Meringನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಮನರಂಜನಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ರಿ ಸ್ಕೈ ಸೂಟ್

+++ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12 ಗಂಟೆಯಿಂದ ಆರಂಭಿಕ ಚೆಕ್-ಇನ್ +++ ಆಧುನಿಕ ಅಲಂಕಾರ, ಎತ್ತರದ ಛಾವಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಸೂಟ್ (111 m²). ನಗರ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳ. ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಪಕವಾದ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕ: 10 ನಿಮಿಷ. ಆಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ, 30 ನಿಮಿಷ. ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ಗೆ ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಎಲ್ಲವೂ ವಾಕಿಂಗ್ ಅಂತರದೊಳಗಿದೆ: ಪ್ರಕೃತಿ ರಿಸರ್ವ್: 2 ನಿಮಿಷ. ಸ್ನಾನದ ಸರೋವರಗಳು: 10 ನಿಮಿಷಗಳು ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು: 10 ನಿಮಿಷ. ಆಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ಗೆ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ: 5 ನಿಮಿಷ. ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಸರೋವರದ ನೋಟ, ಆರಾಮದಾಯಕ, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟ,

ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ 1-ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸರೋವರದ ಮೇಲಿರುವ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಸೂರ್ಯೋದಯಗಳು ಸ್ಥಳವನ್ನು ತುಂಬಾ ಅನನ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತವೆ. ಸ್ಟೀಮರ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಬಳಸಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಕನಸು ಕಾಣಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆ 2x2m!ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ,ವೇಗದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ಡೆಸ್ಕ್. ವಿಶಾಲವಾದ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ,ಬೇಬಿ ಬೆಡ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಶವರ್, 2 ವಾಶ್‌ಬೇಸಿನ್,ಶೌಚಾಲಯವಿದೆ. 2 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಇ-ಚಾರ್ಜ್ ಕಾಲಮ್. 4 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಫಾಸ್ಟ್ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಷನ್.

ವಿಲ್ಲಾ ಕುಸ್ಚೆನ್ - ಸ್ತಬ್ಧ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್

ನಾವು 2 ಜನರಿಗೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ, ಇದು ಆಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೀಡ್‌ಬರ್ಗ್ ನಡುವೆ ನಗರದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಲಗುವ ಮಂಚವೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ರಮಣೀಯವಾಗಿ, ಫ್ರೀಡ್‌ಬರ್ಗ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು 15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು (ಆಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್-ಹೋಚ್ಜೋಲ್) ತಲುಪಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿಂದ ನೀವು ಆಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್, ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಅಥವಾ ಆಲ್ಗೌವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗತಿಗಳಿವೆ. ಮಾಹಿತಿ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಮನೆ: ಜುಗ್‌ಸ್ಪಿಟ್ಜ್‌ನ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಹವಾಮಾನ ಸ್ನೇಹಿ

ನಮ್ಮ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯು ವಿಶಾಲವಾದ, ಬೆಳಕು ತುಂಬಿದ, ದೊಡ್ಡ ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್ ಆಲ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಝುಗ್‌ಸ್ಪಿಟ್ಜ್‌ನ ಭವ್ಯವಾದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಮನೆಯು ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾದ ತೆರೆದ-ಸ್ಥಳದ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ, ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಸ್ಟೀಮ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಉಚಿತ ಬಳಕೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. PV ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ಏರ್ ಹೀಟ್ ಪಂಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯು ಹವಾಮಾನ ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿದೆ.

ಕೆಲ್ಲರ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಟ್ರೀಹೌಸ್

ಪಕ್ಷಿಗಳಿರುವ ಮರಗಳಲ್ಲಿ ನೆರೆಹೊರೆಯನ್ನು ಕನಸು ಕಾಣಿ ಮತ್ತು ಆಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್-ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ಸ್ ನೇಚರ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ 2 ವಯಸ್ಕರು ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಎಲೆಗಳು. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಟ್ರೀ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಆಶ್ರಯಧಾಮವನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಲಾಫ್ಟ್ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ನೀವು ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜದ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಡೈರಿ ಮೇಕೆಗಳು ಸಹ ವಿಶೇಷ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ.

ಆಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್‌ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಆಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಆಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ಲಿಯನ್‌ಸ್ಟ್ರಾಸ್‌ನ ಕೆಳಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಧುನೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು, ಶಾಪಿಂಗ್ ಆರ್ಕೇಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳು. ಆಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗರ್ ಪಪ್ಪೆಂಕಿಸ್ಟ್ ಕೂಡ ಕೆಲವೇ ನೂರು ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣ, ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಫುಗೆರೆ ಮತ್ತು ಆಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಪಾದಚಾರಿ ವಲಯವನ್ನು ಸಹ ಅಲ್ಲಿಂದ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದು.

