Neetzkaನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಡೋಮ್ — ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟ್ಯೂಬ್, ಸೌನಾ, ಸನ್‌ಸೆಟ್

ಝಾಸಿಸ್ಜೆ ಹ್ಯಾವೆನ್ ವಾಪ್ನಿಕಾ ಲಗೂನ್ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆನೆಸುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಮ್ಮ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಗ್ಲ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಡೋಮ್ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯೆ ಇರುವ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ತಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿಂದ ನೀರಿನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳು ಕಾಣಸಿಗುತ್ತವೆ. ನೀವು ಸೌನಾ, ಹಾಟ್ ಟಬ್, ನೀರಿನ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಕರ ಒಳಾಂಗಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ದಂಪತಿಗಳು, ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸಮೀಪದ ಮಿಯಾಡ್ಜಿಡ್ರೋಜೆ, ಹೈಕಿಂಗ್, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್, ಕಯಾಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಯಾಕ್‌ಗಳಿವೆ. ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆ ಅಥವಾ ಸನ್‌ಸೆಟ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

ಪಾರ್ಹೋಫ್ ವಾರ್ಬೆಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ದಾದ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಹಳೆಯ ಗೋಡೆಗಳ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಮೆಕ್ಲೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಲೇಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಮರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ಹಳೆಯ ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಫ್ಲೋರ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನ ಬಣ್ಣ ಮಾತ್ರ ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಬಂದಿತು. HideAway ಸಂಜೆಗಳಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಮೈದಾನದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಸೌನಾದಿಂದ ದುಂಡಾಗಿದೆ... ನಾವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ 🧡🌟 ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ 4 ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು 1 ನಾಯಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ;-)

ವಾಲ್ಡೌಸ್ ಬಾರ್ನ್ಮುಹ್ಲೆ/ಮೆಕ್ಲೆನ್ ‌ಬರ್ಗ್‌ಸಿಶೆ ಸೀನ್‌ಪ್ಲೇಟ್

Genieße die Klänge der Natur wenn du in dieser besonderen Unterkunft in der mecklenburgischen Seenplatte übernachtest. Innen wurden nur feinste Materialien und Putze verwendet. Nichts ist überladen oder verbastelt - hier kannst du durchatmen, die Natur genießen, im See baden (5 min zu Fuss), direkt vor dem Häuschen einen Hike beginnen oder mit dem Rad vom Grundstück aus starten und um den See radeln ... am Abend schlummerst du vorm Gußeisernen Kamin friedlich in eine Wolldecke gekuschelt ein ...

ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಹೌಸ್ AM ನೋಡಿ - ಉಕರ್‌ಮಾರ್ಕ್

ಕರೋನಾದಿಂದಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪ್ರವೇಶ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ದೈನಂದಿನ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಬ್ರಾಂಡೆನ್‌ಬರ್ಗ್ - ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಕಂಟ್ರಿ ಹೌಸ್ ಕುಟುಂಬಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕಂಪನಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಸೃಜನಶೀಲರಾಗಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈಜು, ಹೈಕಿಂಗ್, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್, ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವುದು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದು, ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು, ಕಲಿಯುವುದು, ಚರ್ಚಿಸುವುದು, ಯೋಗವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ: ಮನೆಯಲ್ಲಿ - ಮನೆಯಲ್ಲಿ - ಸರೋವರದಲ್ಲಿ, ಉರ್ನಾರ್ಕ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಮೂಲಕ.

ಬಾರ್ನ್ ಮತ್ತು ಗೂಬೆ

ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಸ್ತುಗಳು, ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಕನಿಷ್ಠ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಮರುರೂಪಿಸಲಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬಾರ್ನ್. ವಿಶಾಲವಾದ ಕಿಟಕಿಗಳು ರೋಲಿಂಗ್ ಲಿಂಡೆಟಲ್ ಬೆಟ್ಟಗಳು, ಕಾಡು ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಓವರ್‌ಹೆಡ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಬೆಳಕು ತುಂಬಿದ ಒಳಾಂಗಣಗಳು, ಉದಾರವಾದ ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದ ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ನಿಧಾನ ಸಂಜೆಗಳಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತವೆ. ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ರಾತ್ರಿಗಳಿಗಾಗಿ ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ-ಮಾಡರ್ನ್, ಸುಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೌರಶಕ್ತಿ ಚಾಲಿತ.

ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ವಿಶೇಷ ಸೌನಾದೊಂದಿಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ ಲಾಫ್ಟ್ ಹೌಸ್

ಸ್ವಿನೌಜಿಸಿ ಬಳಿ ಇರುವ ಖಾಸಗಿ ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಈ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಅವರ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅದ್ಭುತ ಬಂಡೆಗಳು, ಹಲವಾರು ಸರೋವರಗಳು, ಬೈಕ್ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕಾಡು ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ವೊಲಿನ್ ದ್ವೀಪದ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಈ ಮನೆ ಇದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಇತರ ಕಡಲತೀರದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಇದು ಉತ್ತಮ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಡೆಕ್‌ನಿಂದ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಘೋಷಣೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು.

ಹಿಲ್ಡೆ ಅನ್ಟರ್ ಪಿಯರ್ಸ್, ಫೆಲ್ಡ್‌ಬರ್ಗರ್ ಸೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ಶಾಫ್ಟ್

ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಕಾಟೇಜ್ ಸಣ್ಣ ಆಕರ್ಷಕ ಮೆಕ್ಲೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಗ್ರಾಮದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಅನ್ವೇಷಕರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮರ, ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್‌ನಂತಹ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಸ್ತುಗಳ ಮೂಲಕ, ನಾವು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಒಳಾಂಗಣ ಹವಾಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಮರದ ಸೀಲಿಂಗ್ ಮನೆಯ ವಿಶಾಲವಾದ, ಗಾಳಿಯಾಡುವ ರೂಮ್ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ 10 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಸುತ್ತಲೂ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು 2 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಿವೆ.

ಹೋಫ್ 56: ಗೆಟ್‌ಅವೇ ಅಥವಾ ಕೆಲಸ. ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ

ವಿಯೆಟ್‌ಸ್ಟಾಕ್‌ನ ಶಾಂತಿಯುತ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಮ್ಮ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಮರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ, ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಹಿಂದೆ ಸುಂದರವಾದ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ, ಯಾವುದೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ Usedom ಕಡೆಗೆ ವಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಕವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳ.

ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ

ಮನೆ ಹೊಲಗಳ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಇದೆ, ಅದ್ಭುತ ದೀರ್ಘಕಾಲಿಕ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯಿಂದ ತೊಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ಕಲಾವಿದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ, 90 ರ ದಶಕದ ಈ ಹಿಂದೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಓಯಸಿಸ್ ಆಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಡಿಸೈನರ್ ರೈನರ್ ಎಲ್‌ಸ್ಟರ್ಮನ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ನಿರಂತರ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, 10 ಜನರು ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡುತ್ತಿರುವ ಗೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳವಿತ್ತು - ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಉದ್ಭವಿಸಿದೆ.

ಬಿರ್ಕೆನ್‌ಹೋಫ್ ಉಕರ್‌ಮಾರ್ಕ್ - ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್

"ಕಡಿಮೆ ಹೆಚ್ಚು" – ಇದು ಉತ್ತಮ ವಿನ್ಯಾಸದ ಸುವರ್ಣ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಉಕರ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವುದರಿಂದ ನಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬಿರ್ಕೆನ್‌ಹೋಫ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು, ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಬರ್ಚ್ ತೋಪನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಲವಾರು ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಫಾರ್ಮ್‌ಗೆ ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿತು. ತೋಟದ ಮನೆ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ತೋಟದ ಮನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಿರ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಲಾಂಡ್ರಿ ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು.

ಸೌನಾ / ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಲ್ಲಾ, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸೀ ಷ್ವಿನೌಜ್ಸಿ

Relax in our dog-friendly holiday home, perfect for families and friends seeking privacy and comfort. The house features 4 bedrooms, 2 bathrooms, a fully equipped kitchen, a spacious fenced garden, a sauna, and a hot tub. Ideally located just 3 km from the Baltic Sea and close to Świnoujście and Międzyzdroje (30 km). Enjoy peace, nature, and unforgettable moments with your loved ones – including your four-legged friends!

ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟ್ಯೂಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಡ್ಲಿ ಜಾಗರ್‌ಸ್ಟುಬ್ಲಿ ಐಚ್ಛಿಕ

ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಭಾವನೆಯಿಂದ ನೀವು ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧರಾಗಲಿ. ಸೂಕ್ತವಾದ ವಿರಾಮ ಅಥವಾ ಹೋಮ್ ಆಫೀಸ್‌ಗೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ. :-) Jägerstübli ಥೀಮ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ವಿವರಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನ ಕೊಟ್ಟು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಬಿಡಿ.... ಇಲ್ಲಿ, ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!