ಲೌಟ್ರೋನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ವಿಲ್ಲಾ ಅಸಿಗೋನಿಯಾ ಹೀಟೆಡ್ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ವರ್ಲ್‌ಪೂಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ

ವಿಲ್ಲಾ ಅಸಿಗೋನಿಯಾವು ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಕಣಿವೆಯಾಗಿದೆ. ವಿಲ್ಲಾ 15 ಅತಿಥಿಗಳು ಮತ್ತು 2 ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. 6 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 5 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 2 ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ಗಳು, 2 ಅಡುಗೆಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಊಟದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 2-ಅಂತಸ್ತಿನ ವಿಲ್ಲಾ ಬಿಸಿ ಮಾಡಿದ 40 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಈಜುಕೊಳ, ಮಕ್ಕಳ ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಜಕುಝಿ. ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅದ್ಭುತ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ತನ್ನ ಪೂರ್ಣತೆಯಲ್ಲಿ. 2000 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ನ ಖಾಸಗಿ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ 300 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಆಗಿದೆ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಕಟ್ಟಿದ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಮರದ ಛಾವಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕ್ರೆಟನ್ ಶೈಲಿ.

ಕುಟುಂಬ · ಮೌಲ್ಯ · ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳು

ವಿಲ್ಲಾ ಐಷಾರಾಮಿ ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆ ಪೂಲ್ & ಸೌನಾ ಕ್ರೀಟ್ ಗ್ರೀಸ್

ಕಟೋ ರೋಧಕಿನಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ, ವಿಲ್ಲಾ ಆಂಫಿಥಿಯಾ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಉದ್ಯಾನ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಚಾನಿಯಾ ಟೌನ್‌ನಿಂದ 45 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಬಾಲ್ಕನಿಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ವಿಲ್ಲಾ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಲ್ಲಾ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬಲಿಯಾನ್ ವಿಲ್ಲಾ ಆಂಫಿಥಿಯಾದಿಂದ 48 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ರೆಥೈಮ್ನೋ ಟೌನ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಿಂದ 23 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಿಂದ 42 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಚಾನಿಯಾ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ಹತ್ತಿರದ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿದೆ.

ಮೌಲ್ಯ · ಕುಟುಂಬ · ಹೈಕಿಂಗ್

ಅರಾಡೆನಾ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮನೆಗಳು 2

ಅರಾಡೆನಾ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮನೆಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ವೈಟ್ ಕ್ರೆಟನ್ ಪರ್ವತಗಳ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಅರಾಡೆನಾ ಗ್ರಾಮದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾದ ಭೂತಕಾಲದಿಂದಲೂ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಅದರ ಕಮಲಕ್ಕೂ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. 4 ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಫಾಕಿಯನ್ ಮನೆಗಳ ನಮ್ಮ ಸಂಕೀರ್ಣವು ಸಾಹಸಮಯ ಅಥವಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವುದು ಹೈಕಿಂಗ್,ಚಾರಣ,ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಟನ್ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಅಡುಗೆ ಮನೆ

ಓಲ್ಗಾಸ್ ಸಮ್ಮರ್ ಹೌಸ್

ಕ್ರೀಟ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸ್ಫಾಕಿಯಾ ಬಾತ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ದೋಣಿ ಅಥವಾ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು! ಓಲ್ಗಾ ಹೌಸ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕ್ರೆಟನ್ ಮನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಆಧುನಿಕ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಲಿಬಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ವಿಶಿಷ್ಟ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿಸುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಹಂತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

ಸ್ಥಳ · ಕುಟುಂಬ · ನೋಟ

ಎಲಿಯಾ | ಐಷಾರಾಮಿ ಪೂಲ್ ಸೂಟ್

ಫ್ರಾಂಗೊಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೊ, ಸ್ಫಾಕಿಯಾ ಬಳಿ ನಾಲ್ಕು ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಸೂಟ್‌ಗಳ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ನೇಚರ್ಸ್ ಡೆನ್ ಬೊಟಿಕ್ ಸೂಟ್‌ಗಳ ಭಾಗ. ಎಲಿಯಾ ಸೂಟ್ ಖಾಸಗಿ ಈಜುಕೊಳ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದ್ಭುತ ಕಡಲತೀರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರೀಟ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಬಯಸುವ ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ! ಗಮನಿಸಿ: 2024 ರಲ್ಲಿ, "ದಿ ಕಾರ್ಪೆಟ್‌ನರ್ಸ್ ಸನ್" ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷತೆಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ನೇಚರ್ಸ್ ಡೆನ್ ಸ್ವಾಗತಿಸಿತು.

ಸ್ಥಳ · ನೋಟ · ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ

ಅವ್ರಾ ಸ್ಫಾಕಿಯಾ ಸೀವ್ಯೂ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಸುಂದರವಾದ ಚೋರಾ ಸ್ಫಾಕಿಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅವ್ರಾ ಸ್ಫಾಕಿಯಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಲಿಬಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ಆಶ್ರಯಧಾಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಹತ್ತಿರದ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಣಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರದೇಶದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೆಲೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಸಾಹಸ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರೂ, ಕ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವ್ರಾ ಸ್ಫಾಕಿಯಾ ನಿಮ್ಮ ಆದರ್ಶ ವಿಹಾರವಾಗಿದೆ.

ಸ್ಥಳ · ಬಾತ್‌ರೂಮ್ · ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವವು

ವಿಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ

ವಿಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಪ್ಲಾಕಿಯಾಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಐಷಾರಾಮಿ ಗುಹೆ-ಶೈಲಿಯ ವಿಲ್ಲಾ ಆಗಿದ್ದು, ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆಲಿವ್ ಮರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಶಾಂತ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿಶೇಷ ವಿಲ್ಲಾ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಈ ಸೊಗಸಾದ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮವನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಕ್ರೆಟನ್ ಮೋಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಅತಿಥಿಗಳು ಖಾಸಗಿ ಇನ್‌ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್, ಹೊರಾಂಗಣ BBQ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಕಿಯಾಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ವಿಶಾಲವಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಲಿವಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಕುಟುಂಬ · ಪೂಲ್ · ಅಡುಗೆ ಮನೆ

ಸೀಸಾಂಡ್ ಬೀಚ್‌ಫ್ರಂಟ್ ವಿಲ್ಲಾ: ಟಾವೆರ್ನಾ ಬಳಿ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ನೋಟ

ವಿಲ್ಲಾ ಸೀ ಸ್ಯಾಂಡ್ ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರದ ರಜಾದಿನದ ವಿಲ್ಲಾ ಆಗಿದ್ದು, ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ! ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ವಿಲ್ಲಾ 160 ಮೀ 2 ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆರು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ರಜಾದಿನದ ತಾಣವಾಗಿದೆ.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಸ್ಥಿತಿ

ನೋಟೋಸ್ ವೆಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ-ಹೌಸ್

ಕ್ರೀಟ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಚೋರಾ ಸ್ಫಾಕಿಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ-ಹೌಸ್. ಸ್ಫಾಕಿಯಾ ಪುರಸಭೆಯ ಹೆಸರು, ಮತ್ತು ಚೋರಾ ಸ್ಫಾಕಿಯಾನ್ ಮುಖ್ಯ ಗ್ರಾಮ, ಸುಂದರವಾದ ಗ್ರಾಮ, ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಬಿಳಿ ತೊಳೆಯುವ ಮನೆಗಳು, ಅದರ ಹಿಂದೆ ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗುಡ್ಡಗಾಡು ಭೂದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕರಾವಳಿ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸಮುದ್ರದ ಸುಂದರ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಸ್ಥಿತಿ

ಪರ್ವತ ನೋಟ A ಹೊಂದಿರುವ ಅನ್ನಾ ಅವರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮನೆ

ಕ್ರೆಟನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ಕೃಷಿ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿ. ಸ್ಥಳೀಯ, ರುಚಿಕರವಾದ ಗ್ರೀಕ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಗಳಂತೆ ಬದುಕಿ, ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಏರಿ ಮತ್ತು ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ. ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೌಂದರ್ಯದ ಈ ಗುಪ್ತ ರತ್ನದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ. ಮರೆಯಲಾಗದ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ಈಗಲೇ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಸೌಲಭ್ಯಗಳು

ವಿಲ್ಲಾ ಆಲಿವ್ ಆಯಿಲ್

ಚಾನಿಯಾ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ರೆಟನ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ. ಆಲಿವ್ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಅಲೋ ವೆರಾ ಉದ್ಯಾನಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ 5500 ಮೀ 2 ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ವಿಲ್ಲಾಗಳು ಕ್ರೆಟನ್ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ರಜಾದಿನದ ವಿಲ್ಲಾದ ಐಷಾರಾಮಿಯನ್ನು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ.

ಸ್ಥಳ · ಮೌಲ್ಯ · ವೈಫೈ

ಮೆರೋನಾಸ್ ಇಕೋ ಹೌಸ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಲ್ಲಾ

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಪರ್ಯಾಯ ಪರಿಸರ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಬಹು-ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆ, ಕ್ರಮವಾಗಿ, ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸಂದರ್ಶಕರು, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಂಶಗಳು, ಗ್ರಾಮೀಣ ಉದ್ಯೋಗಗಳು, ಸ್ಥಳೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ವಿವಿಧ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತವೆ.

ಕುಟುಂಬ · ಮೌಲ್ಯ · ಕಡಲತೀರ