ಗ್ರೇಟ್ ಸಿಟಿ ವ್ಯೂ | 32 ಮಹಡಿ | ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್/ಬಾಕ್ಸ್‌ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‌ಬೆಟ್

Dein Zimmer ist im Glamour Stil mit modernen goldenen Akzenten eingerichtet. Das 35m² Studio enthält ein BOXSPRINGBETT, SMART-TV mit gratis NETFLIX & WIFI, Küchenzeile + NESPRESSO und kostenlose Parkplätze. Das Appartement befindet sich im Hotelturm - Wahrzeichen & höchstes Gebäude Augsburgs, fußläufig in die Innenstadt (10/15 min) + zum HBF. Du wohnst in einer der höchsten Etagen. Genieße bei schönem Wetter den Blick über Augsburgs Alpen.

20ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸೆಂಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ

ಮೇಲಿನಿಂದ ಆಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಅನುಭವ! ಹೋಟೆಲ್ ಟವರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸೊಗಸಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ 20ನೇ ಮಹಡಿಯಿಂದ ನೀವು ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ವೇಗದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ (ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್, ಪ್ರೈಮ್, ವಾವ್), ಅಡಿಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಚಿತ ಆನ್-ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಮುಖ್ಯ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಟ್ರಾಮ್‌ಗೆ ನಡೆಯುವ ದೂರ. ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ನಗರ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಛಾವಣಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ "ಸೂಟ್"

ಆಂಟೆರೂಮ್, ಶವರ್/ಟಾಯ್ಲೆಟ್, ಕೇಬಲ್ ಟಿವಿ, ಅಡಿಗೆಮನೆ (ಕೆಟಲ್), ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಫ್ರಿಜ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಹೊಸದಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾದ ಛಾವಣಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ವಿಶಾಲವಾದ ಧೂಮಪಾನ ರಹಿತ ಗೆಸ್ಟ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಡಿನ್ನರ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಲ್ಲ. 4 ವಯಸ್ಕರವರೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಬೇಬಿ ಬೆಡ್ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಶಾಪಿಂಗ್, ಈಜುಕೊಳ ಟೈಟಾನಿಯಾ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ.

ನ್ಯಾಚುರ್ನಾಹೆಮ್ ಗಾರ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆ/ಸಫಾರಿ ಲಾಡ್ಜ್

ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಅಸಾಧಾರಣ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಉದ್ಯಾನದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬರ್ಡ್‌ಸಾಂಗ್, ಆಡುಗಳು, ಕೋಳಿಗಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ನೀವು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಡಾಲ್ಸ್ ವಿಟಾ, ಕೇವಲ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ನೀರು ಇಲ್ಲ!!ವಾಟರ್ ಕ್ಯಾನಿಸ್ಟರ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ! ಪಕ್ಕದ ಬಾಗಿಲಿನ ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಣ ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಇದೆ.

ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್/ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - Lichtblick

ಗೆರ್‌ಸ್ಟೋಫೆನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಇರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮ್ಯೂನಿಚ್, ಉಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್‌ಗೆ A8 ಮೋಟಾರುಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಶಾಪಿಂಗ್ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಸೌನಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ "ಟೈಟಾನಿಯಾ" ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಪೂಲ್ ಆಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು 25 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ LEGOLAND ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು.

ಶ್ಮಿಡಿಸ್ ಇಗ್ಲುಹುಟ್ಸ್ ಇಮ್ ಪ್ಫಾಫೆನ್ವಿಂಕೆಲ್ - ಸಣ್ಣ ಮನೆ 1

ಶ್ಮಿಡಿಯ ಇಗ್ಲೂ ಗುಡಿಸಲುಗಳು ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ, ಗ್ರಾಮೀಣ ವಿಲಕ್ಷಣ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಲೆಚ್ ಮತ್ತು ಅಮ್ಮರ್ಸೀ ನಡುವೆ. Pfaffenwinkel ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಇಗ್ಲೋಔಟ್‌ಗಳು ಅನೇಕ ವಿಹಾರ ತಾಣಗಳು, ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿರಾಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಸುಂದರವಾದ ಅಪ್‌ಫೆಲ್ಡಾರ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿದೆ.