Leidsegracht ನ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು

ರಿನ್ಸಿಯ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಕಾಂಡೋ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿದೆ

ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಮೂಡಿಸಲು ರಿನ್ಸೀಯ ಕಾಂಡೋವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ನೆಲದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ. 1 ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ನಂತರ, ನೀವು 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ), ಲಿವಿಂಗ್‌ರೂಮ್, ವಿಶಾಲವಾದ ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯದೊಂದಿಗೆ B&B ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಪ್ಯಾಂಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಫಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಾನು ಮರಗೆಲಸದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ವಾಕಿಂಗ್ ಅಂತರದಲ್ಲಿದೆ. ವ್ಯವಹಾರದ ಜನರು, 2 ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಬ್ಯಾಕ್‌ಸ್ಟೇಜ್ ಹೋಟೆಲ್ ಅವಳಿ/ಡಬಲ್ ರೂಮ್

ಬ್ಯಾಕ್‌ಸ್ಟೇಜ್ ಹೋಟೆಲ್ ನಿಮ್ಮ ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾರಂಭ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಾಗಿದೆ! ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮೆಲ್ಕ್ವೆಗ್, ಪ್ಯಾರಡಿಸೊ, ಬೋರ್ಬನ್‌ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಮಾಲೋ ಮೆಲೋ ಮೆಲೋ ಮುಂತಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಗೀತ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಗಿಟಾರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಆಡಬಹುದು! (ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ತಂದುಕೊಡಿ). ನೀವು ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಮ್ಮ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ನೀವು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಗೀತ ಥೀಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ನೋಡಿ! ಈ ರೂಮ್ 2 ಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ! *ಬ್ಯಾಕ್‌ಸ್ಟೇಜ್ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲಿವೇಟರ್ ಇಲ್ಲ.

ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲುವೆ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ ಸೂಟ್

ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ UNESCO ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಹೆರೆನ್‌ರಾಕ್ಟ್ ಕಾಲುವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಲುವೆ ಸೂಟ್‌ಗಳು ನೀವು ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ದೃಶ್ಯಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ನಿಮ್ಮ ಸೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಶ್ರೀಮಂತ ಡಚ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತದೆ. ಸೂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಟ್ಟಡವು 1637 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಡಚ್ ಇತಿಹಾಸದ ಅಧಿಕೃತ ತುಣುಕು ಆಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಸೂಟ್ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಡಚ್ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ.

ಕಾಲುವೆ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಆಧುನಿಕ "ಲಾಫ್ಟ್" ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಕಾಲುವೆ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ ರೀತಿಯ ವ್ಯವಹಾರ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ನಿಂದ 1 ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಝೋಕು ಅನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರರು, ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ರಿಮೋಟ್ ವರ್ಕರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು 1 ದಿನ, 1 ತಿಂಗಳಿನಿಂದ 1 ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಟ್ರೆಂಡಿ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಲಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬೆರೆಯಲು ಬಿಡಲು ನೀವು ಬಯಸಿದಾಗ, ರೂಫ್‌ಟಾಪ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಗಳು 24/7 ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೋಜಿನ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತವೆ - ಇವೆಲ್ಲವೂ ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ!

ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಸೌತ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯ

ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಮನರಂಜನಾ ಸ್ಥಳಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ರಾಡಿಸನ್ ಹೋಟೆಲ್ & ಸೂಟ್ಸ್ ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಸೌತ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೆಲೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮಿಡೆಲ್‌ಪೋಲ್ಡರ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಕಾಲುವೆ ಪಕ್ಕದ ನಡಿಗೆ ಅಥವಾ ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ನಮ್ಮ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಝುಯಿಡಾಸ್, ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನ ಹಣಕಾಸು ಜಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಶಿಫೋಲ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದಲೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಝುಯಿಡ್ ನಿಲ್ದಾಣವು ರೈಲು ಮತ್ತು ಟ್ರಾಮ್ ಮೂಲಕ ಕೇವಲ 25 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಸುರಕ್ಷಿತ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಐಷಾರಾಮಿ ಲಾಫ್ಟ್ ಸೂಟ್ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

1694 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ಮಾರಕದೊಳಗೆ ಇರುವ ಈ ಲಾಫ್ಟ್ ಸೂಟ್ ಸುಂದರವಾದ ಗ್ರಾಮೀಣ ನೋಟಗಳು ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯ ಗಾಳಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ, ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಚಹಾ ಎಲ್ಲವೂ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ: ಇಳಿಜಾರು ಸೀಲಿಂಗ್ ತುಂಬಾ ಎತ್ತರದ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಲಾಫ್ಟ್ ಸೂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ 4xhour ನೊಂದಿಗೆ ನೇರ ಸಂಪರ್ಕದೊಂದಿಗೆ ಡಿ ಝಾನ್ಸೆ ಷಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದ ಝಾಂಡಿಜ್ಕ್ ಝಾನ್ಸೆ ಷಾನ್ಸ್‌ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಂಡ್‌ಮಿಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ

ಹಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸಿ!

ಸಿಟಿಹಬ್ ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮಲಗುವ ಪಾಡ್‌ಗಳು, ಐಷಾರಾಮಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸ್ಥಳಗಳು, ಸಿಟಿಹಬ್ ಆ್ಯಪ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಿಟಿಹೋಸ್ಟ್, ಸಿಟಿಹಬ್ ನಗರ ಟ್ರಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕ್ರಾಂತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಔಡ್-ವೆಸ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ನೆರೆಹೊರೆಯು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾಲುವೆ ತುಂಬಿದ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ಗಡಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ರೋಮಾಂಚಕ, ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಲೀವಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಔಡ್-ವೆಸ್ಟ್ ಮೋಜಿನ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.

ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

-Unieke plek! Je hebt je eigen ruimte in ons huis met privé badkamer, woonkeuken en riant dakterras! -Gelegen in een rustige, groene buurt, net buiten het centrum -Op loopafstand van openbaar vervoer: trein, tram en metro -Voor ons huis staan 2 fietsen. Kosten per fiets per dag: 7, 50€ -Supermarkt en stadsstrand op loop afstand -Toegang via hoofdwoning naar de derde verdieping met je eigen ruimte. Een lift is niet aanwezig!

ಅಧಿಕೃತ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ ದಿ ವರ್ಗುಲ್ಡೆನ್ ಈನ್‌ಹೋರ್ನ್ 4

ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಹಿಂದೆ ಉತ್ತಮ ಇತಿಹಾಸವಿದೆ. ವೆರ್ಗುಲ್ಡೆನ್ ಈನ್‌ಹೋರ್ನ್ ಅನ್ನು 1702 ರಲ್ಲಿ ನಗರ ಫಾರ್ಮ್ ಆಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ನಗರವು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವೇ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೌಲ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ನಗರದೊಂದಿಗೆ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಸಲು ಸ್ಥಳವು ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ!

ಡಬಲ್ ರೂಮ್, ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

'ರೋಸ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ' ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದಾದ ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಜನಪ್ರಿಯ ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 8 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಪಾವತಿಸಿದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸುಂದರ ನಗರದಲ್ಲಿ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸಿಂಗಲ್ ಹೋಟೆಲ್ ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್: ಸಿಂಗಲ್ ರೂಮ್

A charming gem, right in the heart of Amsterdam. The Singel Hotel Amsterdam*** is known for its historic charm and offers daily accommodation to both tourists and business travellers. Our fantastic location, atmospheric accommodation and excellent service guarantee you one of the most pleasant overnight stays in Amsterdam. Our rich breakfast buffet can be booked at check-in for only € 17.50.

ಎ-ಲೊಕೇಶನ್, ನಂತರದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಸೆಂಟರ್ - ಮಿಲ್ಕ್‌ಮೇಡ್ -

ನಂತರದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ರೂಮ್ ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇದು ನನ್ನ ಬೆಡ್ & ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಆಗಿದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 2018 ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ 2024 ರಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಬಣ್ಣ ಬಳಿಯಲಾಗಿದೆ 08:00 ರಿಂದ 19:00 ರವರೆಗೆ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಿ (ರೂಮ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ನಿರ್ಗಮನವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 11 ಗಂಟೆಯ ಚೆಕ್‌ಔಟ್‌ಗಿಂತ ತಡವಾಗಿದ್ದರೆ ಉಚಿತ ಲಗೇಜ್ ಸ್ಟೋರೇಜ್) ರೂಮ್ 14:00 ಗಂಟೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಯಾವುದೇ ಮಗು ಅಥವಾ 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ!