Papasideroನಲ್ಲಿ ಮನೆ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಕ್ಯೂಬಾ ಕಾಸಾ ವ್ಯಾಕಂಜ್ ಐರೀನ್ – ಸ್ಕೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ನೋಟ!

ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ! ಕಾಸಾ ವ್ಯಾಕಂಜ್ ಐರೀನ್ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ, ಸ್ನೇಹಶೀಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಗ್ರಾಮದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ನೀಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಪ್ರತಿ ಆರಾಮದೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ: ವೈ-ಫೈ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಮತ್ತು ಆಗಮನದ ನಂತರ, ವೈನ್ ಮತ್ತು ತಂಪಾದ ಪಾನೀಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಟೋಸ್ಟ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ!

ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮರಾಟಿಯಾ ಕರಾವಳಿ

ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಿರಾಮದ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಆತಿಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೂ ರಿಮೋಟ್ ದಕ್ಷ ಕೆಲಸದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಮುದ್ರ ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಪೊಲಿನೋ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಡುಗಳವರೆಗೆ ಹಸಿರು ಬೆಸಿಲಿಕಾಟಾ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಅದರ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ನಮ್ಮ ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರ ಸ್ನೇಹಿ ಸ್ಥಳವು ಸಂಗೀತ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಮೂಲ ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಪ್ರವಾಸಗಳಿಗೆ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, EV ಚಾರ್ಜರ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಕಾಸಾ ನಿನಾ ಸುಲ್ ಮೇರ್

ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 2021 ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಹೀಟ್ ಪಂಪ್ ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಸ್ಟವ್ ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ಪರಿಹಾರವೆಂದರೆ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಸ್ನಾನದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೇಲಿನ ಸ್ಥಳ, ವಿಶಾಲವಾದ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ, ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಸಮುದ್ರದೊಂದಿಗೆ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ವಾಯುವಿಹಾರ; ಸಂಜೆ ಇದು ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಜಾನಪದಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ನೋಟವನ್ನು ಮತ್ತು ಬಾರ್‌ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಟಗಳಿಂದ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ವಾಯುವಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಟೌನ್ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಇಟಲಿಯಿಂದ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವು 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಕಡಲತೀರದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನಿಮಿಷಗಳು.

CIN IT076044C203105001 ವಿಲ್ಲಾ ಸುಂದರವಾದ ಗಾಲ್ಫೋ ಡಿ ಪೋಲಿಕಾಸ್ಟ್ರೊದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಪೋರ್ಟಿಸೆಲ್ಲೊ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಇದು ಸೊಗಸಾದ ಸಸ್ಯವರ್ಗ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಅಕ್ವಾಫ್ರೆಡ್ಡಾ ಮರಾಟಿಯಾ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಕೇವಲ 8 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಕುಗ್ರಾಮವಾಗಿದೆ. ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿ, ನಮ್ಮ ಒಳಾಂಗಣ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಮೃದ್ಧತೆ, ದೂರಸ್ಥತೆ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದಾಗಿ ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ಸಹಜವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಮನೆ ಸಹ ಅತ್ಯದ್ಭುತವಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ! ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ

ರಜಾದಿನದ ಮನೆ "ದಿ ಹೈ ಪಾಪ್ಲರ್"

SP 241 ಪ್ರಾಂತೀಯ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಮೋಟಾರುಮಾರ್ಗ ಜಂಕ್ಷನ್ನಿಂದ 1 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪೊಲಿನೋ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಗೇಟ್‌ನ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಕ್ಯಾಂಪೊಟೆನೀಸ್ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ; ಮನೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್-ಕಿಚನ್, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಹೊರಾಂಗಣ ಹಸಿರು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ರಜಾದಿನದ ಮನೆ "ಮಾಮಾ ತೆರೇಸಾ"

ಇದು ಎರಡು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆ-ಟಿನೆಲ್ಲೊ ರೂಮ್, ದೊಡ್ಡ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಪೊಲಿನೋ ಮಾಸಿಫ್‌ನ ಶಿಖರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಸ್ಯಾನ್ ಸೆವೆರಿನೊ ಲುಕಾನೊದ ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದೆ. 2018 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಕರಗಳು/ಉಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಮನೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಬಳಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ. ಎಷ್ಟು ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.

ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೊ ಮಚಿಯೊರೊಲಿ ಟೆಗ್ಗಿಯಾನೊ. ಎಲ್ 'ಅರ್ಮೋನಿಯೊಸಾ

ಅರ್ಮೋನಿಯೊಸಾವು ಕೋಟೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಸುಮಾರು 50 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳ ಎರಡು ಹಂತಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಪರಿಷ್ಕೃತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ನೆಲ, ಪ್ರಾಚೀನ ಸೀಲಿಂಗ್ ಕಿರಣಗಳು, ವಿಂಟೇಜ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, 'ಸಹೋದರ‘ ಟೇಬಲ್, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಅದು ಪ್ರಸ್ತುತದ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ, ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.

ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಸಾ ಡಿ ಸ್ಟೆಫಾನೊ

ಕಾಸಾ ಡಿ ಸ್ಟೆಫಾನೊ ಪ್ರಿಯಾ ಎ ಮೇರ್ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಪೋಲಿಕಾಸ್ಟ್ರೋ ಮತ್ತು ಡಿನೋ ದ್ವೀಪದ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಮುದ್ರ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 100 m² ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳು, ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು, ಎರಡು ಪೂರ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂದೆ ನೇರವಾಗಿ ಉಚಿತ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಇದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ್ಕನಿ ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

ಲೆ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ ಡಿ ನಿನೋ ರಿಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸೀ ವ್ಯೂ ಸ್ಟುಡಿಯೋ 1

ಲೆ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ ಡಿ ನಿನೋ ಮರೀನಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಮರೋಟಾದಿಂದ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 3 ಕಿ .ಮೀ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯು 1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಫ್ಲಾಟ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ಹಾಬ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬಿಡೆಟ್ ಮತ್ತು ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ bbq ಸಹ ಇದೆ. ನೀವು ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿಯೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು.

ಕಾಸಾ ಉರ್ಸುಲಾ | ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು

ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ, ಕಾಸಾ ಉರ್ಸುಲಾ ಸಿವಿಟಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ದೊಡ್ಡ ತೆರೆದ ಸ್ಥಳದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ರಾಗನೆಲ್ಲೊ ಗಾರ್ಜಸ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಹಂಗಮ ಟೆರೇಸ್. ಇಟಲಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆ, ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯನ್ನು ಬಯಸುವ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ

ಲಾ ಕಾಸಾ ಡಿ ಜಿಯೊ 2

ಲೌರಿಯಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಹಸಿರಿನಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸ್ತಬ್ಧ, ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ, ದೊಡ್ಡ ಹೊರಡುವ ಪ್ರದೇಶ, ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಾಫ್ಟ್. ಮರಾಟೆಯ ಅದ್ಭುತ ಕರಾವಳಿ, ಪೊಲಿನೋ ಪಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಇದು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಲೆರ್ನೊ-ರೆಗ್ಗಿಯೊ ಕ್ಯಾಲಬ್ರಿಯಾ ಮೋಟಾರುಮಾರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ.

ಕೊಸೆನ್ಜಾ ವೆಚಿಯಾ: ಕಲೆ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸ

ಹಳೆಯ ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ. ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೊ ಸ್ವೆವೊದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಬಲ ಸ್ಥಳ. ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸ್ಥಳ, ಅನನ್ಯ ರೀತಿಯ ಸ್ಥಳ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್‌ನ ಬೀದಿಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಲ್ದಾಣ. ಡಬಲ್ ಫ್ರೀ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್.