Kralendijk ನಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಸ್ನೇಹಿ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಲಗದಿಶಿ

ಬ್ಲಾಚಿ ಕೊಕೊ 5 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು ಸಾಕಷ್ಟು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಪರ ವಾತಾವರಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೋಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗಮನಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿದೆ ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ನೀವೇ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಬ್ಲಾಚಿ ಕೊಕೊದ ಹೋಸ್ಟ್ ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬೊನೈರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ಲಾಚಿ ಕೊಕೊಗೆ ಹೋಗುವುದು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ನೀವು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

"ಹ್ಯಾಮಾಕ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ 1"; ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಬೀಚ್‌ನಿಂದ 1 ನಿಮಿಷ!

ಸೊರೊಬನ್ ಸರ್ಫ್ ಬೀಚ್, ಮ್ಯಾಂಗ್ರೋವ್‌ಗಳು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದ್ವೀಪ ಡೈವ್ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶದ ಬಳಿ ಬೊನೈರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ 2 ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ. ಸಲಹೆ: ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಜೋಲಾಂಡಾ ಮತ್ತು ಜೋರಿಸ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಹ್ಯಾಮಾಕ್ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮಾಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎಂಬ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ! ಅತ್ಯಂತ ಕೈಗೆಟುಕುವ ದರದಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ 2 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ. ನೀವು 6 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಿನಿ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು. 12 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ!

ಪಾಮ್ ಬ್ರೀಜಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಇದೆ

ಪಾಮ್ ಬ್ರೀಜಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಬೊನೈರ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಕ್ರಾಲೆಂಡಿಜ್ಕ್‌ನಿಂದ (10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಅಥವಾ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್) ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆಯಾಗಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಗೋಡೆಯ ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗಿನ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಗೇರ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಹೊರಾಂಗಣ ಲಾಕರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮನೆ ಅರೆ-ಗೇಟ್ ಸಮುದಾಯದೊಳಗೆ ಇದೆ, ಅದು ದೊಡ್ಡ ಸಮುದಾಯ ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಮಾರ್ಗ ವೀಡಿಯೊ ಕಣ್ಗಾವಲಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ನಗರದ ಬಳಿ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಲ್ಲಾ

ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಲ್ಲಾ ಪ್ಲೇಯಾದಲ್ಲಿ (ಕ್ರಾಲೆಂಡಿಜ್ಕ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗ) ಇದೆ, ಸಾಗರಕ್ಕೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ವಾಕಿಂಗ್ ನಿಮಿಷಗಳಿವೆ. ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ತಬ್ಧ ನೆರೆಹೊರೆ. ಕ್ರಾಲೆಂಡಿಜ್ಕ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗವನ್ನು ನೀವು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ವಾಕಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು. ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಹೃದಯದ ಬಯಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ 70 ಚದರ ಮೀಟರ್ ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸನ್‌ಚೇರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್‌ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಹಿತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕವರ್ ಮಾಡಲಾದ ಮುಖಮಂಟಪವು ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ.

ಟಿಕಿ ಸುಂಚಿ, ರೆಸಾರ್ಟ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕರಾವಳಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಟಿಕಿ ಸುಂಚಿ (ಲಿಟಲ್ ಕಿಸ್) ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಿಂಗಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಲಘು ಊಟ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿ ಮಲಗಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಸಣ್ಣ ಬಜೆಟ್ ಸ್ನೇಹಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಗಿದ್ದು, ಆದರೆ ಈ ಸುಂದರವಾದ ದ್ವೀಪ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ತಮ್ಮ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಉಷ್ಣವಲಯದ ಉದ್ಯಾನ ನೋಟ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಸೊಳ್ಳೆ ಮುಕ್ತ ಮುಖಮಂಟಪ ಮತ್ತು 2 ಪೂಲ್‌ಗಳಿಗೆ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಮೀಸಲಾದ 40mbs ವೈಫೈ. ಆರಾಮದಾಯಕ, ಸ್ವಚ್ಛ, ಸರಳ ಮತ್ತು ತಾಜಾ. ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಗಳಿಸಿದ ಹಣಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೌಲ್ಯ. ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿ. ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಳೆಯಿರಿ.

4 ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ 1-ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 1 2-ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Kas Hamaka features 5 oceanview apartments. We have one oceanfront 2-bedroom apt (sleeps max 5 persons) for 229$ per night. Our other oceanfront apt sleeps max 2 persons and the price is 169$ per night. Behind these 2 apts we have 3 double storey one bedroom apts. Each sleeps max 2 adult + 1 kid for 159$ per night! WARNING: THE PRICE LISTED IS FOR A DOUBLE STORY APARTMENT (max 2 adults + 1 child). For group bookings please contact us. THIS LISTING IS FOR INFO ONLY!

ನಾವು ಕಾಸ್ ಸ್ಟಿಮಾ

ಮಿ ಕಾಸ್ ಸ್ಟಿಮಾ ಎಂಬುದು ಬೊನೈರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಲ್ಲಾ ಆಗಿದ್ದು, ಮೆಗ್ನೀಸಿಯಮ್ ಈಜುಕೊಳ, BBQ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ವರಾಂಡಾ, ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಡೈವರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಫರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ: ಡೈವಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಟ್‌ಗಳು 3 ನಿಮಿಷಗಳು, ಲ್ಯಾಕ್ ಬೇ ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ ಬೀಚ್ 10 ನಿಮಿಷಗಳು. ಡೈವಿಂಗ್ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕ್ರಾಲೆಂಡಿಜ್ಕ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಶಾಂತಿ, ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಸ್ಥಳ – ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲವೂ ನೆಗೋಶಬಲ್ ಆಗಿದೆ!

ಜಕುಝಿಯೊಂದಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್

ಪ್ರಾಚೀನ ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಯ ಮೇಲೆ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ, ಹಿತವಾದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಗೌಪ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ. ಮೇಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಇಗುವಾನಾಗಳು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ. ಕ್ರಾಲೆಂಡಿಜ್ಕ್ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 12 ನಿಮಿಷಗಳು. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶವರ್ ಹೊರಗೆ ಬಿಸಿ ನೀರು ಇದೆ. ಮತ್ತು ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜಾಕುಝಿ. ಈ ಸ್ಥಳವು 4 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿದೆ, ಇನ್ನೂ ಗೆಸ್ಟ್ ರೂಮ್‌ಗಳಿವೆ. ಬೆಡ್‌ಬ್ರೆಡ್ ಬೊನೈರ್:ಟಿವಿ ಶೋ:ikauk2023)

ಕಾಸಾ ಅಜುರೆ ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಬ್ಲಿಸ್

ಬೊನೈರ್‌ನ ಪ್ಲೇಯಾ ಲೆಚಿ ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಸಾ ಅಜುರೆ ಸಾಗರಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಈ ಕಡಲತೀರದ ರತ್ನವು ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ರಜಾದಿನದ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಪೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಡೈವಿಂಗ್, ಸರ್ಫಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಲೌಂಜ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಗೇಟೆಡ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸುಲಭ ದ್ವೀಪ ಪ್ರವೇಶದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಿರಿ. ನಮ್ಮ ಚಿಕ್, ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಾಹಸ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಸಾ ಅಜೂರ್ ಸಾಗರವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮರೆಯಲಾಗದ ಆಶ್ರಯಧಾಮವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ

ಕಾಸ್ ಅಜುಲ್ - ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸ ವಾಟರ್ ಫ್ರಂಟ್ ವಿಲ್ಲಾ

ವಿಶೇಷ ಪ್ರದೇಶ 'ವಾಟರ್ ವಿಲ್ಲಾಸ್' ನಲ್ಲಿ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ವಾಟರ್ ಫ್ರಂಟ್ ವಿಲ್ಲಾ ಇದೆ. ಈ ಸುಂದರವಾದ ವಿಲ್ಲಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆಯಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ. ದ್ವೀಪದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರಗಳು, ಡೈವ್ ಸ್ಪಾಟ್‌ಗಳು, ಗಾಳಿಪಟ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಾಲೆಂಡಿಜ್ಕ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ನಡುವೆ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಕ್ಯಾಬಾನಾ ಮತ್ತು ಪೂಲ್‌ನ ನೀರಿನ ನೋಟವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ವಿಲ್ಲಾದ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಡಾಕ್ ನಿಮಗೆ (ಬಾಡಿಗೆ) ಸುಪ್, ಕಯಾಕ್ ಅಥವಾ ದೋಣಿಯ ಮೂಲಕ ಲಗುನ್ ಮತ್ತು ಸಾಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ವಿಲ್ಲಾ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ

ದ್ವೀಪದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸುಂದರವಾದ 300+ ಮೀ 2 ಸಾಗರ ಮುಂಭಾಗದ ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಡಚ್ ವಿನ್ಯಾಸಕರಾದ ಪಿಯೆಟ್ ಬೂನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ವಿನ್ಯಾಸವು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಹರಿವುಗಳು, ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ-ಮಟ್ಟದ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ವಿಲ್ಲಾವು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್‌ನ ಕೈಟ್‌ಸರ್ಫ್ ಕಡಲತೀರವಾದ ಸೊರೊಬನ್‌ನ ವಿಂಡ್‌ಸರ್ಫ್ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

ಆಧುನಿಕ ಬೊನೈರ್ ಬೀಚ್‌ಫ್ರಂಟ್ ರಜಾದಿನದ ವಿಲ್ಲಾ

ಬೊನೈರ್ ರಜಾದಿನದ ವಿಲ್ಲಾಗಳು ಐಷಾರಾಮಿ ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ವಿಲ್ಲಾಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರ, ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಜಕುಝಿ ಹೊಂದಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸಮಕಾಲೀನ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ವಿಲ್ಲಾಗಳು "ಒಂದು ರೀತಿಯ" ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲೋಡ್ ಆಗಿವೆ. ವಿಲ್ಲಾಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬುಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು!