Kaminiನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಅಚೆರಾನ್ ಹೌಸ್

ಅಚೆರಾನ್ ನದಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಲೈಕಿಯಲ್ಲಿ ಈ 100 ಚದರ ಮೀಟರ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಈ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮನೆಯು ವಿಶಾಲವಾದ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಬೋಹೊ ಐಷಾರಾಮದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸುತ್ತದೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನ ಟೋನ್‌ಗಳು ನೆಲದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತ, ಬೊಟಿಕ್ ಭಾವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತವೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಇದು ನಿಧಾನವಾದ ಬೆಳಗ್ಗೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಎಪಿರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಡುವೆ ವಿರಾಮವನ್ನು ಬಯಸುವ ಜೋಡಿಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸಮಯವು ನಿಧಾನವಾಗುವ ಅಧಿಕೃತ, ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಅಭಯಾರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಸರಳತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

ವಿಲ್ಲಾ ಅರ್ಮೋನಿಯಾ

ವಿಲ್ಲಾ ಅರ್ಮೋನಿಯಾ ಪಾರ್ಗಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ 3 ಕಿ.ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಹಚ್ಚ ಹಸಿರಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಡುವೆ, ಸಮುದ್ರದ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಆದರ್ಶ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಇದು ಖಾಸಗಿ ಈಜುಕೊಳ, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನೀವು ಬಯಸುವ ಉಪಾಹಾರ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಊಟವನ್ನು ನೀವು ತಯಾರಿಸಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯುತ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಸಿವಾನಾ ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ವಿಸೈಟ್ ವಿಲ್ಲಾ I

ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸವು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಲ್ಲಾ — ಶಿವೋಟಾದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಎಸ್ಕೇಪ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ನೀವು ಕುಟುಂಬ, ದಂಪತಿ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪಾಗಿ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿರಲಿ, ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಈ ಸೊಗಸಾದ ಮನೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿಲ್ಲಾವು ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೂರು ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಮೂರು ನಯವಾದ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಟ್ WC ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಓಪನ್-ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಸೊಗಸಾದ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನಬಂದಂತೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ.

ರಿವರ್ ಟೇಲ್ಸ್

ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಹಣ್ಣಿನ ಮರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮನೆ. ಇದು ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ (ಮತ್ತು 2 ನೇ ಬಾಹ್ಯ) ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್-ಕಿಚನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಆಧುನಿಕ ಗೃಹೋಪಯೋಗಿ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ಅಡುಗೆಮನೆ, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಸೌರ ವಾಟರ್ ಹೀಟರ್). ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಇದೆ. ಕೆಫೆ ಬೇಕರಿ ಮಿನಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಗ್ರಿಲ್‌ಗೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರ. ಬೇಟೆಗಾರರು, ನದಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡೆಗಳ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಆದರೆ ಬೇಸಿಗೆಯ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸಹ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಮುದ್ರವು ನಿವಾಸದಿಂದ ಕೇವಲ 20 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ದಿ ಟ್ರೀಹೌಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್

ಪ್ರಕೃತಿಯೊಳಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಕಾಲ್ಪನಿಕ, ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ನೈಜ ಟ್ರೀಹೌಸ್, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವುದು ಅನಿಯಮಿತ ಅನನ್ಯ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ ! ಅಯೋನ್ನಿನಾದಿಂದ ಕೇವಲ 20 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಝಾಗೊರೊಕ್ಸೊರಿಯಾದಿಂದ 25 ನಿಮಿಷಗಳು, ಡ್ರಕೋಲಿಮ್ನಿ ಮತ್ತು ವಿಕೊಸ್ ಜಾರ್ಜ್ ಖಾಸಗಿ ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ! ಎಲ್ಲಾ ಮರದ ವಿವರಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಗಮನದಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಟ್ರೀಹೌಸ್ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಶುದ್ಧ ಗುಣಪಡಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೇರವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ❤️

ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಮನೆ

"ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಮನೆ" ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಇದು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಹಡಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಅಯೋನ್ನಿನಾದಿಂದ ಕೇವಲ 10 ಅಡಿ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಮನೆಗೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ: 30'ಮೆಟ್ಸೊವೊದಿಂದ, 10' ಪ್ರಾಚೀನ ರಂಗಭೂಮಿಯಿಂದ ಡೋಡೋನಿಯಿಂದ, 30'ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಝಾಗೋರಿಯಾದಿಂದ, ಹತ್ತಿರದ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 1 ಗಂಟೆ. ಮೆಟಿಯೋರಾ ಕೂಡ 1 ಗಂಟೆ 30' ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಮನೆ ಎಗ್ನಾಟಿಯಾ (E90) ಮತ್ತು ಅಯೋನಿಯನ್ (A5) ಮೋಟಾರು ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ಕೇವಲ 3 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಝಾಗೋರಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮನೆ, ಜಾಕುಝಿ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ನೋಟ

ನಮ್ಮ ಮನೆ 1020 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಡೆಮಾಟಿಯ ಝಾಗೋರಿಯಾದ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಮೆಟ್ಸೊವೊ ಮತ್ತು ಅಯೋನ್ನಿನಾಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಎಗ್ನಾಟಿಯಾದ ಪೂರ್ವ ಝಾಗೋರಿ ಇಂಟರ್ಚೇಂಜ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 6 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಹಳೆಯ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸೋಫಾಗಳು ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ. ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಿವೆ. ನನ್ನ ಸ್ಥಳವು ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ (ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ) ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಅರೆಟಿಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 95 ಚ.ಮೀ. ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಎರಡು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಇಬ್ಬರು ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದು. ಇದು ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ, BBQ ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ಲಾಟೇರಿಯಾ ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಯಾಚ್ ಮರೀನಾದಿಂದ 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ (ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು, ಬೇಕರಿಗಳು, ಸೂಪರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಫಾರ್ಮಸಿ) ಬಹಳ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಮಾಲೀಕರು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.

Ktima Papadimitriou

900 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ, ಲಿಗಿಯಾಡೋನ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ (ಯಾನಿನಾ ಝಾಗೊರೊಚೋರಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದ) 200 ಮೀಟರ್ ಮೊದಲು ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ, ಪಾಪಾಡಿಮಿಟ್ರಿಯೌ ಎಸ್ಟೇಟ್ ನಿಮಗೆ ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಯಾನಿನಾ ನಗರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 60 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ನ ಕಟ್ಟಡವು 1000 ಮೀಟರ್‌ನ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ನಿಮಗೆ 100% ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. 15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ -> ಇಯೋನಿನ್ ನಗರ. 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ -> ಲಿಗಿಯಾಡೋನ್ ಗ್ರಾಮ.

ಮೊಜೊ ಆರ್ಟ್ ಹೌಸ್

ಪ್ರಾಚೀನ ಪಾಂಡೋಸಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ವಿಶಿಷ್ಟ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು, ಅಪರೂಪದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳು. ಇದು ಪೌರಾಣಿಕ ಅಚೆರಾನ್‌ನ ನದಿ ತೀರದ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 700 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಕೋಟೆಯ ಅವಶೇಷಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಇದು ನೆಕ್ರೋಮಾಂಟಿಯಾನ್‌ನ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸ್ಥಳದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಒಡಿಸ್ಸಿಯಸ್ ಓರ್ಮೋಸ್, ಅಲೋನಾಕಿ, ಲೌಟ್ಸಾ ಮುಂತಾದ ರಮಣೀಯ ಕಡಲತೀರಗಳಿವೆ. ಆರಾಮ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪರ್ಗಾ ಕೇವಲ 25 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಸಮರ್ಪಕವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳು

ವಿನೋದಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿರುವ ಈ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕರೆತನ್ನಿ. ಈಜುಕೊಳದ ಸುತ್ತಲೂ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಗರದ ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತವಾದ ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮವಾದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಾವು ಬಟ್ರಿಂಟಿಯಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಾರಂಡಾದಿಂದ 30 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಸಿಮಿಲ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ

ಪರ್ಗಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಪರ್ಗಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಅಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನು ವಿವರಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಗಮನದಿಂದ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ,ಕೆಫೆ , ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಸ್ಟುಡಿಯೋದಿಂದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.