Köngen ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟಿಯೋ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಟಾಪ್ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್: ಮೆಸ್ಸೆ ಸ್ಟಟ್‌ಗಾರ್ಟ್ | ಹೋಮ್ ಥಿಯೇಟರ್ | ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ನೀವು ಉತ್ತಮ ಸಣ್ಣ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡ್ ಫೇರ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ: → 4 ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು → 2 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು 8 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳವರೆಗೆ → 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು → ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ 75 ಇಂಚು ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಜೊತೆಗೆ ಅಮೆಜಾನ್ ಪ್ರೈಮ್ → ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಿನೆಮಾ ಸೌಂಡ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಐ ಪ್ಯಾಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ → ಹೈ ಸ್ಪೀಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಫಿಟ್‌ನೆಸ್ → ಸಲಕರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಟೇಬಲ್ ಟೆನ್ನಿಸ್ ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ → ಕಾಫಿ → ಅಡುಗೆಮನೆ → ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್/ಡ್ರೈಯರ್ → ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮಾಲ್‌ಗೆ 2 ನಿಮಿಷ → ನಡೆಯುವ ದೂರ

ಬೇಸ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೂಟ್

ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. S-ಬಾನ್ ಬಳಿ ತುಂಬಾ ಶಾಂತ ಸ್ಥಳ (10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ). ಇಲ್ಲಿಂದ ನೀವು ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್, ಪ್ರದರ್ಶನ ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಸೋಫಾ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಪ್ರವೇಶ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಣ್ಣ ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಸ್ತಬ್ಧ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆ - ಶಕ್ತಿ ಸ್ವಾವಲಂಬಿ

"ಸ್ಕೋನ್‌ಬುಕ್ ನೇಚರ್ ಪಾರ್ಕ್" ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಚಾರಣ ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಟುಬಿಂಜೆನ್, ಬೆಬೆನ್‌ಹೌಸೆನ್, ಹೆರೆನ್‌ಬರ್ಗ್, ಸ್ಟಟ್‌ಗಾರ್ಟ್‌ನಂತಹ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವುದು, ಊಟ ಮಾಡುವುದು, ಲಿವಿಂಗ್ + ಟೆರೇಸ್. ಲಾಫ್ಟ್ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಏಣಿಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಖಚಿತವಾದ ಪಾದದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಹಾಸಿಗೆ ಗಾತ್ರಗಳು: 2x90/200 ಮತ್ತು 2x90/195 ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಇಂಧನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಮನೆ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಉತ್ತಮವಾದ ಟೈನಿಹೌಸ್ ಪಕ್ಕದ ಬಾಗಿಲು "ಟೈನಿಹೌಸ್ ಜಿರ್ಬೆ"

ಆರಾಮದಾಯಕ 50 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಟೆರೇಸ್, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ.

Herzlich Willkommen. Die Zeit kann man in dieser ruhigen und doch zentral gelegenen 45qm- Wohnung in Unterensingen genießen. Mit natürlichen Materialien wurde das ehemalige Bauernhaus gebaut und saniert, diese sind immernoch zu sehen und prägen das Ambiente. Über einen eigenen Zugang zu der Wohnung sind Persönliches und Einkäufe schnell verstaut. Über die Autobahn und Bundesstrasse fährt man direkt nach Stuttgart, Metzingen, Nürtingen, Esslingen, Kirchheim u. Teck und weitere interessante Orte.

ಮೆಸ್ಸೆ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ಬಳಿ ಆಧುನಿಕ ಸ್ತಬ್ಧ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಖಾಸಗಿ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮೆಸ್ಸೆ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ಬಳಿ ಪ್ರಶಾಂತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮೆಸ್ಸೆ ಸ್ಟಟ್‌ಗಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು A8 ಮೋಟಾರುಮಾರ್ಗದ ಬಳಿ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಕ್ವೀನ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಶವರ್ ಮತ್ತು ಸ್ನಾನದ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸ್ವಯಂ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇದು ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ವಿಹಾರಗಾರರಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಹಾಟ್ ಟಬ್,ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬ್‌ಕಾರ್ಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಫೆವೊ ಮಾರ್ಟಿನಿ

ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬರ್ನ್‌ಲೋಚ್‌ನ ಸ್ವಾಬಿಯನ್ ಆಲ್ಬ್ ಜೀವಗೋಳ ಪ್ರದೇಶದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ. * ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ALBCARD* 170 ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಪ್ರವೇಶ & ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಗೆಸ್ಟ್ ಆಲ್ಬ್‌ಕಾರ್ಡ್ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಉಚಿತ (€ 90/ರಾತ್ರಿಗೆ) - ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾರಿಗೆ ಉಚಿತ - ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಉಚಿತ ಪ್ರವೇಶ, ಹೊರಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳ, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ಅಮ್ಯೂಸ್‌ಮೆಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳು , ಥರ್ಮಲ್ ಬಾತ್, ಕೋಟೆಗಳು, ಇ-ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಪಾರ್ಕ್,ಬೈಕ್ ಬಾಡಿಗೆ

ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅನನ್ಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ರೆಮ್‌ಸ್ಟಲ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದ ಮರದ ಮನೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಮನೆಯ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ಟಟ್‌ಗಾರ್ಟ್ ಮಿಟ್ಟೆಗೆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 15 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಎಸ್-ಬಾನ್‌ನಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು. ಸ್ಥಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಲಕರಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಓಪನ್ ಪ್ಲಾನ್ ಕಿಚನ್, ಲಿವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ. ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಹೊರಾಂಗಣ ಟೆರೇಸ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು

ಖಾಸಗಿ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಲ್ಬ್‌ಪನೋರಮಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ದಯವಿಟ್ಟು ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ (ಇಲ್ಲಿ: ಹೆಚ್ಚು ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಓದಿ!) ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್ ರೂಮ್ ಡೆಡ್ ಎಂಡ್ ರಸ್ತೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಮನೆಯ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ವಾಬಿಯನ್ ಆಲ್ಪ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಹಾರದ ನಂತರ, ನೀವು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಆಲ್ಪೈನ್ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಇಬ್ಬರು ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು (12 ವರ್ಷದೊಳಗಿನವರು) ಬಳಸಬಹುದು. ನಾವು ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಮಡಿಸುವ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ

[ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 3 ನಿಮಿಷಗಳು] ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು 50sqm

S-ಬಾನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 3 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸೊಗಸಾದ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಲಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. (20 ನಿಮಿಷದಿಂದ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್‌ವರೆಗೆ) ಲಾಫ್ಟ್ ತನ್ನ ವಿಶಾಲವಾದ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮಂಚದ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ಸ್ ಆಟವನ್ನು ಆಡಿ ಅಥವಾ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಇದು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು, ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಲು ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತೇವೆ!

ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನೀವು ಈ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಹತ್ತಿರದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಪರ್ಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಗರ ಕೇಂದ್ರ 8 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಬೇಕರ್/ಕಸಾಯಿಖಾನೆ 3 ನಿಮಿಷದ ನಡಿಗೆ ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿ 6 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ರೈಲು/ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ 12 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಸ್ಟಟ್‌ಗಾರ್ಟ್ ಮೆಸ್ಸೆ 19 ನಿಮಿಷಗಳು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದಿರುವುದು, ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಿಲ್ಲ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ 2024, ಮನೆಯಲ್ಲಿ TG ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ, ಟೆರೇಸ್, ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ, ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ, ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಕನಿಷ್ಠ ವಾಸ್ತವ್ಯ 3 ದಿನಗಳು

ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅತ್ತೆ ಮಾವ

Die Wohnung liegt in Halbhöhenlage von Esslingen mit einem traumhaften Blick auf die Stadt. Die ruhige Lage in einer Spielstrasse garantiert entspanntes Wohnen. Das gemütliche Wohn-Esszimmer lädt zum Verweilen ein und das großzügige Schlafzimmer garantiert wohltuende Erholung. Die Küche ist modern und voll ausgestattet und das Bad hell und modern. Zwei kleine Terrassen stehen zur Verfügung und laden zum Sundowner am Ende des Tages ein.

ಭೂಗತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಎಸ್-ಬಾನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಏಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (5 ನಿಮಿಷ)

ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಭೂಗತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಸಿಂಗಲ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ – ವ್ಯವಹಾರದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಅಥವಾ ಟ್ರೇಡ್ ಫೇರ್ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. S-ಬಾನ್ ಎಚ್ಟರ್ಡಿಂಜೆನ್‌ಗೆ (S2/S3) ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳು, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ/ಟ್ರೇಡ್ ಫೇರ್‌ಗೆ 2 ನಿಮಿಷಗಳು, ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಟಟ್‌ಗಾರ್ಟ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ 25 ನಿಮಿಷಗಳು. ಬೇಕರಿ, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ನಡೆಯುವ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ವೈ-ಫೈ, ಅಂಡರ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ವಯಂ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.