Korendijkನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಬಳಿಯ ಸುಂದರ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಕಾಟೇಜ್.

ಔಡ್-ಬೀಜೆರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮನೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಗೌಪ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ 150 ಮೀಟರ್ ಒಳಗೆ ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ. ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಗೇಟ್ ಮೂಲಕ ತೋಟಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೆಡ್‌ಲಿನಿನ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೋಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನಿಂದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 15 ನಿಮಿಷಗಳು. ಬಸ್: ಝುಯಿಡ್‌ಪ್ಲೀನ್‌ಗೆ 20 ನಿಮಿಷಗಳು. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯ, ನಿಯೋಜನೆಗಳು, ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ವಾಸಸ್ಥಳ, ರಜೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಲಸಿಗರು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶೇಷ ದರಗಳು.

ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಟು ರೋಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಡರ್‌ಡಿಜ್ಕ್, ಇ-ಬೈಕ್‌ಗಳು

ನಮ್ಮ ಆಧುನಿಕ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ಲಿವಿಂಗ್/ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಖಾಸಗಿ ಬಾತ್ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಇದು ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ. ಇದು ತಾಪನ ಅಥವಾ ತಂಪಾಗಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹಗುರ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಳ, ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಶಾಂತವಾದ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ. ರೋಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ಗೆ ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿದೆ, ಕಿಂಡರ್‌ಡೈಕ್‌ನ ವಿಂಡ್‌ಮಿಲ್‌ಗಳು (7 ಕಿಮೀ), ಅಹೋಯ್-ರೋಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ (13 ಕಿಮೀ) ಮತ್ತು ಗೌಡಾ (13 ಕಿಮೀ). ರೋಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಅಥವಾ ಡೋರ್ಡ್ರೆಚ್ಟ್‌ಗೆ ವಾಟರ್ ಬಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋಗುವುದು ಸಹ ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಇ-ಬೈಕ್‌ಗಳು.

ನ್ಯೂವೆಂಡಿಜ್ಕ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್

ನೀವು ಟಿಯೆಂಗೆಮೆಟೆನ್ ದ್ವೀಪದ ಸಮೀಪವಿರುವ ನ್ಯೂವೆಂಡಿಜ್ಕ್/ಗೌಡ್ಸ್‌ವಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಾಂತರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತೀರಿ. ಕಾಟೇಜ್ ಇಬ್ಬರು ಜನರಿಗೆ (ಮಗುವಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಬೆಡ್ ಸಾಧ್ಯ). ಇದು ಅಡಿಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಹಾರವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬಹುದು. ಫ್ರಿಜ್, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶವೂ ಇದೆ. ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನೀವು ದಿನಕ್ಕೆ 32.50 ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.(ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ದಿನಗಳು)

ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್ ವ್ಯೂ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಲಾಫ್ಟ್!

ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಬಂದರು ಮತ್ತು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ಮೇಲೆ - ಹಗಲು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ - ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ 11 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಗಳ ಮಹಡಿಯಿಂದ ಚಾವಣಿಯವರೆಗೆ ಆಧುನಿಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಲಾಫ್ಟ್ (68m ²). ಅದೇ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಜಿಮ್, ಸನ್ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಬೀದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ/ಬಸ್. ಲಾಫ್ಟ್ ಹಲವಾರು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಯೂರೋಮಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಟ್ರೆಂಡಿ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ಲಾಯ್ಡ್‌ವಾರ್ಟಿಯರ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ. - ರಿಮೋಟ್ ಚೆಕ್-ಇನ್ - ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ಯಾನಿಟೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ 1800 ರ ವಿನ್ಯಾಸ ಮನೆ

Like to sleep in a design bed within a century old house facing the 13th century little white church? With your kids, or as a romantic get away? Want to bring your dog and go on endless walks? Light the fireplace in dark, snowy winters? Experience the village life, on walking distance from a small beach? Have breakfast in our flowery patio garden? Enjoy the island life and ride your bike or do all kinds of watersport? Go fishing? Enjoy city life in Rotterdam, Breda or Antwerp? This is the place!

ಆಲ್ಪಾಕಾ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ

ಹೋಯೆಕ್ಚೆ ವಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸೊಗಸಾದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಬಿಚ್ಚುವಿಕೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ನಮ್ಮ ಸಿಹಿ ಅಲ್ಪಾಕಾಗಳನ್ನು ಸಹ ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು! ಲಾಫ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಇದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಾಯಿ ಸಡಿಲವಾಗಿ ನಡೆಯಬಹುದು. ಮಳೆಗಾಲದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಸ್ಟೌವ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆರಾಮದಾಯಕತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳಿಂದ ಕೇವಲ 25 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದಿಂದ 40 ನಿಮಿಷಗಳು. ಅಂಗಳದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನೆಮ್ಮದಿ, ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಅಪೆ ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೊ, ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಸೆಂಟರ್

Modern and luxurious two bedroom apartment in the center of Rotterdam, high up in the Calypso building with view over the city. Large south facing balcony with a lot of privacy. Private parking place inside the building. Walking distance from Cental Station. Families with children: children up to 18 years half price (ask us for a quote). Please note: we also charge for babies (may not be included in the price shown). Optional early check-in or late check-out (ask us for a quote).

ಸಣ್ಣ ಮನೆ: ಗೆರ್ವ್ಲಿಯೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ 'ದಿ ಹೆನ್‌ಹೌಸ್'

ಸುಂದರವಾದ ಹಳೆಯ (1935) ಹೆನ್ ಹೌಸ್ ಈ ಸಣ್ಣ ಸ್ಟುಡಿಯೋ (ಟೈನಿ ಹೌಸ್) ನ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸ್ವಯಂ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಲೆವೊಟ್ಸ್ಲುಯಿಸ್, ರಾಕಂಜೆ ಮತ್ತು ಊಸ್ಟ್ವೊರ್ನ್ ಕಡಲತೀರಗಳ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಹಳೆಯ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಗೆರ್ವ್ಲಿಯೆಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ನಗರ ಬ್ರಯೆಲ್ ಕೂಡ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ನಾವು ಹೊರಗೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪಿಜ್ಜಾ ತಯಾರಿಸಲು ನಿಮಗೆ BBQ ಅಥವಾ ಮರದ ಓವನ್ ಸಹ ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ!, ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ! ಒಳಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಚಹಾ ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಟರ್ ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರವಿದೆ.

ಟೌನ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್.

ರೋಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನ ಜನನಿಬಿಡ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ವಾರಾಂತ್ಯದ ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಸಿಂಪೋಸಿಯಂ ಭೇಟಿ, 2 ಜನರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷ ನಡಿಗೆ, ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ, ಡೋಲೆನ್ ಮತ್ತು ಥಿಯೇಟರ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ನಿರ್ಗಮನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡಿಗೆಮನೆ ಡೈನರ್ ಇದೆ. ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ 90 ಅಗಲದ ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳಿವೆ. ರಸ್ತೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವಿದೆ.

ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್/ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಡೈಕ್ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಮನೆ

ಹೋಯೆಕ್ಚೆ ವಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ರಾತ್ರಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯ. 125 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಡೈಕ್ ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೋಡಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ಹಸುಗಳನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಧಿಕೃತ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಈ ಸೊಗಸಾದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಹೋಕ್‌ಶೆ ವಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಇದು ಸೂಕ್ತ ವಾತಾವರಣವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳು (25 ನಿಮಿಷ) ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ (40 ನಿಮಿಷ) ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳ

ವಾತಾವರಣದ ರಜಾದಿನದ ಬಂಗಲೆ

ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ರಜಾದಿನದ ಬಂಗಲೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಸ್ತಬ್ಧ ಗೋರೀ-ಓವರ್‌ಫ್ಲಕ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯ. ಸರಿಸುಮಾರು ಈ ಮನೆ. ಪ್ರಕೃತಿ, ತಾಜಾ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಬಯಸುವ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಜನರಿಗೆ 50 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳು ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ. ಮನೆ ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಅಂತರದಲ್ಲಿದೆ. ಗೋರೀ-ಓವರ್‌ಫ್ಲಕ್ಕಿಯಲ್ಲಿರುವ ರಮಣೀಯ ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ ಅಥವಾ ಈ ರೀತಿಯ ನಗರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ: ರೋಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ (30 ನಿಮಿಷ), ಝಿಯರಿಕ್ಜೀ (30 ನಿಮಿಷ), ವಿಲ್ಲೆಮ್‌ಸ್ಟಾಡ್ (15 ನಿಮಿಷ) ಅಥವಾ ಬ್ರೆಡಾ (40 ನಿಮಿಷ).

ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್/ಝೀಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಳಿಯ ಪೋಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ

ಹೈಟ್ರೀ ಹೌಸ್ ಎಂಬುದು ಹೋಕ್ಸ್‌ವಾರ್ಡ್‌ನ ಹಸಿರು ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮವು ಒಗ್ಗೂಡುತ್ತವೆ. ಐಷಾರಾಮಿ ಮಳೆ ಶವರ್, ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಹಸಿರಿನ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅಂತಿಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಹೂಜೆನ್‌ಬೂಮ್ ಕುಟುಂಬದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆತಿಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಔಡ್-ಬೈಜರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ರೋಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಬಳಿ ಇದೆ.