Invereyನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಕೀಪರ್ಸ್ ಕಾಟೇಜ್, ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ 2 ಬೆಡ್ ಕಾಟೇಜ್

ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಕೀಪರ್ಸ್ ಕಾಟೇಜ್ 3,000 ಎಕರೆ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ - ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಶೇಷ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೆಂದರೆ ಹತ್ತಿರದ ಸುಂದರವಾದ ಲಾಚ್ - ಕಯಾಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋಗಿ ಅಥವಾ ಕುಳಿತು ಪ್ರಶಾಂತ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಹೊರನಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದ್ಭುತ ಪರ್ವತ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ವಾಕರ್‌ಗಳು, ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಸ್ಟ್ರಾಲೋಚ್ ಆಶ್ರಯತಾಣವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಇದು ಪಿಟ್ಲೋಕ್ರಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ದಿನದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾಯಿ ಸ್ನೇಹಿ. ಆಟಗಳ ರೂಮ್.

ಹೇಫೀಲ್ಡ್ ಕಾಟೇಜ್

ಹೇಫೀಲ್ಡ್ ಕಾಟೇಜ್ ಎಂಬುದು ಸರಿಸುಮಾರು 1850 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ C ಲಿಸ್ಟೆಡ್ ಕಾಟೇಜ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು 2015 ಮತ್ತು 2017 ರ ನಡುವೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಬ್ರೈಮರ್‌ನ ಅಚೆಂಡ್ರೈನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ರಾಯಲ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಫೈಫ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ನೂರು ಗಜಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಬ್ರೈಮರ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಹೇಫೀಲ್ಡ್ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿ ಬಿಸಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮನೆಯನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಡಲು ಎರಡು ಮರದ ಸುಡುವ ಸ್ಟೌವ್‌ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಬಹುದು.

ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕಾಟೇಜ್, ಮ್ಯಾಜಿಕಲ್ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾದದ್ದನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ದಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹೌಸ್‌ನ ಸ್ಥಿರ ವಿಭಾಗವು ನಿಮಗಾಗಿ ಇರಬಹುದು! ನನ್ನ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯು ಕೆ1881 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡಲ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹೌಸ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮಾನದಂಡಕ್ಕೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ! ಕಲ್ಲಿನ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮರದ ಹೊದಿಕೆಯ ಗೋಡೆಗಳು, ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಪೈನ್ ಫ್ಲೋರಿಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆಕರ್ಷಕ ಮೂಲ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು. ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಮೋಡ್ ಕಾನ್ಸ್. ಶಾಂತ, ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಸ್ಥಳ. ಸುಂದರ ನೋಟಗಳು.

ಕೈರ್‌ಗಾರ್ಮ್‌ಗಳ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಎರಡೂ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ

Connected to the old cruck barn this is a compact, cosy, self contained bedroom. It’s set on one side of the courtyard with separate key access so you can come and go at will. If you love the outdoors, we think you will love it here. We have spectacular views of the Cairngorms, with excellent walks from the door. Rustic, with loads of character, the room has a comfy king size bed and en suite bathroom with shower. If you need mod cons or lots of space this may not be the place for you!

ಅನನ್ಯ ನವೀಕರಿಸಿದ ಐಷಾರಾಮಿ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಿಲ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್

ಕೃಷಿಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಸುಂದರವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಗಿರಣಿ. ನಾವು ಕೈರ್ನ್‌ಗಾರ್ಮ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಲೆನ್‌ಲಿವೆಟ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಗಿರಣಿಯು ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬಹುಕಾಂತೀಯ ಮನೆಯ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ! ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ವಾರಾಂತ್ಯದ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿರಲಿ, ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಮಿಲ್ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಮಿಲ್‌ನ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಐಷಾರಾಮಿ ನಿಮ್ಮ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರಾಮವಾಗಿರಿಸುತ್ತದೆ! ಲುಕ್ ನೋ ಮಿಲ್ ನಿಮಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಸ್ವಯಂ ಅಡುಗೆ ರಜಾದಿನದ ತಾಣವಾಗಿದೆ!

ಲೋಚ್ ಟಮ್ಮೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರ ಲಾಫ್ಟ್

ಪರ್ತ್‌ಶೈರ್ ಗ್ರಾಮಾಂತರದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಲೋಚ್ ತುಮ್ಮೆಲ್‌ನ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಸ್ಟೇಬಲ್ ಲಾಫ್ಟ್ 200 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನೊಳಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ, ವಿಶಾಲವಾದ ರಜಾದಿನದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿತ ಹೇಲಾಫ್ಟ್‌ನೊಳಗೆ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ. ಸ್ಟೇಬಲ್ ಲಾಫ್ಟ್ ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಕಾಡು ಈಜು ಅಥವಾ ಜಲ ಕ್ರೀಡೆಗಳ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಶಾಂತಿಯುತ ಓಯಸಿಸ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಟುಮ್ಮೆಲ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಫಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದರಿಂದ ದೂರವಿದೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಪಿಟ್ಲೋಕ್ರಿ ಬಳಿಯ A9 ನಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ಥಾರ್ನ್‌ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾಟೇಜ್ - ಸ್ನೂಗ್ & ಸಿಂಪಲ್, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸರಿ

ಥಾರ್ನ್‌ಬ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರೈಮರ್ ಗ್ರಾಮದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ನೂಗ್ ಮತ್ತು ಸರಳ ಮರದ ನಿರ್ಮಿತ ರಜಾದಿನದ ಕಾಟೇಜ್ ಆಗಿದೆ.  ಪ್ಯಾರಾಗ್ಲೈಡಿಂಗ್, ಪರ್ವತ ಬೈಕಿಂಗ್, ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್, ವಾಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ರಜಾದಿನವೇ?  ಅಪ್ಪರ್ ಡೀ ವ್ಯಾಲಿ ಮತ್ತು ಕೈರ್‌ಗಾರ್ಮ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ನೀಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಂತರ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು. ನಾವು ಹಳ್ಳಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆಯ ಹಿಂದೆ ಮರಳಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ನದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಫ್ಲಾಟ್

1832 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಪರಿವರ್ತಿತ ಚರ್ಚ್‌ನ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕೈರ್‌ಗಾರ್ಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೈಮರ್ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೆಲೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಬೆಟ್ಟದ ವಾಕಿಂಗ್, ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಅಥವಾ ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಕೇಕ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರಲಿ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಏನಾದರೂ ಇರುತ್ತದೆ. ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ಲೂನಿ ನದಿಗೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು (ಮಾರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ನಡುವೆ) ಹೊಂದಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.

ನೊಚಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ | ಸ್ಟ್ರಾಥ್‌ಡನ್ | ಕೈರ್‌ಗಾರ್ಮ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್

ದೂರವಿರಲು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಒಂದು ಸ್ಥಳ! ನೊಚಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಎಂಬುದು ಕೈರ್‌ಗಾರ್ಮ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೆಲ್ಲಾಬೆಗ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಪರಿಸರ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಬ್ಯಾಲೇಟರ್, ಬ್ರೈಮರ್, ರಾಯಲ್ ಡೀಸೈಡ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಮೊರೇ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಗ್ಲೆನ್ ನೊಚ್ಟಿಯ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ನೊಚಿ ನದಿ ಮತ್ತು ಡೌನ್ ಆಫ್ ಇನ್ವರ್ನೋಚ್ಟಿಯ ತೆರೆದ ನೋಟಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದೆ. ಹಳ್ಳಿಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಂಗಡಿಯೊಂದಿಗೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಚೆರ್ರಿಬ್ರೇ ಕಾಟೇಜ್

ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಫಿಲನ್ಸ್‌ನ ರಮಣೀಯ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಲೋಚ್ ಎರ್ನ್ ಮೇಲೆ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಟ್ರೀ ಟಾಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ. ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗೆ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದ ನಂತರ ಪ್ರಶಾಂತ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿ. ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮರದ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಮೋಡ್ ಕಾನ್ಸ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಿ

ನಮ್ಮ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಬಹು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಅಡಗುತಾಣವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆನ್ ರಿನ್ನೆಸ್‌ನ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮೊರೇನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನನ್ಯ, ಮಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೀಯವಾಗಿ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಒತ್ತಡಗಳಿಂದ ಮೋಜಿನ ಮತ್ತು ಪೋಷಣೆಯ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೈತ್ಯ ಅಪ್ಪುಗೆಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಇದು, ನೀವು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ!

ಕೊಂಟಿಕಿ ಲಾಡ್ಜ್

ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಬ್ರೈಮರ್, ರಾಯಲ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಗೇಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ – ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ಕಾಲಕ್ಷೇಪಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪೂರೈಸುತ್ತವೆ. ಗ್ರಾಮವು ತನ್ನ ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.