Malchow ನಲ್ಲಿ ವಾಷರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್ ಇರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಮೆಕ್ಲೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಲೇಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ Pfarrhof

ಈ ಹಳೆಯ ಗೋಡೆಗಳ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಮೆಕ್ಲೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಲೇಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಮರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ಹಳೆಯ ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಫ್ಲೋರ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನ ಬಣ್ಣ ಮಾತ್ರ ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಬಂದಿತು. HideAway ಸಂಜೆಗಳಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಮೈದಾನದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಸೌನಾದಿಂದ ದುಂಡಾಗಿದೆ... ನಾವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ 🧡🌟 ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ 4 ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು 1 ನಾಯಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ;-)

ಬ್ರಾಂಡೆನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ, ಸರೋವರಗಳು, ಸೌನಾ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿ. ಸೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್

ಶಾಂತಿ, ಸೌನಾ, ಅರಣ್ಯ ನಡಿಗೆಗಳು, ಸರೋವರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ! ಬರ್ಲಿನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 100 ಕಿ .ಮೀ ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ರೈನ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಬಳಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಎರಡು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆಗಳಿವೆ (6 ಮತ್ತು 4 ಹಾಸಿಗೆಗಳು) ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ. ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಿಷದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ 7 ಸರೋವರಗಳು. ಕೋಳಿಗಳು, ತಾಜಾ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು, ಶಾಂತಿ, ಎರ್ಲೆನ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ನ ಮೇಲೆ ನುಂಗುವ ಬಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರದ ಸೌನಾ ಇವೆ.

ಸೆಟಲ್ಲರ್ ಮನೆ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಸೌನಾ

ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಮನೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ತಡೆರಹಿತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೆಕ್ಲೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 8 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು 2 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 100 Mbit ಲೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಮರ್ಪಕವಾದ ವೈ-ಫೈ. ಮನೆಯು ಸುಮಾರು 140 ಮೀ 2 ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. ನಿಮ್ಮದಾಗಿರಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವುದು, ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಮಲಗುವುದು ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಸೌನಾ ಸೆಷನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವುದು, ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ನಗರ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಡಬಹುದು.

ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಶಾಲೆ....

… ಒಮ್ಮೆ ಮಕ್ಕಳು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಕಲಿತರೆ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಆಲ್ಟೆ ಸ್ಕೂಲ್ ಮನೆ 10 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ಹಳೆಯ ಮರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ದೊಡ್ಡ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಉದ್ಯಾನವು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಜನರಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ಓದಲು, ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಲು, ಸ್ವಿಂಗ್‌ಗಳು, ರೋಮ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ... ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಮೆಕ್ಲೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಲೇಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ: ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್, ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಕೋಟೆಗಳು, ಶಾಸ್ತ್ರೀಯದಿಂದ ಸಮ್ಮಿಳನದವರೆಗೆ ಸಂಗೀತ ಉತ್ಸವಗಳು, ಸರೋವರಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಈಜು, ಮೀನು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನೋಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ...

ಗ್ರೀನ್ ಓಯಸಿಸ್

"ಉರೋಮಾ ಕಾಲದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಹಳೆಯ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು" - ಅಡುಗೆಮನೆ ವಾಸಿಸುವ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಡಬಲ್ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಎರಡು ಏಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ರೂಮ್, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಾಕ್-ಥ್ರೂ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಮತ್ತು ಬೇಬಿ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಸಣ್ಣ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ. ನಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ ಉದ್ಯಾನದ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಈಜುಕೊಳ, ತೋಟ, ಸಂವೇದನಾ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು, ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳೊಂದಿಗೆ 6,000 m² ನಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಉದ್ಯಾನವನದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಭವ್ಯವಾದ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ, ದೊಡ್ಡ ಶವರ್ ಮತ್ತು ಸ್ನಾನದ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಹೈಫೈ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ, ವೈಫೈ ಸನ್ನಿ ಟೆರಾಸ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನ. ಬೈಕ್‌ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಮತ್ತು ಪಿಂಗ್‌ಪಾಂಗ್ ಟೇಬಲ್! ನಾವು ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಪರ ನಾಯಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಕಾರ್ಲಾ. ಅವರು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಬಂದಾಗ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ!!

ಓಕಿಯು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ HORAMI ವಿಲ್ಲಾಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ – ಮುಖಾಮುಖಿಗಳು ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಸ್ಥಳ - ಸುಂದರವಾದ ದ್ವೀಪ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಮಾಲ್ಚೌನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಮಿ ವಿಲ್ಲಾ ಇದೆ, ಇದನ್ನು 2022 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. HORAMI ವಿಲ್ಲಾ 4 ಸೊಗಸಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು 18 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುವ ಸೌಂದರ್ಯದ ಓಯಸಿಸ್ ಆಗಿದೆ. ವಿಲ್ಲಾವು ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸರಳತೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮರೆಯಲಾಗದ ಅನುಭವವನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ವಿಲ್ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆವ್ಯೂ ಆಮ್ ಶ್ಲೋಸ್ಕೋರ್ಟ್ ಫ್ಲೀಸೆನ್ಸೀ

ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ 165 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಕಾಟೇಜ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುವ ಅಜ್ಜಿಯರು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಹಿರಿಯ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ. ಎರಡು ಕಾರುಗಳು ಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೇ ಪಾರ್ಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇತರ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಪ್ಲೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

ಲೇಕ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಲಿವಿಂಗ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಇದೆ, ಸಹಜವಾಗಿ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಎಲ್ಲವೂ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಓವನ್, ಫ್ರಿಜ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟವ್‌ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸೋಫಾ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಹೊರಾಂಗಣ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಪಾಹಾರ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಲ್ ಸೇವಿಸಬಹುದು.

ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ರೂಮ್

ನೀವು "ಆಲ್ಟೆ ಝೀಗೆಲೆ" ಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. "ಆಲ್ಟೆ ಝೀಗೆಲೆ" ಎಂಬುದು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. ರೋಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಸೊಲ್ಜೋ ಗ್ರಾಮದ ನಡುವೆ ಏಕಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇದೆ, ಇದು ಮುರಿಟ್ಜ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಆರ್ಗ್‌ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ಕಾರಣಗಳು, ಕನಿಷ್ಠ 3 ರಾತ್ರಿಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.

ಪ್ರಶಾಂತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆ

ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಟಿಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. 5 ಜನರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮೆಕ್ಲೆನ್‌ಬರ್ಗ್-ವೊರ್ಪೊಮರ್ನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಸಿರು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶ/ಅಂಗಳವೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲೇಕ್ ವ್ಯೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಬೈಕ್ ಪ್ರವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ ಮತ್ತು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಜರ್ಮನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನದ ಸುಂದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿರುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮನೆಯ ಹಿಂದೆ ಸುಮಾರು 400 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಈಜಲು ಸರೋವರವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಾರು ಮತ್ತು ಬೈಕ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಪಾರ್ಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.