Kaprunನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ವಿಲ್ಲಾ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

Airbnbಯಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ ವಿಲ್ಲಾಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಮತ್ತು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ

Kaprunನಲ್ಲಿ ಟಾಪ್-ರೇಟೆಡ್ ವಿಲ್ಲಾ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ: ಈ ವಿಲ್ಲಾಗಳು ಸ್ಥಳ, ಸ್ವಚ್ಛತೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹಲವು ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯಧಿಕ ರೇಟಿಂಗ್ ‌ ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.

0 ರಲ್ಲಿ 0 ಐಟಂ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ

3 ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಪುಟ

ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನದು

Kitzbuhel ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 34 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ 11 ಕ್ಕೆ ಸಿಟಿ ವಿಲ್ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆ ಕಿಟ್ಜ್

ಕಿಟ್ಜ್‌ಬುಹೆಲ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 11 ಜನರಿಗೆ ಈ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣ ವಿಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯ ರಜಾದಿನಗಳು ಅಥವಾ ಚಳಿಗಾಲದ ವಿನೋದಮಯವಾಗಿರಲಿ. ಇಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಹಣದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೇ ರೂಮ್ 11 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 3 ಗೆಸ್ಟ್ ಶೌಚಾಲಯಗಳು ಆರಾಮವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ BBQ, ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಕೀ ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮೋಜು ಖಾತರಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ

Walchen ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ

5 ರಲ್ಲಿ 4.87 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 23 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಚಾಲೆ ಬರ್ಗ್ಲುಕ್

ಚಾಲೆ ಬರ್ಗ್ಲುಕ್ ಆಲ್ಪೈನ್ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ವಿಶಾಲವಾದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮೋಜಿನ ಚಳಿಗಾಲದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಹಸುಗಳು, ಹಣ್ಣಿನ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಣ್ಣ ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರಿನೊಂದಿಗೆ ವಾಲ್ಚೆನ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಸುಂದರ ಪಟ್ಟಣ ವಾಲ್ಚೆನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಅದ್ಭುತ ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉದ್ಯಾನ, ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಸ್ಕೀ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಬ್ರೆಡ್‌ಗಾಗಿ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಕಪ್ರುನ್‌ಗೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಜೆಲ್ ಆಮ್‌ಗೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ನೋಡಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಎಲ್ಲ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಲೆಯಾಗಿ ಬಳಸಿ.

ಸೂಪರ್‌ಹೋಸ್ಟ್

Kaprun ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ

5 ರಲ್ಲಿ 4.8 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 5 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಹೌಸ್ ಅಲ್ಮ್‌ಕ್ರೀಕ್ | 400m2 | ಸೌನಾ | ವೈಫೈ | ಕೇಂದ್ರದ ಹತ್ತಿರ

ಕಪ್ರನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ ಅಲ್ಮ್‌ಕ್ರೀಕ್ ಇದೆ. ಕಿಟ್ಜ್‌ಸ್ಟೀನ್‌ಹಾರ್ನ್ ಹಿಮನದಿಯ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಖಾಸಗಿ ಚಾಲೆ (400 ಮೀ 2). ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ರುನ್‌ನ ಕೇಂದ್ರವು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರುಗಳನ್ನು ಬಸ್ ಅಥವಾ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಮೂಲ ಬಾಡಿಗೆ ದರವು 16 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳವರೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಗರಿಷ್ಠ 18 ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು 3 ಮಕ್ಕಳು (0 ರಿಂದ 14). ಸ್ಕೀ ಬೂಟ್ ಡ್ರೈಯರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಿಸಿಯಾದ ಸ್ಕೀ ಗುಡಿಸಲು ಇದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ MTB ಗಳು/ ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳನ್ನು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು.

ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನದು

Maishofen ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ

5 ರಲ್ಲಿ 4.92 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 62 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಲೇಕ್ ಬಳಿ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ

ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ! ಲೇಕ್ ಝೆಲ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ವಿಶಾಲವಾದ ವಿನ್ಯಾಸವು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಹೊರಾಂಗಣ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ನಿಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ "ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ" ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಸರೋವರದ ಹತ್ತಿರ, ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳು, ಹಿಮನದಿ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣ ಸ್ಪಾಗಳು. 8 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳವರೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 3 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 3 WC ಗಳು, ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು.

Zell am See ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ

5 ರಲ್ಲಿ 4.86 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 36 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಚಾಲೆ ಸ್ಟ್ರೂಬರ್ - ವಿಶಾಲವಾದ ಐಷಾರಾಮಿ 3 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ವಿಲ್ಲಾ

ಭದ್ರತಾ ಠೇವಣಿಯ ಕುರಿತು ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ (ಇನ್ನಷ್ಟು ತೋರಿಸಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ). ಜೆಲ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ 3 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಲ್ಲಾ (1400 ಚದರ ಅಡಿ / 130 ಚದರ ಮೀಟರ್). ಸ್ಕೀ ಲಿಫ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸರೋವರದಿಂದ 350 ಮೀಟರ್‌ಗಳು - ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 2 ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಆಫ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಝೆಲ್ ಆಮ್ ಸೀ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯುತ್ತಮ (ಬಹುಶಃ ಏಕೈಕ) ಮನೆ. 2 ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಆಫ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಐರನ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ.

ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನದು

Piesendorf ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ

5 ರಲ್ಲಿ 4.98 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 66 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಪೀಸೆಂಡೋರ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಚಾಲೆ

ಭವ್ಯವಾದ ಪರ್ವತ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೀಸೆಂಡೋರ್ಫ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಚಾಲೆ ಸೊನ್ನೆನ್‌ಹೈಮ್ ಇದೆ. ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. ಝೆಲ್ ಆಮ್ ಸೀ ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳು, ಕಪ್ರುನ್‌ನ ಹಿಮನದಿ (ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಿಂದ ಮೇ) ಸಾಲ್ಬಾಕ್ ಮತ್ತು ಕಿಟ್ಜ್‌ಬುಹೆಲ್ ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಪೀಸೆಂಡೋರ್ಫ್ ಸ್ವತಃ ಸಣ್ಣ ಸ್ಕೀ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಟೋಬೋಗಾನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಝೆಲ್ ಆಮ್ ಸೀ, ಮಿಟರ್‌ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ಫೆಲ್ಡೆನ್‌ನ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು ಸಹ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ.

ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನದು

Oberaudorf ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ

5 ರಲ್ಲಿ 4.96 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 51 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಬವೇರಿಯಾದ ಬರ್ಗ್ ವಿಲ್ಲಾ

ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಬವೇರಿಯಾ ಬರ್ಗ್ ವಿಲ್ಲಾ 12 ನೇ ಶತಮಾನದ ಔರ್‌ಬರ್ಗ್ ಅವಶೇಷಗಳ ಕೆಳಗೆ ಇದೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಜಾಡು ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದಲೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಬರ್ಗ್ ವಿಲ್ಲಾ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬರ್ಗ್ ಲಾಫ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಗ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪುಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಹೋಚೆಕ್ ಬರ್ಗ್‌ಬಾನ್‌ನಿಂದ ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಅಥವಾ ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲ ಎರಡಕ್ಕೂ ಲುಗ್‌ಸ್ಟೀನ್ ಸೀ ಮತ್ತು ಐಡಿಯಲ್ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಇದನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 2021 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ:)!

ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನದು

Fieberbrunn ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ

5 ರಲ್ಲಿ 4.81 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 26 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ವಿಶೇಷ ವಿಲ್ಲಾ ಟಿರೋಲ್

ಉದ್ಯಾನ, ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಸುಂದರವಾದ ವಿಶಾಲವಾದ, ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ವಿಲ್ಲಾ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಒಳಾಂಗಣವು 230 ಮೀ 2 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿಲ್ಲಾವು Pfaffenschwendt ಜಿಲ್ಲೆಯ ಫೈಬರ್‌ಬ್ರನ್‌ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ಕೀ ಮತ್ತು ಏರಿಯಾ ಬಸ್‌ಗಾಗಿ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಎದುರು ಇದೆ. ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕೇಬಲ್ ಕಾರ್ Fieberbrunn-Leogang-Saalbach-Hinterglemm ಸುಮಾರು 3 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. 15 ಜನರು ಆರಾಮವಾಗಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದು.

ಸೂಪರ್‌ಹೋಸ್ಟ್

Kiefersfelden ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ

5 ರಲ್ಲಿ 4.67 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 3 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಕ್ಯಾಟೊ ಹಾಲಿಡೇ ಹೌಸ್ - ಆಲ್ಪ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮನೆ

ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆವರಿಸುವ ಕಾಡು ಬಳ್ಳಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಕಮಾನುಮಾರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಇಡೀ ಮನೆ, ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಸನ್ ಟೆರೇಸ್ ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತವೆ.

ಸೂಪರ್‌ಹೋಸ್ಟ್