ಮೆಸ್ಸಿಂಗನ್ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಟಾಪ್ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್ | ಮೆಸ್ಸೆ STR | ಟೆರೇಸ್ | ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳು

ನೀವು ಉತ್ತಮ ಸಣ್ಣ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡ್ ಫೇರ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ: → 4 ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು → 2 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು 8 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳವರೆಗೆ → 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು → ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ 75 ಇಂಚು ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಜೊತೆಗೆ ಅಮೆಜಾನ್ ಪ್ರೈಮ್ → ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಿನೆಮಾ ಸೌಂಡ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಐ ಪ್ಯಾಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ → ಹೈ ಸ್ಪೀಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಫಿಟ್‌ನೆಸ್ → ಸಲಕರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಟೇಬಲ್ ಟೆನ್ನಿಸ್ ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ → ಕಾಫಿ → ಅಡುಗೆಮನೆ → ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್/ಡ್ರೈಯರ್ → ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮಾಲ್‌ಗೆ 2 ನಿಮಿಷ → ನಡೆಯುವ ದೂರ

ಮೌಲ್ಯ · ಸ್ಥಳ · ನಡೆದಾಡುವಿಕೆ

ವೆಲ್ನೆಸ್ ಓಯಸಿಸ್ - ಸ್ವಂತ ಸೌನಾದೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿ

ನಿಮ್ಮ 125 ಚದರ ಮೀಟರ್ ವೆಲ್ನೆಸ್ ಓಯಸಿಸ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ – ಶುದ್ಧ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮ! 4 ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಆರಾಮದಾಯಕ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಮಾಲಯನ್ ಕಲ್ಲು, XXL ಶವರ್ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟಬ್, ಗ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಾಲ್ಕನಿಯೊಂದಿಗೆ 4 ಕ್ಕೆ ಸೌನಾವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಗ್ಯಾಲರಿಯು ಚಿಲ್ ಕಾರ್ನರ್, ಡೆಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ದೊಡ್ಡ ಸೋಫಾ, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಸ್ಟೌವ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಫ್ರಿಜ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಕುಟುಂಬ · ಮೌಲ್ಯ · ಚೆಕ್-ಇನ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮಜಾ

"ಮಜಾ" ಎಂಬ ರಜಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 75 ಚದರ ಮೀಟರ್ ವಿಸ್ತೀರ್ಣದ ನೆಲಮಹಡಿಯ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಆಧುನಿಕ, ಸ್ನೇಹಶೀಲ ವಾಸ ಮತ್ತು ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳಿವೆ: 2 x 2 ಮೀ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಡಬಲ್ ರೂಮ್, ವಿದ್ಯುತ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಬೇಸ್‌ಗಳು, ನೈಟ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು, ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಮ್‌ಚೇರ್, ಮತ್ತು ಎರಡು 0.9 x 2 ಮೀ ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಅವಳಿ ಕೋಣೆ.ಹಗಲು ಬೆಳಕಿನ ಸ್ನಾನಗೃಹವು ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್, ವಾಶ್‌ಬೇಸಿನ್, ಹೇರ್‌ಡ್ರೈಯರ್ ಮತ್ತು ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಅಲಂಕಾರ

ಬೋಡೆಲ್‌ಶೌಸೆನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 98 ಚದರ ಮೀಟರ್

ಸ್ವಾಬಿಯನ್ ಆಲ್ಬ್‌ನ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿಯೇ ಇರುವ ಶಾಂತ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಮ್ಮ ಸೆಮಿ-ಡಿಟ್ಯಾಚ್ಡ್ ಮನೆಯ 2ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು 98 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ 4 ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು: - 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಒಂದು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ - ದೊಡ್ಡ ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಗಳು, ಸೋಫಾ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಇರುವ 1 ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ - ಆಸನ ಮತ್ತು ಊಟದ ಆಯ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ಅಡುಗೆಮನೆ - ಶವರ್ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ - ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ - ಮನೆಯ ಎದುರಿಗೇ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ

