ಮೋಕೊಟೋವ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟಿಯೋ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

1br penthouse with large terrace in prime location

ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟೈಲಿಶ್, ಐಷಾರಾಮಿ 1BR ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್. ಉದ್ಯಾನವನದ ಮೇಲಿರುವ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡುವುದು. ರಾಯಲ್ ಲಾಜಿಯೆಂಕಿ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳು, ಪ್ಲಾಕ್ ಝ್ಬಾವಿಸಿಯೆಲಾದಲ್ಲಿನ ಟ್ರೆಂಡಿ ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳು, ಫ್ಯಾಶನ್ ಬೀದಿಗಳಿಗೆ 3 ನಿಮಿಷಗಳು: ಮೊಕೋಟೋವ್ಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ಕೊಸೈಕೋವಾ. ವಾಷರ್/ಡ್ರೈಯರ್, ಸ್ನಾನ/ಶವರ್, ಡಿಶ್‌ವಾಷರ್, ಜ್ಯೂಸರ್, ಬ್ಲೆಂಡರ್, ಓವನ್, ಸ್ಟವ್, ಫ್ರಿಜ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸ್ಪೀಕರ್. ಪಾವತಿಸಿದ ರಸ್ತೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂದೆ ನಗರ ಬೈಕ್ ಬಾಡಿಗೆ ನಿಲ್ದಾಣ.

ಸೊಗಸಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವಾರ್ಸಾ ಸಾಡಿಬಾ-ವಿಲಾನೌ

ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಊಟ ಮತ್ತು ಆಸನ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ದೊಡ್ಡ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶೇಖರಣಾ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ವಾಕ್-ಇನ್ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಸಹ ಇದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಫೆಗಳಿವೆ ಸಲಕರಣೆಗಳು: ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಎಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಯಂತ್ರ, ಕೆಟಲ್, ಐರನ್, ಇಸ್ತ್ರಿ ಬೋರ್ಡ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಚಾಪಿನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಪಡೆಯುವುದು 20 ನಿಮಿಷದ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ 50 ನಿಮಿಷಗಳ ಸಂವಹನ ಮೊಡ್ಲಿನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 50 ನಿಮಿಷದ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ 120 ನಿಮಿಷಗಳ ಸಂವಹನ

ಮೊಕೋಟೋ ಗ್ರೀನ್ ವ್ಯೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಸಲು ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ - ಅದ್ಭುತವಾದ ಹಸಿರು ನೋಟ, ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರೂಮ್‌ಗಳಿಂದ - ವಿಶೇಷ ಸ್ವಾಗತ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು. ಬಿಸಿ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ - ಸೀಲಿಂಗ್ ಫ್ಯಾನ್‌ಗಳು ಪ್ರತಿ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲೂ ಇರುತ್ತವೆ. ಫ್ಲಾಟ್ 54 ಚದರ ಮೀಟರ್ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೊಕೋಟೋ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ - ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶ, ಆದರೂ ವಾರ್ಸಾದ ರಾಯಲ್ ರೂಟ್‌ನಿಂದ, ಲಾಜಿಯೆಂಕಿ ರಾಯಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ವಿಲಾನೋ ಅರಮನೆಯ ನಡುವೆ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲವೂ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ.

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತತೆಯ ಓಯಸಿಸ್

ವಾರ್ಸಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಆಕರ್ಷಕ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಸಿನ್ಸ್ಕಿ ಪಾರ್ಕ್‌ನಂತಹ ಹಸಿರು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು. ಇದು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಉತ್ತಮ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಒಳಗಿನ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಶಾಂತತೆಯ ಓಯಸಿಸ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ! 3ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ (ಎಲಿವೇಟರ್ ಇಲ್ಲ). ತಾಜಾ ಲಿನೆನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾರ್ಬಿಕನ್‌ಗೆ 6 ನಿಮಿಷ, ರಾಯಲ್ ಕೋಟೆಗೆ 12 ನಿಮಿಷ, ಸುರಂಗಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ 7 ನಿಮಿಷ.

ಪೆರೆಕಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್/ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ವಾರ್ಸಾ/ ರಾಂಡೋ ONZ

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾಲ್ಕನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ದ್ವಿಮುಖ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 66 ಮೀ. ಬೀದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಂಗಡಿಗಳು,ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು, ಫುಡ್ ಟೌನ್, ಪರಿಸರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ರೆಟ್ರೊ ಸಿನೆಮಾ ಹೊಂದಿರುವ ನಾರ್ಬ್ಲಿನ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಇದೆ. • ವಾರ್ಸಾ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್ 800 ಮೀ • ಚಾಪಿನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ 7.5 ಕಿ .ಮೀ (ಉಬರ್‌ನಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳು) • UN ರೌಂಡ್‌ಅಬೌಟ್ 400 ಮೀ (ಮೆಟ್ರೋ) •ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ 850 ಮೀ ಸೂಪರ್ ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್ 220x200! ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ (Smeg ಉಪಕರಣಗಳು) ದೊಡ್ಡ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ, 65 ಇಂಚಿನ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ವೈಫೈ. ಯಾವುದೇ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಲ್ಲ.

ವಾರ್ಸಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಮರ್ಪಕವಾದ ಸ್ಥಳ

ವಾರ್ಸಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ("ಪ್ರೈವೇಟ್ ಹೋಟೆಲ್ ರೂಮ್"), ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ, ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಅಥವಾ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪಿಗೆ, ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬೆಲೆಯ ಒಂದು ಭಾಗ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌಪ್ಯತೆಗೆ ನೀವು ವಾರ್ಸಾ ಶೆರಾಟನ್ (ಪಕ್ಕದ ಬಾಗಿಲು) ಯಂತೆಯೇ ಅದೇ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಆರಾಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಇದು ವೈಫೈ, ಲಾಂಡ್ರಿ ಯಂತ್ರ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ A/C ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್‌ನಿಂದ ಲಾಜಿಯೆಂಕಿ ಪಾರ್ಕ್‌ವರೆಗೆ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ನೋಡಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ ಇದೆ.

ಜಾಕುಝಿ ಹಿಡ್ಔಟ್ • ವಾರ್ಸಾ ಟೆರೇಸ್ • ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

AmSuites - ಈ ಸೊಗಸಾದ ನಗರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ - ಪ್ರಣಯದ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ, ರಿಮೋಟ್ ವರ್ಕ್ ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನಗರ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ✨ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು: - 🧖‍♂️ 55m ² ಪ್ರೈವೇಟ್ ರೂಫ್‌ಟಾಪ್ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಬಿಸಿ ಮಾಡಿದ ಜಾಕುಝಿ - 📺 55" ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ - ❄️ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ - 🚗 ಸುರಕ್ಷಿತ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿ, ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ಆರಾಮದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ಮರೆಯಲಾಗದಂತೆ ಮಾಡಿ.

ಸಬ್‌ವೇ ಮೂಲಕ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ, ವಾರ್ಸಾ ಉರ್ಸಿನೋವ್‌ನಲ್ಲಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಮತ್ತು ಶವರ್ ಫಂಕ್ಷನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿ. ಟಿವಿ 55 ಇಂಚುಗಳು ಶಾಂತ, ಶಾಂತಿಯುತ, ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶ. ಇಮಿಲಿನ್ ಮೆಟ್ರೋ ನಿಲ್ದಾಣ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಮಜೋವಿಯಾ ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಮೂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ 4 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆಂಕೊಲಾಜಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಮತ್ತು ಒಕೇಶಿಯಾ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ.

ದೊಡ್ಡ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ

ಫ್ರಾಂಕಸ್ಕಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 700 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾಮ್ ಸ್ಟಾಪ್‌ನಿಂದ 400 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ನೀವು ಟ್ರಾಮ್ ಮೂಲಕ 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ಈ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಆದರೆ ವಾರ್ಸಾ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಸಾಮೀಪ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತ 6 ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿವೆ: 2 ಇಟಾಲಿಯನ್, 2 ಕೆಫೆಗಳು, ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್. ನೀವು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ - ಅನನ್ಯ ನೋಟ - ನಗರ ಕೇಂದ್ರ

Studio with balcony situated in a renovated residential building raised in 1938 next to the Royal Route in the heart of Warsaw. Its location provides a unique panoramic view on the “new Warsaw” and all touristic spots within walking distance. Studio avec un balcon situé dans un immeuble de 1938 au plein coeur de Varsovie. Il vous offre une vue magnifique sur Varsovie moderne at les attractions touristiques les plus importantes à distance de marche.

ಲುಮಿ ಮೊಕೊ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Zapraszam Was do mojego przytulnego mieszkania położonego w urokliwej, zabytkowej kamienicy. Ten piękny apartament znajduje się po środku trzech parków w najpiękniejszej części Starego Mokotowa. Jest to również niesamowita gratka dla każdego foodie, bo w pobliżu znajduje się wiele fajnych restauracji i kawiarni. Nasi goście podkreślają również, że mieszkanie jest bardzo ciche, a więc dobre zarówno do pracy jak i relaksu.

H41 + ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ

ಟೆನೆಮೆಂಟ್ ಹೌಸ್ ಮುಂಭಾಗದ ನವೀಕರಣ ಆಗಸ್ಟ್ - ಡಿಸೆಂಬರ್. ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ, ಆರ್ಟ್ ನೌವೀ ಟೆನೆಮೆಂಟ್ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ವಾತಾವರಣದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ವಾರ್ಸಾದ ಟ್ರೆಂಡೆಸ್ಟ್ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿ. 37 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 4 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರವಿದೆ. ಇದು ದೊಡ್ಡ ರೂಮ್, ಅಡಿಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಹಜಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ, ರಾಜಧಾನಿಯ ಮುಖ್ಯ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ.