Kirchenpingartenನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಬೇರೂತ್ ಬಳಿ ಸನ್ನಿ ಇನ್-ಲಾ

ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಮುಂದೆಯೇ ಇರುವ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವು ಅನೆಕ್ಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: - ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹಜಾರ, - ವಿದ್ಯುತ್ ಉಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಲಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ, - ಊಟದ ಮೂಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತೆರೆದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಿವಿ, ... - ವಾರ್ಡ್‌ರೋಬ್ ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ - ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಮತ್ತು ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹಗಲು ಬೆಳಕಿನ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, - ಸನ್ ಶೇಡ್ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಂತ ಟೆರೇಸ್. ಉತ್ತಮ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವು ಸುಖಕರವಾಗಿರಲಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರಲಿ ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

ಫಿಚೆಲ್ಗೆಬಿರ್ಜ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಕ್ರಿಯ ರಜಾದಿನದ ಬೆಂಕಿ

ಅಂದಾಜು 55 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್, ಬಾಕ್ಸ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಬೆಡ್ 180x200 ಮೀ, ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಿವಿ, ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಅಥವಾ 1 ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ, 4 ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ಔಟ್ ನೆರಳು ಮತ್ತು ವೇಗದ ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ. 4 ಜನರಿಗೆ ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಸೊಗಸಾದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಬಣ್ಣದ ಯೋಜನೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

ಬೇರೂತ್ ಬಳಿ 4 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸ್ಕೀ ಸೀಸನ್ ತೆರೆದಿದೆ! ಸುಮಾರು 20 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಮತ್ತು ವರ್ಲ್ಡ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಬೇರೂತ್. ಫಿಚೆಲ್ಗೆಬಿರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋನಿಯನ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪರ್ ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್‌ನ ಗೇಟ್‌ವೇಯಲ್ಲಿರುವ ಹೈಕಿಂಗ್, ಬೈಕಿಂಗ್, ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರವೇಶ ಪ್ರದೇಶ (ಸುತ್ತಾಡಿಕೊಂಡುಬರುವವರು ಅಥವಾ ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್) ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮಹಡಿಗೆ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ತಲುಪಬಹುದು. ಸುತ್ತುವರಿದ ಮಾಹಿತಿ: ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣ ಸಲಹೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿ

ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಫಾರ್ಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಾವು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ನಡೆಸುವ ದೊಡ್ಡ ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ, ಆಧುನಿಕವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಶಾಂತಿ, ದೂರದ ನೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ನೋಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು, ಅರಣ್ಯಗಳು, ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಹಸುಗಳು. ಸ್ನೇಹಿತರು, ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಬ್ರೂವರಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಂತೆ ಫ್ರಾಂಕೋನಿಯನ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಫಿಚೆಲ್ ಪರ್ವತಗಳು ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ.

ಖಾಸಗಿ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ವರ್ಲ್‌ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಶ್ಯಾಲೆ ವೋಗೆಲ್‌ನೆಸ್ಟ್

ಸ್ವಂತ ವೆಲ್‌ನೆಸ್ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 73 m² ವೆಲ್‌ನೆಸ್ ಶ್ಯಾಲೆ. ಫಿನ್ನಿಶ್ ಸೌನಾ, ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ ಫೈರ್‌ಪ್ಲೇಸ್ ಶಾಂತ, ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ, ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಯೋಚಿಸಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಹಾಸಿಗೆ, ಬಾತ್‌ರೋಬ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಚಪ್ಪಲಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಇವೆ. ಹೊರಗೆ, ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿ ಅಥವಾ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾಫಿ ಅಥವಾ ವೈನ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಫೆರಿಯನ್‌ಹೌಸ್ ಹೌಸ್‌ಜೈಟ್

ಫೆರಿಯನ್‌ಹೌಸ್ ಹೌಸ್‌ಜೈಟ್ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಟ್ಟು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ! ಮನೆಯು ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಸಲಕರಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು ಏನನ್ನೂ ಅಪೇಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ವಿಶಾಲವಾದ, ಸೊಗಸಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ ಅಥವಾ ಟೆಂಪುರ್ ® ಹಾಸಿಗೆ ಆಗಿರಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಹ್ಲಾದಕರ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮನೆಯ ವಿಶೇಷ ಆಕರ್ಷಣೆ ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಆಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮಸಾಜ್ ಜೆಟ್‌ಗಳಿಂದ ಪ್ಯಾಂಪರ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನಾವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ಇಡಿಲಿಕ್ ಚಾಲೆ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ

ಫಿಚೆಲ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ (ಬವೇರಿಯಾ) ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಫಚ್ಸ್ಮುಹ್ಲ್ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ನಡೆಸುವ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ, ಐಷಾರಾಮಿ ಚಾಲೆ ಲೋರ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಆಹ್ಲಾದಕರ ನೆಮ್ಮದಿ, ಮರದ ಪರಿಮಳ, ಮೃದುವಾದ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಬಿರುಕಿನ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಅಥವಾ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಜಿಮ್, ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಸೌನಾ ಅಥವಾ ಗಾರ್ಡನ್ ವರ್ಲ್ಪೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶವು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ಬೆಲೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಸೀ & ಗಾಲ್ಫ್ ಬಳಿ ಬೈಕ್ ಮತ್ತುವಾಂಡರ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಫಿಚೆಲ್ಗೆಬಿರ್ಜ್

ಫಿಚೆಲ್ಗೆಬಿರ್ಜ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಪರ್ವತ ಬೈಕಿಂಗ್, ಗಾಲ್ಫ್, ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್, ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಹೈಕಿಂಗ್ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಲಾಡ್ಜ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ ರಜಾದಿನದ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಒಂದೆರಡು ರಜಾದಿನಗಳಾಗಿರಲಿ. ಎಲ್ಲವೂ ಆಧುನಿಕ, ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಆರಾಮ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕನಸಿನಂತಹ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ರಜಾದಿನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡಲು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ. ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!

ಲಾಫ್ಟ್ 53

ಲಾಫ್ಟ್ 53 ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಲಾಫ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬೇರೂತ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ಪ್ರಯಾಣ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲದರೊಂದಿಗೆ ಲಾಫ್ಟ್ 53 ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: - ಆರಾಮದಾಯಕ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ - ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ -ಫ್ರೀ ವೈಫೈ - ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ - ಕಾಫಿ ಪಾಡ್ ಯಂತ್ರ - ಪ್ಯಾಟಿಯೋ - ಫಿಚೆಲ್ಗೆಬಿರ್ಜ್ ನೇಚರ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆ

ಲಷ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ನಲ್ಲಿ 1880 ಕಾಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಟೈನಿಹೌಸ್ ಓಯಸಿಸ್

**ಮಾಹಿತಿ: 5 ವಯಸ್ಕ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ +** 200 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ "1a ಫೆರಿಯನ್‌ಹೌಸ್" ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಯ ಮೋಡಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸೊಗಸಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಅಂಡರ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್, ಮಳೆ ಶವರ್ ಮತ್ತು 50 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಹೊರಾಂಗಣ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಣ್ಣ ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ 3000 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಸುಂದರವಾದ ಕನಸಿನ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಕಾಲ ಕಳೆಯಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದೆ.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿ, ಫಿಚ್ಟೆಲ್ಗೆಬಿರ್ಜ್

ಎಬ್‌ನಾಥ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 1848 ರಿಂದ ಅರಣ್ಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ನಿಜವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ. ಬೇರೂತ್, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಅಥವಾ ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್‌ಗೆ ಹೈಕಿಂಗ್, ಬೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಅನೇಕ ಅವಕಾಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಫಿಚೆಲ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪ್ರಕೃತಿ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

"ಸ್ಟಾರ್ ವ್ಯೂ" ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುವುದು,ಗಾಜಿನ ಮನೆ

ಒಂದು ಕನಸು ನನಸಾಗುತ್ತದೆ... ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಟೆಂಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮಸುಕಾದ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುವುದು. ಛಾವಣಿಯ ಮೆರುಗು ನೀಡುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ನೋಟವು ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕೊನೆಯ ಆಕರ್ಷಕ ಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ತೆರೆದ ಆಕಾಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುವಂತೆಯೇ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಮಳೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಬಲ್ ಟೆಂಟ್‌ನ ಐಷಾರಾಮಿ ಆವೃತ್ತಿ