Overstrand Local Municipalityನಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ಪ್ರವೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ಸಾಗರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು @ 38

ಈ ಐಷಾರಾಮಿ ಪ್ರಿಂಗಲ್ ಬೇ ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಆರಾಮದಿಂದ ಅದ್ಭುತವಾದ 270 ಡಿಗ್ರಿ ಸಾಗರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಕಲ್ಲಿನ ತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ನೀವು ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅಲೆಗಳು ಅಪ್ಪಳಿಸುವುದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ. * ಅನ್‌ಕ್ಯಾಪ್ಡ್ ವೈಫೈ (ಲೋಡ್ ಶೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ) * ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್ * ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್, AppleTV + ಮತ್ತು YouTube ನೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಿವಿ * ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ * ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ * ಬಿಸಿ ಮಾಡಿದ ಟವೆಲ್ ರೈಲು * ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಹೆಲ್ಡ್ ಬಿಡೆಟ್ * ಅದ್ಭುತ ಕಾಫಿ * ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಸುರಕ್ಷಿತ * ಹೇರ್ ಡ್ರೈಯರ್

ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ವಿಲ್ಲಾ 4br/4ba ಪೂಲ್ ವೈಫೈ, ಸೌರ ಶಕ್ತಿ

ವೇಲ್ ಹ್ಯೂಸ್ ವಾಕರ್ ಬೇ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈನ್ ರಿವಿಯರ್ ಪರ್ವತಗಳ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ವಯಂ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ, ನೇರ ಸಾಗರ ಮುಖದ ವಿಲ್ಲಾ ಆಗಿದೆ. ಕೇಪ್‌ಟೌನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 2 ಗಂಟೆಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ, ತಿಮಿಂಗಿಲ ಹ್ಯೂಸ್ ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ ವೈನ್‌ಉತ್ಪಾದನಾ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಖ್ಯಾತ ದೇಶದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಹೊರಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಹೇರಳವಾಗಿವೆ. ಶಾಪಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಗ್ಯಾನ್ಸ್‌ಬಾಯಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳು.

ಕಡಲಾಚೆಯ ಕಾಟೇಜ್

ಸ್ಥಳೀಯ ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಒನ್‌ರಸ್‌ನ ಮೂಲ ಹಳೆಯ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ಕಾಟೇಜ್. ಮುಖ್ಯ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 8 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ತಿನಿಸುಗಳು, ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಡೆಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಗಾಗಿ ಹಾಳಾದ, ನೀವು ಝೇಂಕರಿಸುವ ಸಣ್ಣ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಲೌಂಜ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ವರಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಬ್ರಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. 2 ದಂಪತಿಗಳು, ಏಕ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ತಿಮಿಂಗಿಲ ರಾಕ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಹರ್ಮನಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೀ ವ್ಯೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್.

ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಸೆಲ್ಫ್ ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅದ್ಭುತ ತಿಮಿಂಗಿಲ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನಿರಂತರ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ವಾಕರ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ. 24 ಗಂಟೆಗಳ ಆನ್‌ಸೈಟ್ ಭದ್ರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ತಬ್ಧ ಕುಲ್-ಡಿ-ಸ್ಯಾಕ್ ಸೀಫ್ರಂಟ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ 3 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ದಿನಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯ. ಗರಿಷ್ಠ 4 ಜನರು ನಿದ್ರಿಸಿ. ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು: BBQ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವ್ಯಾಷ್ ಕೋರ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಸಾಮುದಾಯಿಕ ಪ್ರದೇಶ. ಸುರಕ್ಷಿತ ಉಚಿತ ರಹಸ್ಯ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್.

ಹೆಲಿಗನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ: ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ನಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬಂಡೆಯ ಮಾರ್ಗ

ಆಕರ್ಷಕ, ಆರಾಮದಾಯಕ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿ - ಸ್ಥಳೀಯ ಉದ್ಯಾನಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನೋಟಗಳ ರಮಣೀಯ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ಬಂಡೆಯ ಮಾರ್ಗವು ಎಲ್ಲಾ ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಫರ್ನ್ಕ್ಲೂಫ್ ನೇಚರ್ ರಿಸರ್ವ್ ನಮ್ಮ ಅನೇಕ ಪರ್ವತ ಹಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ 'ಫಿನ್ಬೋಸ್ " ಸಸ್ಯವರ್ಗವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಹರ್ಮನಸ್ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳವರೆಗೆ. ಹಲವಾರು ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತಿನ್ನಲು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.

ನಮ್ಮ ಸಿ-ಹೌಸ್: ಗನ್ಸ್‌ಬಾಯಿ ಸೀಫ್ರಂಟ್, ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪವರ್

ಸುಂದರವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಈ ಕಡಲತೀರದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಕೇಪ್‌ನ ಓವರ್‌ಬರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶದ ಗನ್ಸ್‌ಬಾಯಿ ಮತ್ತು ಡಿ ಕೆಲ್ಡರ್ಸ್ ನಡುವೆ ಇದೆ. ವಾಕರ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಉದಾರವಾದ ಎತ್ತರದ ಡೆಕ್ ಪ್ರತಿವರ್ಷ ಆಗಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ನವೆಂಬರ್‌ವರೆಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ತಿಮಿಂಗಿಲ ವೀಕ್ಷಣೆ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸೀವ್ಯೂ ಡೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ (ಬ್ರಾಯ್) ಪ್ರದೇಶಗಳಿವೆ. ಲೌಂಜ್‌ನಿಂದ ತಡೆರಹಿತ ಕಡಲ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ಕಡಲತೀರದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಹಿತವಾದ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ.

ಕಡಲತೀರದ ಅಭಯಾರಣ್ಯ

ಬೇಸಿಗೆಯ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಮರು ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಮನೆ. ಮರಳು ದಿಬ್ಬಗಳು ಮನೆಯಿಂದ 15 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರವು 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ 6 ಮಕ್ಕಳವರೆಗೆ ಅಥವಾ 3 ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 1 ಅಥವಾ 2 ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ: 6 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಮನೆಯನ್ನು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಬ್ರಾಯ್, ಬೋರ್ಡ್/ಲಾನ್ ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಟಿವಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ಎಸ್ಕೇಪ್

# ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಫ್ ಗ್ರಿಡ್ ಫಾರ್ಮ್ ಹೌಸ್, ಬಾಬಿಲಾಂಗ್‌ಸ್ಟೋರಿಂಗ್ ಪರ್ವತಗಳು, ಲಗೂನ್ ಮತ್ತು ಅರೇಬೆಲ್ಲಾ ಗಾಲ್ಫ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರ್ವತದ ಬದಿಯಲ್ಲಿದೆ - ಹರ್ಮನಸ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 9 ಕಿ .ಮೀ. R320 ಯಿಂದ ಕಾರ್ವಿಡರ್‌ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ- ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ವೈನ್ ಟೇಸ್ಟಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ 14 ವೈನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ತಾಜಾ ಪರ್ವತ, ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ. ಗರಿಷ್ಠ 6 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ವಿಲ್ಲಾ ಯಾವುದೇ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ

Central Seafront Luxury | Whale Watching | Parking

- Whale spotting from balcony - Walk to restaurants, art galleries, markets and tourist attractions. - Secure off-street parking - Fast Fibre Wifi - 2 x En-suite bedrooms. - Smart TV with Netflix - Gas hob for cooking. *Inverter backup for Loadshedding This is "Marine Court 5" by BACK IN TOWN, a bright, sea-facing apartment with magnificent ocean views, right in the heart of Hermanus, overlooking Walker Bay.

3BR ಬೀಚ್ ಹೌಸ್ w/ Wi-Fi ಮತ್ತು ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್.

ಗಾಳಿಯಾಡುವ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಈ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ. 16 ಪ್ರೋಟಿಯಾ ಜನಪ್ರಿಯ ಒನರಸ್ ಬೀಚ್, ಡೇವಿಸ್ ಪೂಲ್‌ಗೆ ಕರಾವಳಿ ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ ಮಾತ್ರ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ, ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು DStv ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಹೊಂದಿರುವ ಟಿವಿ, 2 ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಉಪಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾಲಿಡೋಸ್ಕೋಪ್ ಕಾಟೇಜ್, ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಗಗಳ ಬಳಿ

25 ಮೀಟರ್ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಖಾಸಗಿ ವರಾಂಡಾ ಹೊಂದಿರುವ ಹೈಬಿಸ್ಕಸ್ ಮರಗಳ ನಡುವೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಫ್ರೀಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಾಲಿಡೋಸ್ಕೋಪ್ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಇದು ವಿಲ್ ಅಹ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ - ಗ್ರೊಟ್ಟೊ ಬೀಚ್‌ನಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ. ಇದನ್ನು ಹರ್ಮನಸ್‌ನ ಬೀಚ್ ಉಪನಗರವಾದ ವೊಯೆಲ್‌ಕ್ಲಿಪ್‌ನ ಹೊರಾಂಗಣ ಜೀವನಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುಂದರವಾದ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಖಾಸಗಿ ಮಾರ್ಗ, ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸೌರ ಶಕ್ತಿ

ಸುಂದರವಾದ ಕರಾವಳಿ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಡಿ ಕೆಲ್ಡರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ, ಕಡಲತೀರದ ಕುಟುಂಬ ಮನೆ. ಕೇಪ್ ಟೌನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 2 ಗಂಟೆಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಐಷಾರಾಮಿ ಮನೆ ನಿಮಗೆ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಿರಾಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಮನೆಯು ಆಧುನಿಕ ಬ್ಯಾಕಪ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಕಡಿತದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ.