Kappelnನಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಅದ್ಭುತ ನೋಟವಿರುವ ನೀರಿನ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಬೇಸಿಗೆ ಮನೆ.

ಫ್ಜೋರ್ಡ್ ಪರ್ಲ್: ಕಡಲತೀರದಿಂದ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಾಂತಿ ನೀರಿಗೆ ಬಾತ್‌ರೋಬ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳದ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 50 ಮೀ ² ವಿಸ್ತೀರ್ಣದ ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮರದ ಮನೆಯು ಆಬೆನ್ರಾ ಫ್ಜೋರ್ಡ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 50 ಹೆಜ್ಜೆಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಆಳವಿಲ್ಲದ ನೀರಿರುವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ನಾನದ ಬೀಚ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಮನೆಯು 4 ಜನರಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂಚಾರವಿಲ್ಲದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿದೆ – ಮಕ್ಕಳಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಬೇಸಿಗೆ ಮನೆಯ ವಾತಾವರಣ, ಅಲೆಗಳ ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ರಜೆಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ ಮತ್ತು ಸ್ವಂತ ಕಡಲತೀರದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇಡಿಲಿಕ್ ಮನೆ

ಸಾಗರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿರುವ ಹಳೆಯ ಸುಂದರವಾದ ಅರ್ಧ-ಮರಗಟ್ಟೆ ಮನೆ, ಖಾಸಗಿ ಬೀಚ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ, ಶಾಂತ, ಅಡಚಣೆಯಿಲ್ಲದ ಉದ್ಯಾನ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಪೆವಿಲಿಯನ್, ತಂಪಾದ ಅವಧಿಗಳಿಗಾಗಿ ಎರಡು ಮರದಿಂದ ಉರಿಯುವ ಸ್ಟೌವ್‌ಗಳು. ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ತನ್ನಿ. ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. ಮನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಡಬೇಕು. ಕಾಡಿನ ಹತ್ತಿರ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ವಾನಿಂಗ್ ಬಕ್ಕರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೌಂಟೇನ್ ಬೈಕ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು. ಆನಂದಿಸಿ - ಡೈರೆಬೋರ್ಗ್ ಅರಣ್ಯ, ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ - ಸೌತ್ ಫನೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ. ಪಾರ್ಟಿಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಅನನ್ಯ ಸಮುದ್ರ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್‌ಲಿಸ್ಟ್ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ 75 ಚದರ ಮೀಟರ್ ರಜಾ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ನಮ್ಮ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ರಜಾದಿನದ ವಿಶೇಷ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಬಾಗಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದಾಗ, ಕಾಡು, ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಶಬ್ದಗಳು ಒಳಗೆ ಹರಿಯುತ್ತವೆ. ತಾಜಾ ಸಮುದ್ರದ ಗಾಳಿಯ ಸುವಾಸನೆಯು ಒಬ್ಬರ ಮೂಗಿನ ಹೊಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಅತಿಥಿಗಳು ಬೆಳಕನ್ನು ಸಹ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಜೆಯ ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ದ್ವೀಪಗಳ ಮೇಲೆ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮ ತೋಳನ್ನು ಹಿಸುಕಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಈಜುಕೊಳ - ಈಜು ರಜಾದಿನದ ಮನೆ

ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಮನೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 4-5 ಜನರಿಗೆ ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಏನನ್ನೂ ಬಯಸದ ಸಂಯೋಜಿತ ಅಳವಡಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ದೊಡ್ಡ ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್, ವೈಫೈ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸೌನಾ ಸಹ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿವೆ. ನೀವು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಸೆಟ್‌ಗೆ EUR 25 ಗೆ ನೀವು ನಮ್ಮಿಂದ ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು. ದಯವಿಟ್ಟು ಆಗಮನಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ವಾರದ ಮೊದಲು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ.

ಕಡಲತೀರದ ಮನೆ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ

ಮೂರು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆ ತನ್ನ ಹೆಸರಿಗೆ ಅರ್ಹತೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಡಲತೀರ/ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿದೆ. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಒಲ್ಪೆನಿಟ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ನೀರಿನ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್ ಇದೆ. ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ (ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸೀ/ಬೀಚ್ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ) ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ. ಲೌಂಜ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅಂಡರ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ತಂಪಾದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಶೀಲತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಫೆರಿಯೆನ್ವೋಹ್ನುಂಗ್ ಡೆಡ್

ಡೆಡ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನ - "ಹಳೆಯ ಮರದ ಅಂಗಡಿಯ" ಹಳೆಯ ಲಾಂಡ್ರಿ ರೂಮ್ ಈಗ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್-ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇದು 4 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಅದರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಡಲತೀರವು ಕೆಲವೇ ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಡೆಡ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ!

ಹ್ಯಾಫೆನ್‌ಸ್ಟ್ರಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಹೃತ್ಕರ್ಣದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

82 ಚದರ ಮೀಟರ್ 3-ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ • ದೊಡ್ಡ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು 1.80 ಮೀ ಮತ್ತು 1.60 ಮೀ • ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ, ಸ್ಯಾಟ್ ಟಿವಿ, ವೈಫೈ, ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ • ಕಿಟಕಿ ಮತ್ತು ವಾಷರ್/ಡ್ರೈಯರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಶವರ್ ರೂಮ್ • ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ • ಕುಳಿತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಹೃತ್ಕರ್ಣ • ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ (ಹಾಸಿಗೆ, ಎತ್ತರದ ಕುರ್ಚಿ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರಯಾಣದ ಹಾಸಿಗೆ) • ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನ ಮುಂದೆ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ನೈರ್ಮಲ್ಯದ ಮೊಟ್ಟೆ (ವಿದ್ಯುತ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ!)

2021 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಎರಡನೇ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಮನೆಯನ್ನು ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಮಕ್ಕಳು ಇಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ 2021 ರಿಂದ ಉದ್ಯಾನವು ಸ್ವಿಂಗ್, ಟ್ರ್ಯಾಂಪೊಲಿನ್ ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಗುರಿಗಳಂತಹ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಆಟದ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ

ಕಪೆಲ್ನ್‌ನ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯು 120 m² ನಲ್ಲಿ 8 ಜನರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನಾಲ್ಕು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಎರಡು ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, ತೆರೆದ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಸೌನಾ, ಅಂಡರ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್, ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನ, ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮರಳು ಕಡಲತೀರವು ಕೆಲವೇ ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಎರಡು ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ, ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡನ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.

ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕೊರ್ಮೊರಂಟ್

ಈ ವಿಶೇಷ ವಸತಿ ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಎಕರ್ನ್‌ಫೋರ್ಡರ್ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೂರು ಜನರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ, ರೂಫ್ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆ ದ್ವೀಪದೊಂದಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಇತರ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳಾಗಿವೆ. ನಗರ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು.

Øferie- Avernakø

ನನ್ನ ಮನೆಯು ವಿಶಿಷ್ಟ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನಿಂದಾಗಿ ನೀವು ನನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ಗಾಳಹಾಕಿ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವವರು, ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ (ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ) ನನ್ನ ಸ್ಥಳವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ನೀರಿಗೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳು, ಕ್ಯಾನೋಯಿಂಗ್, ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಡಿಗೆಗಳು. ಈ ಮನೆ ಸೌತ್ ಫನೆನ್ ದ್ವೀಪಸಮೂಹದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ಮನೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಇದೆ

ಲಿಲ್ಲೆ ಕೊಜೆ - ಕ್ರೊನ್ಸ್‌ಗಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ರೋಲಿಂಗ್ ಬೆಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ನಡುವೆ ನಾರ್ಡಿಕ್ ಸ್ನೇಹಶೀಲತೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಡಲತೀರದ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮನೆಯ ಸ್ವಂತ ಪೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ತಬ್ಧ ಬೆರ್ತ್, ಅಲ್ಲಿ ಅಲೆಗಳ ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ವಿಶಾಲತೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಮರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.