ಕುಟುಂಬ · ಮೌಲ್ಯ · ನಿಖರತೆ

Bodelshäusle ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ

2022 ರಲ್ಲಿ ಈ ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯ "ಬೋಡೆಲ್‌ಶಾಸ್ಲೆ" ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಆಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವಾಗ ವಿಶೇಷ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಊಟಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿನ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಯನ್ನು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಆಗಿ ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು. ಹಲವಾರು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ಬೇಕರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಳಿಗೆಗಳು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಸ್ವಾಬಿಯನ್ ಆಲ್ಬ್ ಅಥವಾ ಹೋಹೆನ್ಜೊಲ್ಲರ್ನ್ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

ಮೌಲ್ಯ · ಕುಟುಂಬ · ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯ

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಲ್ಬ್ಲಿಕ್

ನಮ್ಮ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಆಲ್ಬ್ಲಿಕ್" ಸುಮಾರು 90 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಅಡುಗೆಮನೆ, ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಹಜಾರ, ಡೇಲೈಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಬಿಯನ್ ಆಲ್ಬ್‌ನ ಮೇಲಿರುವ ಕವರ್ಡ್ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್-ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಯು 2 ಜನರಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಎರಡನೇ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ರಾತ್ರಿಗೆ €25 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೋಡಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ! ನಾಡಿನ್ ಮತ್ತು ಗರ್ಡ್

ಸ್ಥಳ · ನಿದ್ದೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟ · ಚೆಕ್‌ಔಟ್

ಗ್ಲೋರಿಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆದರ್ಶ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಡಸ್ಲಿಂಗನ್ ನಗರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಅಥವಾ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಆಗಿದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ನೀವು ಫಾರ್ಮಸಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವು ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನೀವು ರುಚಿಕರವಾದ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದಾದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ.

ಸ್ಥಳ · ಕುಟುಂಬ · ಪ್ರಶಾಂತ

ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ 2-ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಆರಾಮದಾಯಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮಾವ (45 ಚದರ ಮೀಟರ್) ಆಧುನಿಕ ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡದ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಮರದ ಪಾರ್ಕ್ವೆಟ್, ಅಂಡರ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ವೆಂಟಿಲೇಷನ್‌ನಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ. ನೀವು ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಬಿಯನ್ ಆಲ್ಬ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಮನೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಇದೆ, ಟುಬಿಂಜೆನ್ ಮತ್ತು ರೌಟ್ಲಿಂಗನ್ ಅನ್ನು 15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರು, ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡ್ ಫೇರ್ ಮೂಲಕ 30 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು.

ಸ್ಥಳ · ಮೌಲ್ಯ · ನದಿ

ಮೊಸ್ಸಿಂಗನ್‌ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳು/ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗಾಗಿ 1-ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಮೊಸ್ಸಿಂಗೆನ್-ಬೆಲ್ಸೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ 36 ಚದರ ಮೀಟರ್. ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್/ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್/ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ. ಸ್ಟೌವ್, ಓವನ್, ಫ್ರಿಜ್ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಿಚನೆಟ್. ಶವರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ರಜಾದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಉದಾ. ಟ್ಯೂಬಿಂಗೆನ್‌ಗೆ. ಬೆಲ್ಸೆನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಸ್ಥಳ · ಆರಾಮದಾಯಕ · ನಿಖರತೆ

ಟ್ಯೂಬಿಂಗೆನ್ ಬಳಿ ದೊಡ್ಡ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಲಾಫ್ಟ್

ಟ್ಯೂಬಿಂಗೆನ್ ಬಳಿಯ ಒಫ್ಟರ್‌ಡಿಂಗೆನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಕಚೇರಿಯ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಲಾಫ್ಟ್. ಸುಮಾರು 95 m² ನಲ್ಲಿ ನೀವು ತೆರೆದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೊಠಡಿಗಳು, ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು - ದಂಪತಿಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಸ್ಥಳ · ತಿರುಗಾಟ · ಆತಿಥ್ಯ

ವಿಲ್ಲಾ ಲೌ

ಆಧುನಿಕ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆ ವಿಲ್ಲಾದ ಅಟಿಕ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಗ್ರಾಮಾಂತರ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಬಿಯನ್ ಆಲ್ಪ್ಸ್‌ನ ಸುಂದರ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಆಲ್ಬ್ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಗಾರ್ಡನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸ್ವಾಬಿಯನ್ ಆಲ್ಬ್‌ನ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ 2-ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಮೌಲ್ಯ · ಕುಟುಂಬ · ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವವು