Néant-sur-Yvelನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಬ್ರೊಸೆಲಿಯಾಂಡೆ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಗಿಟ್

ಸುಂದರವಾದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ನೆಂಟ್-ಸುರ್-ಯವೆಲ್‌ನಿಂದ ಸ್ತಬ್ಧ ಹಳ್ಳಿಯ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆಯ ಪೌರಾಣಿಕ ಅರಣ್ಯದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಗಿಟ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಟ್ರಿಪ್‌ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಮಂಚದೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಫ್ರಿಜ್ ಫ್ರೀಜರ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಇತ್ಯಾದಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ. ಅದ್ಭುತ ಲಾಗ್ ಫೈರ್ ಮತ್ತು 1 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ರೂಮ್. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈಫೈ.

ಎರ್ಮಿನಿಗ್

ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆಯಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಬಾರದು? ಮರ್ಲಿನ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೋಡಿಮಾಡುವ, ಅಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಜಗತ್ತು ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ! ಶಾಂತತೆ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳ ಬದಲಾವಣೆ, ಪ್ರಕೃತಿ, ಸುಂದರವಾದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು, ಅನನ್ಯ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ! ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳು ಅಥವಾ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಮನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಮೌಲಿನುಫ್ ಆಟೋ-ಕ್ರಾಸ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್‌ನಿಂದ 4 ಕಿ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಶಾಂತತೆ, ಪ್ರಶಾಂತತೆ, ಶಾಂತತೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಾಮೀಪ್ಯ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

ಸಣ್ಣ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಗೂಡು, ಅಂಕಲ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ಸ್ ಕಾಟೇಜ್

** ಶೀಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ - ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ 30 € ನಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ** ನೀವು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿ, ಶಾಂತತೆ, ಪಕ್ಷಿಗಳ ಹಾಡನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಕಾಟೇಜ್ ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಪರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಕುಗ್ರಾಮದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಅಂಕಲ್ ಎಡ್ಮಂಡ್‌ನ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಳಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಯಂ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣಗಳಿಂದ 5 ಕಿ .ಮೀ ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ: ಗೋಲ್ಡನ್ ಟ್ರೀ,ವಾಲ್ ಸಾನ್ಸ್ ರಿಟೂರ್, ಬಾರೆಂಟನ್ ಫೌಂಟೇನ್...

ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆ

ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆಯ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತಲ್ಲೀನರಾಗಿ! ಈ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಮನೆ ನಿಮಗೆ ಎರಡು ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಯಕ್ಷಯಾಪಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುವ ಹೂವಿನ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಕ್ಷಣಗಳಿಗಾಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ (ಋತುವಿನಲ್ಲಿ) ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ನಿಮ್ಮ ಮದ್ಯಗಳನ್ನು (ಅಥವಾ ಊಟವನ್ನು) ತಯಾರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿನ ನಿಮ್ಮ ಸಾಹಸಗಳಂತೆ ಸಂಜೆಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತದೆ! 5 ಜನರಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬಗಳು, ಕೆಲಸದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳು. ( ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮೇ ನಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವರೆಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ)

ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆ ಪೈಂಪಾಂಟ್‌ನ ಆಕರ್ಷಕ ಅರಣ್ಯ ಕಾಟೇಜ್

ಸಿಹಿ ಕಾಟೇಜ್ ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆ ಅರಣ್ಯದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ 2 ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ! ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಶಬ್ದವಿಲ್ಲದೆ ಮೆಮೊರಿ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ 160 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್‌ಗಳ ದೊಡ್ಡ ಹಾಸಿಗೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಉದ್ಯಾನದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಟೇಕ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಅನ್ನು ಸಹ ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ! ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳ ಸಣ್ಣ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ!

ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆ: ಝೆನ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಹೊಂದಿರುವ 8 ಹಾಸಿಗೆಗಳ ಮನೆ

ಟ್ರೆಹೋರೆಂಟ್ಯೂಕ್‌ನಲ್ಲಿ Gite DE LA ಟೇಬಲ್ ಕ್ಯಾರೀ (6-8 ಜನರು). ಈ ಮನೆ ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆಯ ಪೌರಾಣಿಕ ಅರಣ್ಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ (ಇದನ್ನು ಪೈಂಪಾಂಟ್ ಅರಣ್ಯ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ). ಈ ಸುಂದರವಾದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಟ್ಟಣವು ತನ್ನ ಅಂಗಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ: ಬಾರ್‌ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿ ಕಚೇರಿ. "ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಟೇಬಲ್" ದುಂಡಗಿನ ಟೇಬಲ್, ಅದರ ದಂತಕಥೆ ಮತ್ತು ನೈಟ್ಸ್‌ಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಹೇ ಲಾಫ್ಟ್

ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ರಮಣೀಯ ಸ್ಥಳದ ಸುಂದರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಮಾಂತ್ರಿಕ ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೀಂಟ್-ಸುರ್-ಯವೆಲ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 1.5 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ನಡಿಗೆ. ವಾಯ್ ವರ್ಟ್ ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬೈಕ್ ಸವಾರಿ ಮಾತ್ರ. ಸುಂದರವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಹಾದುಹೋಗುವ ದಟ್ಟಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ವನ್ಯಜೀವಿಗಳ ಏಕೈಕ ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಟ್ರಾಕ್ಟರ್ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಹೇ ಲಾಫ್ಟ್ ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಟಿವಿಯೊಂದಿಗೆ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ. 2 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಡಬಲ್ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಇದೆ.

ಗೈಟ್ "ಮೋರ್ಗಾನೆ ಡು ವಾಲ್"

ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಶೈಲಿಯ ಒಳಾಂಗಣ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳ ಹೊರಗಿನ ನೋಟ. ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆ ಗೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ರೆನ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ಸ್ ನಡುವೆ ಕಾಟೇಜ್ ಇದೆ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ನೀವು ಆನಂದಿಸಬಹುದಾದ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ. ನಾವು ಸವಾರರಿಗೆ ಅವರ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ಹುಲ್ಲಿನ ಪ್ಲಾಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ನೀರನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಿನೆನ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ, ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಾಯಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ

ಲಾ ಕ್ಯಾಚೆಟ್ ಎನ್ಚಾಂಟೀ ಡಿ ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆ

ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆಯ ಪೌರಾಣಿಕ ಅರಣ್ಯದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ರಹಸ್ಯ ತಾಣವಾದ ಲಾ ಕ್ಯಾಚೆಟ್ ಎನ್ಚಾಂಟಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಇಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ: ಉತ್ತರ ದೀಪಗಳ ಪಿಸುಮಾತು, ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಜೀವಿಗಳ ಹಾಡು ಮತ್ತು ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಲೆಯನ್ನು ಆವರಿಸುವ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸೆಳವುಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲಿ. ನೀವು ಸಾಹಸ ಅಥವಾ ಪ್ರಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಈ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ದಂತಕಥೆಗಳು ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ ಕಾಲಾತೀತ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ✨

Le Nourhoët Havre de Paix à l 'Orée de Brocéliande

Le gîte refait à neuf. Une chambre avec lit double 160, 2 lits jumeaux en mezzanine. Une kitchenette , un espace repas, un espace salon et une salle d'eau. Espace de stationnement privé. Equipements : produits première nécessité dans la cuisine, bouilloire, cafetière piston, cafetière Malongo avec dosettes, thés. Ventilateur, lave linge. Logement situé au 1er étage OPTIONNEL: Draps : 10€ par lit Linge de toilette : 5€ par personne

ಲೆ ರೆಫ್ಯೂಜ್ ಡೆ ಲಾ ಫೊರೆಟ್

ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ಹಳೆಯ ಕಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ, ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆಯ ಭವ್ಯವಾದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ವಿರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕಾಟೇಜ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಮೋಡಿ ಮರ, ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನ ನಡುವೆ ಅಧಿಕೃತ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸರಳತೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳು ಅಥವಾ ವಿಶಾಲವಾದ ತೆರೆದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರಲಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಇನ್ನೂ ಬೀಸುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

ಗೈಟ್ ಎನ್ ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆ

ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಬ್ರೋಸೆಲಿಯಾಂಡೆ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ 40 ಮೀ 2 (ಒಂದು ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ) ಆಕರ್ಷಕ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ ಪ್ರೇಮಿಗಳು, ಹೈಕರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ನಡಿಗೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬಯಸುವ ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮನೆಯ ಒಳಗೆ, ತೆರೆದ ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ ಭಾಗವು ತುಂಬಾ ಆಕರ್ಷಕ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಭಾಗವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಅದರ ಹೂವಿನ ಮೈದಾನಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಪೂರ್ವ-ಹೈ ನಿಮಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.