Liimalaನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಆರಾಮದಾಯಕ 2-ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಅಡುಗೆ ಮತ್ತು ಡಿನ್ನರ್‌ವೇರ್‌ನ ತಂತ್ರ, ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್ ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್ + ಕಾಫಿ ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್‌ಗಳು, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕೆಟಲ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಡಚುವ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ, 55" ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್. ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ಔಟ್ ಪರದೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಬಟ್ಟೆ ಒಣಗಿಸುವ ರಾಕ್, ಹೇರ್ ಡ್ರೈಯರ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕ್ಯೂಮ್ ಕ್ಲೀನರ್ ಇದೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ತಬ್ಧ ಉಪವಿಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್, ಸಿನೆಮಾ, ದಿನಸಿ ಮಳಿಗೆಗಳಿಗೆ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರವಿದೆ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮರಾ ಕಣ್ಗಾವಲು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 1.5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರ

ಆರಾಮದಾಯಕ 1-ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಸಮುದ್ರವು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ!

ಅಜೆರಿ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಸನ್ನಿ ಕ್ಲೀನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧ, ಕಿಟಕಿಗಳು ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತವೆ, ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ನಡೆಯಲು 15-20 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಡಲತೀರವು ಕಾಡುಮಯವಾಗಿದೆ, ಈಗ ಅದು ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಆಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಅಂಗಡಿ 200 ಮೀಟರ್, ಬಾಲ್ಕನಿ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮಲಗುವ ಸ್ಥಳಗಳು. ಗ್ರಾಮವು ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳು, ಜಿಮ್, ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. ಹತ್ತಿರದ ರಿಸರ್ವ್, ದಿಬ್ಬಗಳು, ಕೋಟೆ! ಅರಣ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳಿವೆ: ಮೊಲಗಳು, ನರಿಗಳು, ಬೀವರ್‌ಗಳು, ರೋ ಜಿಂಕೆ, ಮೂಸ್, ಗ್ರೌಸ್, ಕಾಡು ಜೇನುನೊಣಗಳು, ಕಾರ್ಮೋರಂಟ್‌ಗಳು. ಉತ್ತಮ ಬಸ್ಸುಗಳು. ಮುಂದೆ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ!

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮನೆಯ ಆರಾಮದಾಯಕ ಭಾಗ.

ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ನೀವು ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಮನೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ನೀಡುವುದು ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಓಪನ್ ಪ್ಲಾನ್ ಅನುಭವವು ಒಂದು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಡಚಬಹುದಾದ ಸೋಫಾ ಇದೆ. ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿದರೆ ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಮಂಚವನ್ನು ಸಹ ಹಾಕಬಹುದು. ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 33 ಮೀ 2 ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ, ಬೇಸಿಗೆಯ ಮನೆ, ಹೊಸ ಸೌನಾ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.

ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಕಾಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ B&B

ನಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಅನುಭವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಸ್ಥಳವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಪಕ್ಷಿ ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು, ಕುದುರೆಗಳು, ಕುರಿಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯ ಇರುವ ನಮ್ಮ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ (8 ಯೂರೋ) ನಾವು ಉತ್ತಮ ಉಪಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನ ಬದಲು, ನೀವು ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನೀರನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ನಾವು ಕಾಂಪೋಸ್ಟ್ ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ - ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಇದು ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ವಾಸನೆಯಿಲ್ಲ.

ತಾರವೈನು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

ರಾಕ್ವೆರ್ ಸಿಟಿ ಬಾರ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಕ್ಯಾರೇಜ್ ಹೌಸ್! ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ (ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇಲಿ ಹಾಕಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು BBQ ಟೆರೇಸ್ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: 1 ಹಾಸಿಗೆ (180 × 200) ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ – 4 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ (ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬ ಟ್ರಿಪ್ ಸೇರಿದಂತೆ). ಆರಾಮದಾಯಕ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವ ಅವಕಾಶಗಳು - ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವು ಕೇವಲ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಸ್ವಲ್ಪ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ. ಇದು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ: ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನಗಳು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ವಾರಾಂತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಗರದ ಶಬ್ದದಿಂದ ದೂರ - ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಲು

ಐಷಾರಾಮಿ ಲುಮಿನೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸ್ಟೈಲಿಶ್ 38sqmapartment ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ! ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಆಧುನಿಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ. ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್, ವೇಗದ ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾತಾವರಣ – ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ! ಸ್ಟೈಲಿಶ್ 38 m² ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ! ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ, ಆಧುನಿಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್, ವೇಗದ ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವೈಬ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ – ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ!

ಕಟೇಸ್ ಟೈನಿ ಹೌಸ್

ಕಟೇಸ್ ಟೈನಿ ಹೌಸ್ — ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಕುರೆಮಾ ಕಾನ್ವೆಂಟ್‌ನಂತಹ ಹೆಗ್ಗುರುತಿನಿಂದ 38 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಟೆರೇಸ್, ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಪ್ರವೇಶ (ಮೊದಲ ಸಾಲು), ಗ್ರಿಲ್, ಫ್ರಿಜ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡಿಗೆಮನೆ, ಓವನ್ ಮತ್ತು ಕೆಟಲ್ ಸೇರಿವೆ. ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಇಬ್ಬರು ವಯಸ್ಕ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮನೆಯು ಎರಡು ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ 150x200cm. 2024 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಮಲಗುವ ಸ್ಥಳವಲ್ಲ, ಇದು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ನೀವು ಆನಂದಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಮೆಟ್ಸವಾಹಿ ಹಾಲಿಡೇ ಫಾರ್ಮ್ ಸೌನಾ ಹೌಸ್

ಮೆಟ್ಸ್ವಾಹಿ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಜೋಜೆವಾಮಾ ಕಾಡುಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ದಿನಚರಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಂದ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ಅರಣ್ಯ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬಹುದು, ನಿಜವಾದ ಸೌನಾ ಅನುಭವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು, ಅದರ ನಂತರ ಕೊಳದಲ್ಲಿ ತಣ್ಣಗಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಆಕಾಶದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಮನೆ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸೌನಾ ಮನೆ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಸೌನಾವನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡುವುದು ಸಾಧ್ಯ.

ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ನಿಂದ ಎತ್ತರದ ಛಾವಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಸ್ಟೌವ್, ಓವನ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಫ್ರಿಜ್, ಕೆಟಲ್ ಮತ್ತು ಟೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಷರ್ ಡ್ರೈಯರ್. ಈ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಒಂದೆರಡು ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಸ್ಟೌವ್, ಓವನ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಫ್ರಿಜ್, ಕೆಟಲ್ ಮತ್ತು ಟೋಸ್ಟರ್ ಇವೆ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಡ್ರೈಯರ್ ಇದೆ.

ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮರದ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರಾಕ್‌ವೆರೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

A restored Estonian wooden house in the heart of Rakvere, steps from the castle ruins, theatre and the town’s best cafés. This one-bedroom apartment is made for couples, solo travellers and small families who want a genuine local experience rather than a generic hotel room. The train from Tallinn takes just over an hour, making it an effortless weekend escape without a car. Pets are welcome too.

ರಾಕ್ವೆರ್ ರಿಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಇಂಟೀರಿಯರ್ ಹೌಸ್

We are renting out the house my grandfather built. I lived there for many years with my family, however life turned out the way that seven years ago we had to move to Finland. Since then the house was always empty for 10 months in a year, so we decided to renovate it and started as an airbnb host. The interiors of the rooms are very cozy and homey but at same time modern.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳ! ಇಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ಸುಲಭ. ಚೆಕ್-ಔಟ್ ಸಮಯವನ್ನು 12:00 ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ ಚೆಕ್-ಇನ್ ನಿಮ್ಮ ರಿಸರ್ವೇಶನ್‌ಗೆ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಲಭ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಆಕ್ಯುಪೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ನೀವು ಮೊದಲೇ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಚೆಕ್-ಔಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೇಗಾದರೂ, ನೀವು ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ಸಮಯದ ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ - ಕೇಳಿ!