ಮಾಲೋಯ್ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಅರೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮನೆ

ಅರೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮನೆಯ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅರ್ಧಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (7 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು), ಎರಡು ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, ಒಂದು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ , ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಲಾಂಡ್ರಿ ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಮನೆ ಮಾಲೋಯಿಯಿಂದ ಸುಮಾರು 6 ಕಿಲೋಮೀಟರ್, ಕ್ರಾಕೆನೆಸ್ ಲೈಟ್‌ಹೌಸ್‌ನಿಂದ 15 ಕಿಲೋಮೀಟರ್, ರೆಫ್ವಿಕ್‌ಸ್ಯಾಂಡೆನ್‌ನಿಂದ 4 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೆಸ್ಟಿನೆನ್‌ನಿಂದ 16 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿಗೆ 150 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಹೈಕಿಂಗ್ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಕ್ಲಬ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್. ಸಮುದ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಟೇಜ್.

ಸಮುದ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಟೇಜ್, ಬಂಡೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ. ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಸುತ್ತಲೂ ಉತ್ತಮ ಉದ್ಯಾನ. 1999 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ, ಕೆಲವು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಸರಳ ಮತ್ತು ನೇರವಾದ ಮಾನದಂಡ. ಸ್ಟೋರ್‌ಗೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳು. ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಸಕ್ರಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್‌ಯಾರ್ಡ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ಕುರಿಗಳ ಕೀಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಫಾರ್ಮ್ ಶಾಪ್, ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿರುವ ಕುರಿಗಳಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನದೊಂದಿಗೆ. ನೂಲು, ಚರ್ಮ, ಉಣ್ಣೆ ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕ್, ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಹೆಣಿಗೆ ಉತ್ಪನ್ನ. ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರಸ್ತೆ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳ ಅವಕಾಶಗಳು. ಹಳ್ಳಿಯ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗೆ ಸುಮಾರು 100 ಮೀಟರ್ ನಡಿಗೆ.

ಫ್ಜೋರ್ಡ್‌ನ ಆಹ್ಲಾದಕರ ರೋಯಿಂಗ್ ಮನೆ. ದೋಣಿ ಬಾಡಿಗೆ Øien 620f

ಸುಂದರವಾದ ನಾರ್ಡ್‌ಫ್ಜೋರ್ಡೆನ್‌ನ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಜೆಟ್ಟಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದ್ಭುತವಾದ ಫ್ಜಾರ್ಡ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಉತ್ತಮ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ತಾಣಗಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ. ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ಲಾಫ್ಟ್, ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಐಜ್ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಜೆಟ್ಟಿ. 60 hp ಯೊಂದಿಗೆ Øyen 620F ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲು Moglegheit – ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಫ್ಜಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ದಂಪತಿಗಳು, ಪರಿಚಿತ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ನೆಮ್ಮದಿ, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮ – ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ.

ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾ ಜೊತೆಗೆ ವಿಶೇಷ ಫ್ಜೋರ್ಡ್ ಗೆಟ್‌ಅವೇ

ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಇರುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಾರ್ವೇಯ ನಾಟಕೀಯ ಫ್ಜೋರ್ಡ್ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಈ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ ಮನೆ ಇದೆ, ಇದು ಕನಸಿನ ರಜೆಯ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ. ಐಕಾನಿಕ್ ಹಾರ್ನೆಲೆನ್ ಪರ್ವತದ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ನೇರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ, ಇದು ನಿಜವಾದ ಲೈಟ್‌ಹೌಸ್ ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಹೈಜ್‌ನ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಸೌನಾ ಅಥವಾ ಸ್ನಾನದತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ಹಿಮದ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ವೈಕಿಂಗ್ ಡಿಪ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಹೈಕ್ ಮಾಡಿ, ರಾತ್ರಿಯ ಊಟಕ್ಕೆ ಸ್ವಯಂ-ಹಿಡಿದ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಉರುಳುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಅಥವಾ ಬಾನ್‌ಫೈರ್‌ನಿಂದ ಸ್ಟಾರ್‌ಗೇಜ್ ಮಾಡಿ.

ಬೀದಿ 3 ರಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ಮಾಲೋಯಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ

ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್. ಎರಡು ಹಾಸಿಗೆಗಳ ಸಾಧ್ಯತೆ (1 ಟ್ರಾವೆಲ್ ಮಂಚ ಮತ್ತು 1 ನಿಯಮಿತ ಮಂಚ- ಸ್ವಂತ ಫೋಟೋ ನೋಡಿ). ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಸ್ಟೌವ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ ಮತ್ತು ವಾಷರ್/ಡ್ರೈಯರ್). ಟಿವಿ/ ಆಪಲ್ ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸೋಫಾ ಮತ್ತು ಮಾಲೋಯಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ. ಆಧುನಿಕ ಟೈಲ್ಡ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಮನೆಯ ಹೊರಗೆ 1 ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಸತಿ ಮನೆಯ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಆಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು ನಾವು ಹೊಸ ಹಾಸಿಗೆ ಲಿನೆನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಇಲ್ಲ

ಕುರಿ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ರಜಾದಿನದ ಕಾಟೇಜ್

ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಹಿಂದಿನ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಅಸಾಧಾರಣ ಐಷಾರಾಮಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ನಾವು ಅದೇ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಭವ್ಯವಾದ ಪ್ರಕೃತಿ, ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳ, 200 ಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವಿಲ್ಲ! ನೀವು ಬ್ರೆಮಾಂಗರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಹೈಕಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದರೆ ಇದು ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಉದಾ. ಹಾರ್ನೆಲೆನ್ (2023 ರಲ್ಲಿ ಫೆರಾಟಾ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ), ವೆಡ್ವಿಕಾ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕವು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು.

ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಕ್ಯಾಬಿನ್

If you need to relax, this cabin, in natural surroundings is perfect for you! The name of the cabin is "Urastova". On this former small farm you can enjoy the silence with sheep and sometimes deer close to the cottage. The new cottage is located a few minutes from the majestic sea cliff Hornelen. The area offers very good fishing opportunities and hiking in the woods and mountains. There is a folder in house with information, description and maps of the different hikes, trips and activities).

ಆಕರ್ಷಕ ಫಾರ್ಮ್ ಗೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್

Welcome to the guest house on the farm with a short distance to the sea and nature. Here you can enjoy a rural setting with a short distance to the hiking trails for the mountains, relax on the terrace, fishing, or take a walk on Folkestadsetra with good swimming and barbecue possibilities. If you want a day trip to famous attractions, you can drive to Geiranger, Via Ferrata & Loen Skylift, Kannesteinen, Refviksanden, Krakenes Lighthouse, Hakallegarden or the Alps. The possibilities are many:)

ಪಫಿನ್‌ಗಳಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ w/ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್

Great and modern apartment perfectly located in the heart of Goksøyr with a private shortcut up to the mountain and the puffins. You can't live any closer to the birds. The apartment is sparkling clean. New kitchen, fully equipped including induction cooktop, fridge+freezer, and dishwasher. Nice living room with TV and fast wifi. Fresh bathroom. Large laundry room available on request. Very quiet and peaceful place with a fabulous view of the mountain, waterfall, and the North Sea.

ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ರಜಾದಿನದ ಇಡಿಲ್

ನಿಮ್ಮ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಫ್ಜಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪರ್ವತದೊಂದಿಗೆ ರಮಣೀಯ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಬೋಟ್‌ಹೌಸ್. ಬೋಟ್‌ಹೌಸ್ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಇದೆ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಲಂಕೃತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಇದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖಮಂಟಪವಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಕುಡಿಯುವಾಗ ನೀವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಪಿಯರ್ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಸನ್‌ಬಾತ್, ಈಜು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂಗೆ ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಡಾಲ್ಸ್‌ಬೈಗ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಕಾಟೇಜ್, ವೋಲ್ಡಾ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಫೋಲ್ಕೆಸ್ಟಾಡ್‌ನಿಂದ ಒಂದು ಮೈಲಿ. ಕಾಟೇಜ್ ಸ್ವತಃ ಇದೆ ಮತ್ತು ಬೋಟ್‌ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಈಜು ಮಾಡಬಹುದು. ಕಾಟೇಜ್ ಸರಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸರಳ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಇದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಸನ್‌ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ತಾಪನವಿದೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಉರುವಲು ಕುಲುಮೆಯೂ ಇದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

ಎರ್ವಿಕ್ 2 ಕಿ .ಮೀ ವೆಸ್ಟ್‌ಕ್ಯಾಪ್ 5 ಕಿ .ಮೀ ಹೊಡ್ಡೇವಿಕ್ 21 ಕಿ .ಮೀ ಸರ್ಫ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್!

ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಸರಳ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ವಸತಿ. ಸರ್ಫ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್! ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ವೆಸ್ಟ್‌ಕ್ಯಾಪ್ (5 ಕಿ .ಮೀ) ಮತ್ತು ಎರ್ವಿಕ್ (2 ಕಿ .ಮೀ) ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ. ಪರ್ವತ ಹೈಕಿಂಗ್, ಸರ್ಫಿಂಗ್, ತಾಜಾ ನೀರು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತ. ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಹೊಸ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಸ್ಟೋರ್‌ಗೆ ಸಣ್ಣ ಮಾರ್ಗ.