Maritsaನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅನನ್ಯ ಹಾರ್ಟ್-ಆಫ್- ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮರು-ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ 2BDR ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕುಟುಂಬಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ, ಪಾದಚಾರಿ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಕೇವಲ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿರುವ ಇದು ಸ್ತಬ್ಧ ಮನೆಯೊಳಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಒಳಗೆ,ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿಸಲು ನೀವು ವೈಫೈ, ಕೇಬಲ್ ಟಿವಿ, HBO, ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ w/ಮೇಲಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ನಗರ ನೋಟ

ನನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್‌ನ ಮೇಲಿನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ. ಅಕ್ಷರಶಃ ಮುಖ್ಯ ಪಾದಚಾರಿ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ, ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಪ್ (ಕಪಾನಾ) ನಿಂದ 2-3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಬೆಳಗಿನ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಕುಡಿಯುವಾಗ ಅಥವಾ 8 ನೇ ಮಹಡಿಯ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವಾಗ ನೀವು ನಗರ, ಬೆಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ಸೂರ್ಯೋದಯಗಳು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ, IPTV, ವೇಗದ ವೈಫೈ. ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ

ಕರಾವಳಿ ಆನಂದದ ಮನೆ, ಕಪಾನಾಗೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳು

ಕರಾವಳಿ ಮನೆ ಅಲಂಕಾರ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣ ವಿನ್ಯಾಸವು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ನೀರು ಮತ್ತು ಜೀವನದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಡಲತೀರ, ಕರಾವಳಿ ಅಥವಾ ಸಮುದ್ರ ಜೀವನವನ್ನು ತರುವ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಆಗಿದೆ... ಅತ್ಯಂತ ವೇಗದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಲಭ್ಯವಿದೆ! ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್ ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ವಿನ್ಯಾಸದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಕಪಾನಾ ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಮನೆಯಿಂದ 10-12 ನಿಮಿಷಗಳ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ 2 ಟಿವಿ ಸೆಟ್‌ಗಳು + 1 ಕ್ರೋಮ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಇವೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!

*K ನ ಸಿಟಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿ, ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ನನ್ನ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಕಟ್ಟಡವು ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೇರ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್‌ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಸುಂದರವಾದ ಮರಿಟ್ಜಾ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ. ನೆರೆಹೊರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾನು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಬಂದ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತೀರಿ:)

ಸುಂದರವಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಗ್ರೀನ್ ಮೌಸ್"

"ಗ್ರೀನ್ Мouse" ಎಂಬುದು ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್‌ನ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಬೊಟಿಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಚೆಕ್-ಇನ್/ಚೆಕ್-ಔಟ್!!! ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳವು ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್ "ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬ್ಯಾಟೆನ್‌ಬರ್ಗ್" ಮತ್ತು "ಕಮೆನಿಟ್ಸಾ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ" ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ನಗರದ ಮೇಲಿನ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳೆಲ್ಲವೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮೂರು ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ವಿನ್ಯಾಸವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ.

ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Our one-bedroom apartment is on the top floor and lies in the foothills of park Bunardzhika. It is a 6 minute walking distance from Plovdiv’s main pedestrian street and 8 minutes from Kapana. The apartment is surrounded by numerous shops, restaurants and cafés as well as a supermarket. The spacious balcony offers a spectacular view and the apartment itself is located in a quiet and peaceful neighborhood while being close to the main attractions of Plovdiv. We would love to have you! :)

ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅರ್ಬನ್ ಜಂಗಲ್ ಸ್ಟೈಲ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ ಅನುಭವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಈ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸಣ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ! ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕಲ್ಟ್ ಕಪಾನಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೀಟರ್‌ಗಳು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ನೋಡುವ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 4 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ. ರಾತ್ರಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಒಂದು ವಾರ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಧಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ಒಂದರಿಂದ ಎರಡು ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಐಷಾರಾಮಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಪಾನಾ

ಪ್ರೈವೇಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ! ಕಲಾ ಜಿಲ್ಲೆ-ಕಪಾನಾದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ, ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್, ಆಂಟಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್, ರೋಮನ್ ಸ್ಟೇಡಿಯಂ ಮತ್ತು ಮೇನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಿಂದ ದೂರವಿದೆ, ಇದು ಯುರೋಪ್‌ನ ಅತಿ ಉದ್ದದ ವಾಕಿಂಗ್ ಬೀದಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಅನೇಕ ಮುದ್ದಾದ ಕೆಫೆಗಳು, ಆಕರ್ಷಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕಲಾ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳು, ಸೊಗಸಾದ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಪಬ್‌ಗಳು, ಕ್ಲಬ್‌ಗಳು, ಕಾರಂಜಿಗಳು, ಚರ್ಚುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಪಟ್ಟಣವು ನೀಡುವ ಎಲ್ಲವೂ ಅಕ್ಷರಶಃ ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ!

ಬಾಬಾ ಟಕಿ - ಪ್ರೈವೇಟ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Plovdiv is spread on 6 hills and “Baba Taki” is right in the middle of them, which makes you a few minutes walk away from every attraction of town. You turn West of the flat and “Bunarzik” (The Liberation Hill) is smiling at you, you turn South and at the end of the street you reach the biggest and most beautiful garden of Plovdiv “Tsar Simeon’s Garden”. You take East and you find yourself on the Main pedestrian Street, the Old Town and the bohemian Kapana district.

ಲುಸ್ಸಿಸ್ ಲವ್ಲಿ ಟಾಪ್ ಸೆಂಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಲಯದಂತೆಯೇ ಆಧುನಿಕ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಬೆರೆಸುತ್ತದೆ. ಫ್ಲಾಟ್ ಮುಖ್ಯ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆ, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ವಿವಿಧ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನೆಯ ಆರಾಮವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್ ಅನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಬಳಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ 1BD ಫ್ಲಾಟ್

ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಬಳಿ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಫ್ಲಾಟ್. ಇದು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ - ಕಪಾನಾ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್‌ಗಳು, ದಿ ಸಿಟಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಫೌಂಟೇನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬಲವಾದ ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.

ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ 2BD - ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್

ನಮಸ್ಕಾರ, ನಾವು ನಿಕೋಲೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನಾ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ನಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣಗಳಿಗೆ Airbnb ಅನ್ನು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ತವರು ಪ್ಲೋವ್ಡಿವ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯಂತೆ ಭಾಸವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವನ್ನು ಇರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣ Airbnb ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವರಿಗೆ ಒದಗಿಸಿದ್ದೇವೆ.