Pinosavaನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 35 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ Lux ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮಸ್ಕಾರ , ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜೆಲೆನಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಬೆಲ್‌ರಾಡೋ 4 ಎಂಬುದು ಜ್ವೆಜ್ದಾರಾದ ಬೆಲ್‌ಗ್ರೇಡ್‌ನ ಹಳೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಹೊಸ ,ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ (ಕ್ರಾಲ್ಜಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ) . ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಉಪಕರಣಗಳು, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿದೇಶಿ ಮತ್ತು ದೇಶೀಯ ಚಾನೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ಹೇರ್ ಡ್ರೈಯರ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಡೀ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಂಡರ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆನಂದದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಟ್ರಾಮ್ ಮತ್ತು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ, ಅಂಗಡಿಗಳು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ .

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 21 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಸ್ಲೋಬೋಡಾ

* ನಮ್ಮ 2 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ * ನಾವು 17 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 42B, ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಕಟ್ಟಡದ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ. ನೀವು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿರಲಿ, ಈ 33 m² ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಫಾಯರ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಇದೆ, ಅದನ್ನು ಮಲಗುವ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು, ಇದು ಇಬ್ಬರು ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಉಚಿತ ಕೇಬಲ್ ಮತ್ತು ವೈಫೈ ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 16 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಕ್ಯಾನರಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಶಾಂತಿಯುತ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಹಸಿರಿನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಇದು ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅದು 8 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಬಸ್ ಮಾರ್ಗಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಂಜಿಕಾ, ಸ್ಲಾವಿಜಾ, ನ್ಯೂ ಬೆಲ್‌ಗ್ರೇಡ್, ಮೆಡಕೋವಿಕ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತವೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ 24/7 ಮ್ಯಾಕ್ಸಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಬಹುದು (ಫಾರ್ಮಸಿ, ಬೇಕರಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, ಫಾಸ್ಟ್ ಫುಡ್, ಮಿನಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್).

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 66 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Belgrade ನಲ್ಲಿ ಚಾಲೆಟ್

ಮಸಾರೊಟ್ಟೊ - ಐಷಾರಾಮಿ ಚಾಲೆ #2

ಮಸಾರೊಟ್ಟೊ - ಐಷಾರಾಮಿ ಚಾಲೆಟ್ಸ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಾಂತಿಯುತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಬಯಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ನಿಜವಾದ ಹೆಡೋನಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅಥವಾ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮರುಕಳಿಸಲು ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಇದು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೇವಲ ಒಂದು ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಅದು ಬೆಲ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮತ್ತು ಅವಾಲಾದ ನೋಟವಾಗಿದ್ದು ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಸಿರಾಡದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಬೆಲ್‌ಗ್ರೇಡ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಕೇವಲ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಿರಿ.

5 ರಲ್ಲಿ 4.97 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 208 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

"ಬೆಲ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್" - ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ

"ಬೆಲ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್" ಎಂಬುದು ಬೆಲ್‌ಗ್ರೇಡ್‌ನ 10 ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗಗನಚುಂಬಿ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲಿನ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. 90m2 ಪ್ರದೇಶವು ಇಡೀ ನಗರದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರೀಡೆಗಳು, ಸಮಾವೇಶ, ಹೋಟೆಲ್, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ತಾಣಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ. ಇವುಗಳು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕ್ರೀಡಾ ಕೇಂದ್ರ "ಬೆಲ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಅರೆನಾ", ಬಾಲ್ಕನ್ಸ್-ಸವಾ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕೇಂದ್ರ,ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳ ಹಯಾಟ್ ರೀಜೆನ್ಸಿ, ಕ್ರೌನ್ ಪ್ಲಾಜಾ ಮತ್ತು ಹಾಲಿಡೇ ಇನ್, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾವಾ ನದಿ ತೇಲುವ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕ್ಲಬ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಕೋಥೆಕ್‌ಗಳಾಗಿವೆ.

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 37 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Voždovac ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಡೋ

ಆರಾಮದಾಯಕ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ನಿಂದ ಬೆಲ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಚಹಾವು ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಕಟ್ಟಡವು ಆಧುನಿಕ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಪ್ರವೇಶ ಬಾಗಿಲು ಮತ್ತು ಎಲಿವೇಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂದೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ "ಫಸ್ಟ್ ಕಮ್ ಫಸ್ಟ್ ಸರ್ವ್" ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾವಾಗಲೂ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಭದ್ರತಾ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಹೊಸದಾಗಿದೆ. ಇದು ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ, ಕೇಬಲ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಿ.

Belgrade ನಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ ‌ ಬೋಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.98 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 123 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಐಷಾರಾಮಿ ಹೌಸ್‌ಬೋಟ್"ನನ್ನ ತೇಲುವ ಮನೆ"

ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಮಾಟಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾವಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ತೇಲುವ ಮನೆ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಿಟಿ ಬೀಚ್ ಅಡಾ ಸಿಗನ್ಲಿಜಾದಿಂದ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಿಂದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 15 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತೆರೆಯಲಾದ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಅಡಾ ಮಾಲ್‌ನಿಂದ ಸುಮಾರು 4 ಕಿ .ಮೀ ದೂರ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 25 ನಿಮಿಷಗಳು. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ತೇಲುವ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ 3 ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ತಾಜಾ ಮೀನು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವಿಶೇಷತೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದು.

5 ರಲ್ಲಿ 4.99 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 115 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Vračar ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಡೋ

• ಐಷಾರಾಮಿ ಮಟ್ಟಗಳು •

A Remarkable & Luxurious 140 m² (1,500 sq ft) Apartment in the Heart of Belgrade Experience the ultimate in comfort and style in this bespoke, modern-designed apartment, featuring high-end amenities and elegant finishes. Spanning 140 m² (1,500 sq ft), this spacious residence is located on a quiet street near the iconic St. Sava Temple, in one of Belgrade’s most beautiful and desirable neighborhoods.

Belgrade ನಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟ್ ಸೂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 46 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಅವಲಾ ಸನ್‌ಸೆಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು

ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಬೆಲ್‌ಗ್ರೇಡ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಕೇವಲ 20 ನಿಮಿಷಗಳು. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅವಲಾ ಟವರ್, IKEA ಮತ್ತು ಬಿಯೋ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಇವೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಮರೆಯಲಾಗದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಸುಸ್ವಾಗತ! ನಿಮ್ಮ , ಅವಲಾ ಸನ್‌ಸೆಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.96 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 27 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Belgrade ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮನ್ ಅವಲಾ

ಕೆಲವು ದಿನಾಂಕಗಳಿಗೆ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರಿಯಾಯಿತಿ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. Airbnb ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ದೇಶೀಯ ಗೋರನ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಸ್ಥಳ. ಪಾರ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಜೋರಾದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ (ಸ್ಲಾವಿಜಾ ಸ್ಕ್ವೇರ್)

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 10 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮನ್ S&S 1

ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಆಫ್ ಫಾರ್ಮಸಿ ಬಳಿ ಪಟ್ಟಣದ ಸ್ತಬ್ಧ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (55 ಚದರ ಮೀಟರ್) ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸದು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಮಾರ್ಗಗಳು 25, 33 ಮತ್ತು 39 ರ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಮುಂದೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ.