ್ನು ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು (ಪೆಲೆಟ್ ಸ್ಟೌವ್) ಕಾಣಬಹುದು, ಸಾಕಷ್ಟು ಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ನೀವು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು: 300 ಮೀ . ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ , ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರುವ ದಿನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ . ಇದು ಲೊಕ್ಟುಡಿ ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಕೋನಿಲ್ ನಡುವೆ ಬೈಕ್ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನಡೆಯಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 34 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಒಳಗಿನ ಅಂಗಳ ಹೊಂದಿರುವ ಸಮುದ್ರದಿಂದ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ.

ಸಮುದ್ರದಿಂದ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ನವೀಕರಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ ಅದರ ಒಳಗಿನ ಅಂಗಳ ಮತ್ತು ತೋಟದ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇಡೀ ಸ್ಥಳವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದೆ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಡೆಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 160 ಹಾಸಿಗೆ, 160 ರ ಪುಲ್-ಔಟ್ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು 90 ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೆಜ್ಜನೈನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು. ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಡ್‌ಲೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ

Île-Tudy ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 20 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಅನನ್ಯ ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಬಂದರಿನ ನಡುವೆ ಇರುವ ಈ ಆಕರ್ಷಕ 50 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲಿ! ಅದರ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿ ನೇರವಾಗಿ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ತೆರೆದಿರುವುದರಿಂದ, ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಬಂದರು ಜೀವನವು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬೆರೆಯುವ ಅಸಾಧಾರಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. • ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು: ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಿಂದ, ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ಹೈ ಟೈಡ್ ಶೋ. ಹಳ್ಳಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರಲು ಬಯಸುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬಂದರು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಂದ 150 ಮೀಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ 50 ಮೀಟರ್‌ಗಳು.

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 77 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮನೆ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ.

2022 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ, ಬಿಗೌಡೆನ್ ದೇಶದ ಲೊಕ್ಟುಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದಿಂದ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಲ್ಲದ. ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಮನೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಮನೆಯಿಂದ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಾದ ಲೆಸ್ಕೋನಿಲ್‌ನ ಲೆಸ್ ಸೇಬಲ್ಸ್ ಬ್ಲಾಂಕ್ಸ್ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸುದೀರ್ಘ ನಡಿಗೆಗಳ ನಂತರ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಸ್ಟೌವ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ! GR 34 ಮನೆಯಿಂದ 2 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಫೈಬರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು!

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 23 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Combrit ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

ಸುಂದರವಾದ ಸಮಕಾಲೀನ ವಿಲ್ಲಾ, ಒಳಾಂಗಣ ಪೂಲ್

ಸ್ಟೆ ಮೆರೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣ ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ "ಲೆಸ್ ವಿಲ್ಲಾಸ್ ಮಜೋಲಿ". ಸಮಕಾಲೀನ ವಿಲ್ಲಾ "13 ಸಾಗರ" ಬಂದರು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ಬಿಡಿ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿ: ನೀವು ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದ ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳು. ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ಒಳಾಂಗಣ ಪೂಲ್, ಆಟಗಳು, ಆಟಿಕೆಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು...ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು, ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇವೆ. ಒಳಾಂಗಣವು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿದೆ, ಹೋಟೆಲ್-ದರ್ಜೆಯ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರವು ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರಿದ ಉದ್ಯಾನ.

5 ರಲ್ಲಿ 4.98 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 114 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಶಾಂತ ಅಕ್ಷರ ಮನೆ, ಲೊಕ್ಟುಡಿ - ಲೆಸ್ಕೋನಿಲ್

ಆಕರ್ಷಕ ಬಂದರು ಲೆಸ್ಕೋನಿಲ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬಿಳಿ ಮರಳು ಕಡಲತೀರದಿಂದ 1.8 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್/ಮರದ ಸುಡುವ ಸ್ಟೌವ್, ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ, ಶವರ್ ರೂಮ್: ಶವರ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ. ಮೆಜ್ಜನೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮಹಡಿ, ಅದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮೆಟ್ಟಿಲು ಕಡಿದಾಗಿದೆ, 2 ಹಾಸಿಗೆಗಳು (90x200). ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ರಿಫ್ರೆಶ್ ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಆಗಮನದ ನಂತರ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಬ್ರೆಟನ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನ (ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖ) ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ ಊಟ/ಭೋಜನದ ಸಾಧ್ಯತೆ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಬೇಬಿ ಕಿಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಸೂಪರ್‌ಹೋಸ್ಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.8 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 20 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Maisons Bodenn - La Chaumière - Accès Direct Plage

ಲೊಕ್ಟುಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕೋಕೂನ್ ಸಾಗರವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಚೌಮಿಯರ್ ಲೊಕ್ಟುಡಿಯ ಮೋಡಿಯ ಮೋಡಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ, ಇದು ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅದರ 3 ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ವೈಫೈ, ಹೀಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್‌ನಂತಹ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಆರಾಮವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶಾಂತಿಯುತ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸೌಂದರ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸ್ವರ್ಗದ ಈ ಬಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.