Medulinನಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ಪ್ರವೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ವಿಲ್ಲಾ ಮಾರಿಸ್ಟ್ರಾ -2 - ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ - ಕಡಲತೀರ - ಇಸ್ಟ್ರಿಯೆನ್ಸನ್

ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು + ಬಿಸಿ ಮಾಡಿದ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಟಾಪ್ ಆಧುನಿಕ ವಿಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳು: ಮೆಡುಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಾಲ್ಕು-ಸ್ಟಾರ್ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ ವಿಲ್ಲಾ ಮಾರಿಸ್ಟ್ರಾ -2, bj 2022, ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ವಸಂತ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಯಾದ ಈಜುಕೊಳವು ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಅಥವಾ ಸೂರ್ಯನ ಲೌಂಜರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೆಡುಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಈ ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ! ಗರಿಷ್ಠ 8 ಜನರಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು. ಯುವ ಗುಂಪುಗಳು ಹಾಗಲ್ಲ

ಬಿಲಿನಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋಪೊಲಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಬಿಲಿನಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋಪೊಲಾ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ, ಪುಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹೆಗ್ಗುರುತನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನೋಡುವ ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ನಗರದ ಬಝ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತಿಯುತ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಪುಲಾದಲ್ಲಿ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಗ್ಲಾಸ್ಡ್ ಸೌಂಡ್‌ಪ್ರೂಫ್ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದು ಸ್ಥಳ, ಸ್ಥಳ, ಸ್ಥಳವಾಗಿದ್ದರೆ - ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪುಲಾದ ಸಿಹಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ರತ್ನವಾಗಿದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹೆನ್ನಾ 2, ಪುಲಾ

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹೆನ್ನಾ 2 ಅನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು 160 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಳೆಯದಾದ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಇಬ್ಬರು ಜನರಿಗೆ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಖಾಸಗಿ ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ ಪಾತ್ರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಪಾರ್ಕ್ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿರುವ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ಮಾರಕ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಂತೆಯೇ. ಮತ್ತು ಬೀಚ್‌ಗಳಿಂದ 15-20 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ.

ಐಷಾರಾಮಿ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪುಲಾ

ಐಷಾರಾಮಿ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳುಪು ಎಂಬುದು ವೆರುಡಾದ ಪುಲಾ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಲುಂಗೊಮೇರ್‌ನ ಮೊದಲ ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ 800 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ 1.3 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ, ತಾಜಾ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಸಿರು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ, ಕೊನ್ಜುಮ್ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಡಿಎಂ ಮತ್ತು ಮೀನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಇದೆ. ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು, ಬೇಕರಿ, ಫಾಸ್ಟ್‌ಫುಡ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, ಸಿಟಿ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸಿಟಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಕಡೆಗೆ ಸಿಟಿ ಬಸ್‌ಗಾಗಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವಿದೆ.

ಸಮುದ್ರದ ಮೆಡುಲಿನ್ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ ಪೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್!

Modernes Gebäude direkt am Meer, wenige Minuten ins Zentrum von Medulin Schöne neue Wohnung Schlafzimmer für 2 Personen und SOFABETT für weitere 2 Personen im Wohnzimmer schöner großer überdachter BALKON mit Meerblick sowie gratis Poolbenützung! Bei der Poolanlage gibt es auch ein Becken für Kleinkinder! Kontaktloser Checkin möglich! Für Familien oder Gruppen mit mehreren Personen bieten wir Ihnen auch unser größeres Apartment im selben Resort an! Parkplatz inkl. https://abnb.me/VDhzHkBwJob

ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೀ ಸೈಡ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೆಡುಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ವಸತಿಗೃಹವು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಫ್ರಿಜ್ ಮತ್ತು ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಹೇರ್‌ಡ್ರೈಯರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ. ಹತ್ತಿರದ ಆಸಕ್ತಿಯ ಅಂಶಗಳೆಂದರೆ ಕಾಜೆಲಾ ಬೀಚ್, ಬೆಲ್ವೆಡೆರೆ ಬೀಚ್ ಮತ್ತು ಬಿಜೆಕಾ ಬೀಚ್. ಹತ್ತಿರದ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು 15 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪುಲಾದಲ್ಲಿದೆ.

ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಝಾರಾ, ಕಡಲತೀರದಿಂದ 100 ಮೀಟರ್

ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ, ಪೊಮರ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ನೀವು ನಗರ ಜೀವನದ ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಇಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಗ್ರಾಮಾಂತರದ ಸರಳತೆ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಸಮಯವು ನಿಧಾನವಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಮೆಡುಲಿನ್ ಗ್ರಾಮವು ಕೇವಲ 3 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಆಲಿವ್ ಮರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಮುದ್ರದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್‌ನ ಆಕರ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ, ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಸ್ನೇಹಿ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯ ಆರಾಮವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ – ಇವೆಲ್ಲವೂ ಒಂದು ಅಸಾಧಾರಣ ವಿಹಾರದಲ್ಲಿ.

ವಿಲ್ಲಾ ಮಾರಿಸ್-ಮೆಡುಲಿನ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್+ಜಾಕುಝಿ ಹಾಟ್‌ಟಬ್

ನಮ್ಮ 2025 ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ: ಮೆಡುಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾದ ವಿಲ್ಲಾ ಮಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಕುಝಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್. ವಿಲ್ಲಾವು ಎನ್ ಸೂಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು 130 m² ನಲ್ಲಿ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 32 m² ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್, ಸನ್‌ಬಾತ್ ಪ್ರದೇಶ, ಕವರ್ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಎಲ್ಲಾ ರೂಮ್‌ಗಳು ಎಲ್‌ಸಿಡಿ ಟಿವಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ಹೊಂದಿರುವ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಹೊಂದಿವೆ. ಎರಡು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಚಿತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ಯೂನ್ ಆಗಿರಿ!

ರಿಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಹೌಸ್ ವಿಲ್ಲಾ ಮರೀನಾ

ವಿಲ್ಲಾ ಮರೀನಾ 300 ಮೀ 2 ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳದ ವಿಶಾಲವಾದ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 12 ಜನರಿಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ಬೆಲೆಯನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ 6 ಜನರಿಗೆ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ವಸ್ತುವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಇದು 800 ಮೀ 2, BBQ ಪ್ರದೇಶ, ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವೈಫೈ ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸುಂದರವಾದ ಈಜುಕೊಳದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಬ್ರಿಜುನಿ, ಫಾಝಾನಾ ಮತ್ತು ಪುಲಾದ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ನಡುವೆ ಇದೆ, ಇದು ಕೇವಲ 3 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಕಡಲತೀರವೂ ಇದೆ.

ಆ್ಯಪ್ ಸನ್, ಕಡಲತೀರದಿಂದ 70 ಮೀಟರ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, 54 ಮೀ 2 ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದೇ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಬಾಲ್ಕನಿ ಇದೆ . ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ, ನೀವು ಸಣ್ಣ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಣಯ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನಾವು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಮೊದಲನೆಯದಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರತಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ 5 € ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಝೆಡೆಂಕಾ 6/1

ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, 2 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, 2 ಶೌಚಾಲಯಗಳು, ಹಜಾರ ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾಲ್ಕನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಒಂದು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ. ಪ್ರತಿ ರೂಮ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಕೂಡ ಇದೆ.

ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಅನೇಕ ಕಡಲತೀರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಹತ್ತಿರದ ಕಡಲತೀರವು ಪುಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ನೋಟ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ.