Kraichgauನಲ್ಲಿ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ-ಸ್ನೇಹಿ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಹೈಡೆಲ್‌ಬರ್ಗ್ ಬಳಿಯ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಹೈಡೆಲ್‌ಬರ್ಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಓಡೆನ್‌ವಾಲ್ಡ್ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಸ್ಕೊನೌದ ಆಲ್ಟ್‌ನೆಡೋರ್ಫ್‌ನ ಸಣ್ಣ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. 50 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಉಷ್ಣತೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಹಲವಾರು ಸುಂದರವಾದ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ಕೋಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಹಾರ ತಾಣಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ (ಜೂನ್/ಜುಲೈ/ಆಗಸ್ಟ್/ಬಹುಶಃ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್.), ನಮ್ಮ ಮುಳುಗಿದ ಪೂಲ್ (ಸೌರ - ನೀರಿನ ತಾಪಮಾನದಿಂದ ಬಿಸಿಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ) ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬೇಕರಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮ

ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಲ್ಟೆ ಬ್ಯಾಕ್‌ಹೌಸ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ವೇನ್‌ಹೀಮ್‌ನ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪಾದಚಾರಿ ವಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಹೈಡೆಲ್‌ಬರ್ಗ್ ಅಥವಾ ಮ್ಯಾನ್‌ಹೀಮ್ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. Weinheim ಬರ್ಗೆನ್ಸ್ಟೈಗ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ನಾವು ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ತುಪ್ಪಳದ ಮೂಗನ್ನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ.

ಎಪಿಂಗನ್-ರೋಹರ್ಬ್ಯಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ನಾವು ಇವುಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ಈಜು ಪ್ರಪಂಚದ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ, ಇದು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 15 ನಿಮಿಷಗಳು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!

ನೆಕರೌನಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ, ಸ್ನೇಹಶೀಲ 2 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

2 ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ( ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ವೈ-ಫೈ...) ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಆಲ್ಟ್-ನೆಕಾರೌನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಸೈಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಸಾವಯವ ಅಂಗಡಿ, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಬಿಸ್ಟ್ರೋಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯಿಂದ.... ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೈಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ (ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು) ನೀವು 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ರೈನ್ ಅಥವಾ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ನೀವು ಲೈನ್ 1 (2 ನಿಮಿಷ) ಅಥವಾ ಲೈನ್ 7 (15 ನಿಮಿಷ) ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯ 14 ನಿಮಿಷಗಳೊಂದಿಗೆ ನಗರ ಅಥವಾ BHF ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಬಸ್ ಲೈನ್/ನಿಲ್ದಾಣ ನೆಕ್ಕಾರೌ (7 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ).

ಬಾಡೆನ್-ಬಾಡೆನ್ ಅವರ ಪನೋರಮಾ ಟ್ರಯಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೈನ್ ಕೋನ್ ಲಾಫ್ಟ್

Take the road that leads up high through the Black Forest and you will find Pine Cone Loft tucked away in a hidden valley just 10 minutes away from the city center of Baden-Baden, yet completely surrounded by hills and forests. Situated on the top floor of a traditional Black Forest house, the loft has been completely renovated with its character intentionally retained. If you are looking to switch off from a busy life but like the idea of popping out for a coffee, this makes an ideal retreat.

ಯಾವುದೇ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕ

ಎರಡು ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ತಡೆರಹಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು 4 ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಟೆರೇಸ್. ರೆವೆ, ಆಲ್ಡಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್‌ಗೆ ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳು (ಬಾನ್ 7:00h ನಿಂದ 24:00h ವರೆಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ). ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಪರ್ಯಾಯ ( SAP, ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗರ್ ಡ್ರಕ್‌ಮಾಸ್ಚಿನೆನ್, MLP). ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್, ಕೆಟಲ್, ಟೋಸ್ಟರ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಪಾತ್ರೆಗಳು ... ಕಾಣೆಯಾದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕು. ನಾವು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ಅವರು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

ಸನ್ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶೇಷ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಹಾಕೆನ್‌ಹೈಮಿಂಗ್‌ನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ, SAP ಜೊತೆಗೆ ವಿಹಾರ ತಾಣಗಳಾದ ಮ್ಯಾನ್‌ಹೈಮ್, ಹೈಡೆಲ್‌ಬರ್ಗ್, ಸ್ಪಿಯರ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ಸ್ರುಹೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಊಟದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರಾಮದಾಯಕ ಕೂಟಗಳಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ ಮತ್ತು ಉಚಿತವಾಗಿವೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿವರಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳಿಗಾಗಿ - Insta: studio.068 ನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ

ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಲು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಲಾಡೆನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ 1850 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, 45 m². ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿನಲ್ಲಿದೆ, ನೆಕ್ಕರ್ ಮತ್ತು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಹೈಡೆಲ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್‌ಹೀಮ್ ಅನ್ನು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಚಕ್ರಗಳನ್ನು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬಹುದು, ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಇಳಿಸಲು, ಕಾರನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ದೊಡ್ಡ, ಸ್ತಬ್ಧ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (70 ಚದರ ಮೀಟರ್), ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸುಮಾರು 4 ಕಿ .ಮೀ, ಹೈಡೆಲ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಸುಮಾರು 20 ಕಿ .ಮೀ, ಸ್ಪಿಯರ್ 7 ಕಿ .ಮೀ, ಕಾರ್ಲ್ಸ್ರುಹೆ 35 ಕಿ .ಮೀ, ಮ್ಯಾನ್‌ಹೀಮ್ 25 ಕಿ .ಮೀ, ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ಕಾಫಿ ಪಾಡ್ ಯಂತ್ರ (ಪಾಡ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ)ಟೋಸ್ಟರ್, ಕೆಟಲ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಸ್ಟೌವ್, ಓವನ್ ಇತ್ಯಾದಿ, 1 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, 1 ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ 1 ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ತೊಟ್ಟಿಲು ,ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆಗಳು ,

ಕನಸಿನ ಕುಟುಂಬ

ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಡ್ರೀಮ್ ಹೈಡೆಲ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಷುಹ್‌ಶೀಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಗೆಸ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ ಹೈಡೆಲ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಸುಂದರವಾದ ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಷುಹೈಮ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ ಗೆಸ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯ ಆದರ್ಶ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಗೆಸ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಷುಶೈಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಹೈಡೆಲ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಡಿಪೋ

ಐತಿಹಾಸಿಕ - ವೈಯಕ್ತಿಕ - ಕೇಂದ್ರ - ಅಸಾಧಾರಣ ಸುಂದರವಾದ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಎಟ್ಲಿಂಗನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. 17 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಸ್ಮಾರಕ-ರಕ್ಷಿತ ಮನೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎಟ್ಲಿಂಗನ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಇನ್‌ನ ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೇಜ್ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿತ್ತು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಮರಳುಗಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಮರದ ಕಿರಣಗಳ ಮೂಲ ಮೋಡಿಗಳನ್ನು ಇಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಟೌನ್ ವಾರಾಂತ್ಯದ ಮನೆಗೆ ಹತ್ತಿರ

ನೀವು ನೇರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಇಲ್ಲದೆ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು 200 ಮೀಟರ್ ನಂತರ ಇನ್ನೂ ಡರ್ಲಾಚ್‌ಗಳ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ. ಡರ್ಲಾಚ್‌ನ ಪಾದಚಾರಿ ವಲಯವನ್ನು ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೇವಲ 12 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ರುಹೆ, ಬಾಡೆನ್-ವುರ್ಟೆಂಬರ್ಗ್‌ನ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಗರವಾಗಿದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳ!