Mont Sutton Ski Resort ಬಳಿ ವಾಷರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್ ಇರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಅವಳಿ ಕೊಳಗಳಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ರಿಟ್ರೀಟ್

ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ಡ್ ಹಾಲೋ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿರುವ ನಮ್ಮ ಮರದ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಚಿಂತೆಗಳು ಮಾಯುತ್ತವೆ - ನೀವು ಈಗ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಒಂದು ದಿನದ ಪ್ರಯಾಣದ ನಂತರ ಪಂಜದ ಪಾದದ ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಊಟವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೂಡಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಅಥವಾ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ನೋಟವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ. ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಭೂಮಿ ಇರುವುದರಿಂದ, ಹೈಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಯ್ಕೆ ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ!

ಬೈನಾಕ್ಯುಲರ್: ಶಾಂತಿಯುತ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಕಾಟೇಜ್

_naturehumaine ನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಪರಿಕಲ್ಪಿಸಿದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್ ಚಾಲೆ. 490 ಮೀಟರ್ (1600 ಅಡಿ) ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಬಂಡೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಅದರ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿನ್ಯಾಸವು ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಸಾಮರಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಈ ಕಾಟೇಜ್ ಮೌಂಟ್ ಗ್ಲೆನ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಅಪಲಾಚಿಯನ್ ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಮರ್ಪಕವಾದ ನಿಶ್ಶಬ್ದ ಸ್ಥಳ. ಫೋಟೋ: ಆಡ್ರಿಯನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ / S.A. CITQ #302449

ಸುಟ್ಟನ್ ವೆಲ್ನೆಸ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ #265 ಟಾಪ್ ಯುನಿಟ್

Situé au pied du Mont Sutton, ce havre de paix en forêt est constitué de deux chalets superposés, offrant ainsi une expérience unique. La construction neuve de 2019 séduit par sa luminosité et son aménagement à aire ouverte. Chaque chalet est entièrement équipé et décoré avec goût, vous assurant un séjour des plus confortables. De plus, nous avons veillé à une insonorisation adéquate pour garantir votre tranquillité. À seulement une minute des pistes de ski du Mont Sutton et 5 minutes du village

ಜೇ ಪೀಕ್ ರಿಟ್ರೀಟ್

ಜೇ ಪೀಕ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ – ದಾಖಲೆಯ ಹಿಮಪಾತ ಮತ್ತು ವೆರ್ಮಾಂಟ್‌ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಒಳಾಂಗಣ ವಾಟರ್‌ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಜೇ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಈಶಾನ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಈ ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಸೊಗಸಾದ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕೂಟಗಳು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಸ್-ಸ್ಕಿ ಲೌಂಜಿಂಗ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ತೆರೆದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮೋಡಿ ಹೊಂದಿರುವ ಎತ್ತರದ ಆರಾಮವನ್ನು ಬೆರೆಸುವುದು, ಬೀದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ನದಿ, ಒಳಾಂಗಣ, ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲಶ್ ಹೊರಾಂಗಣ ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಬರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 1 ಗಂಟೆ, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್‌ನಿಂದ 2 ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್‌ನಿಂದ 3.5 ಗಂಟೆ.

ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಸುಟ್ಟನ್ 252 - ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ!

ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕನಸಿನ ವಾಸ್ತವ್ಯ! ನಮ್ಮ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಮರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ನ ಶಬ್ದ, ಮರಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲೆಗಳ ಚಲನೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ! ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಸ್ಟಿಲ್ಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ನಂಬಲಾಗದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ! ನೀವು ನಮ್ಮ ಸ್ಪಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮರದ ಸುಡುವ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು A/C ಬಳಿ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತೀರಿ. CITQ: 295137 exp: ಡಿಸೆಂಬರ್ 2025

ಲೆ ಚಾಲೆ ಡೆಸ್ ಬೋಯಿಸ್, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತತೆ

*$* ಪ್ರಮೋಷನ್ *$* ವಾರಾಂತ್ಯದ ರಿಸರ್ವೇಶನ್‌ಗೆ (. & ಶನಿ.) ಭಾನುವಾರದ 3 ನೇ ರಾತ್ರಿ $ 90.00!. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಾರಕ ಮುಕ್ತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ. ಮನೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ. ವುಡ್ ಸ್ಟೌವ್, ದೊಡ್ಡ ಆಧುನಿಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ + ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ. ಮಕ್ಕಳು ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರು ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಚಾಲೆ. ಕಾಡು ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಟರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಜಿಂಕೆ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ! ವೈಫೈ ಮತ್ತು EV ಚಾರ್ಜರ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾಯಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ! CITQ : #308038

ಸುಟ್ಟನ್ 268 ಕ್ಯಾಬಿನ್ - ಇಳಿಜಾರುಗಳಿಂದ 2 ನಿಮಿಷಗಳು!

ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕನಸಿನ ವಾಸ್ತವ್ಯ! ಕಾಡಿನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ನ ಶಬ್ದ, ಮರಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲೆಗಳ ಚಲನೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ! ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಸ್ಟಿಲ್ಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ನಂಬಲಾಗದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ! ನೀವು ನಮ್ಮ ಸ್ಪಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಮರದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಬಳಿ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತೀರಿ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ತಂಪಾಗಿರುತ್ತೀರಿ!

"ಲೆ ಶಾಕ್" ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವರ್ಗವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ

ಚಳಿಗಾಲ ಅಥವಾ ಬೇಸಿಗೆ...... ಗ್ಯಾಸ್ ಫೈರ್‌ಪ್ಲೇಸ್ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಇನ್ಸುಲೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕಾಟೇಜ್ ಆಗಿದೆ! 20-30 ನಿಮಿಷಗಳು. ಸುಟ್ಟನ್, ಬ್ರೊಮಾಂಟ್ ಅಥವಾ ಗೂಬೆಗಳ ಹೆಡ್ ಸ್ಕೀ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ. ಸುಟ್ಟನ್ ಮತ್ತು ನೋಲ್ಟನ್ ಗ್ರಾಮಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ದೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಾವು ಸುಂದರವಾದ ನೋಟ, ಟೊಬೋಗನ್ ಬೆಟ್ಟಗಳು:) , ಸ್ನೋಶೂಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು x- ಕಂಟ್ರಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ! ಪ್ರಕೃತಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ!

ಸುಟ್ಟನ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್‌ನ ಸುಟ್ಟನ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ವಿಲಕ್ಷಣ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಸುಟ್ಟನ್‌ನಿಂದ 7 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಕೀ ಬೆಟ್ಟವಾದ ಮಾಂಟ್ ಸುಟ್ಟನ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಇತರ ಸ್ಕೀ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆ: ಬ್ರೊಮಾಂಟ್, ಜೇ ಪೀಕ್, ಗೂಬೆ ಹೆಡ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಫೋರ್ಡ್. ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಹೊರಾಂಗಣ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪೂರೈಸಬಹುದು. ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ಆಲ್ಪೈನ್ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್, ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್, ಪರ್ವತ ಬೈಕಿಂಗ್, ಕಯಾಕಿಂಗ್, ಕ್ಯಾನೋಯಿಂಗ್ ಇತ್ಯಾದಿ.

ಸುಟ್ಟನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತಿಯ ತಾಣ

ಮೌಂಟ್ ಸುಟ್ಟನ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಹಳ್ಳಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಲಾಫ್ಟ್. ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, 11 ಅಡಿ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಸೀಲಿಂಗ್, 1 ಮುಚ್ಚಿದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ವಾಷರ್-ಡ್ರೈಯರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪೂರ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಚಾಲೆಗಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮರದ ಸುಡುವ ಸ್ಟೌ. ಮರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್. ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಗೊಯೆಟ್ ಹಿಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ 130 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಮೌಂಟ್ ಸುಟ್ಟನ್‌ನಿಂದ 7 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್.

ಚಾಲೆ ಆನ್ಲಿ ಕಾಟೇಜ್

ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಸ್ನೇಹಿ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಕಾಟೇಜ್. ನಮ್ಮ 74 ಎಕರೆ ಮೇಪಲ್ ತೋಪಿನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ತಾಣ. ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಸ್ವರ್ಗ! ಸುಟ್ಟನ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಮತ್ತು ನೋಲ್ಟನ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್‌ನಿಂದ 1 ಗಂಟೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್! 15-45 ನಿಮಿಷಗಳಿಂದ ಮೂರು ಸ್ಕೀ ಬೆಟ್ಟಗಳಿಗೆ. ಗ್ರ್ಯಾನ್ಬಿ ಮೃಗಾಲಯ ಮತ್ತು ಬ್ರೊಮಾಂಟ್ ವಾಟರ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ. ಎಟಾಬ್ಲಿಸ್‌ಮೆಂಟ್ N° 298721

ಚಾಲೆ ಚಿಕ್ ಶಾಕ್

ಕೆಲ್ಲಿ ಲೇಕ್ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಲ್ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಮೌಂಟ್ ಸುಟ್ಟನ್‌ನ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಕಾಟೇಜ್ ಇದೆ. ಈ 4 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಕಾಟೇಜ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಮರದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಎರಡು ಸ್ವತಂತ್ರ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸ್ಪಾ, ಪಿಂಗ್ ಪಾಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಬೋರ್ಡ್ ಆಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಒಳಾಂಗಣದಿಂದ ಕಡೆಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ 30,000 ಚದರ ಅಡಿಗಳಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿದೆ. CITQ ಸ್ಥಾಪನೆ: 295891 (ಮುಕ್ತಾಯ 2025-05-31)