Illerichನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಐಫೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ

ಮೆಹ್ರೆನ್/ಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಐಫೆಲ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಅಟಿಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (130 ಚದರ ಮೀಟರ್). ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಓಯಸಿಸ್ ಆಗಿರುವ ಮೇರೆ ಮತ್ತು ಐಫೆಲ್‌ಸ್ಟೀಗ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹೈಕರ್‌ಗಳು/ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ. ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್-ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶವು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಭವ್ಯವಾದ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಗೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಉದ್ಯಾನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಯ ಮೇಲೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ಕಿಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿ. ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡೂ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (160 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್). ದೊಡ್ಡ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಪ್ರವೇಶದಿಂದ ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ. ಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೇ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ.

ಲಕ್ಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್ ವಿಸ್ಟಾ – ಖಾಸಗಿ ಸೌನಾ (ಹೊರಾಂಗಣ), ಪನೊವ್ಯೂ

ಲಕ್ಸ್‌ಅಪಾರ್ಟ್ ವಿಸ್ಟಾ ಎಂಬುದು ಐಫೆಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಐಷಾರಾಮಿ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾಗಿದ್ದು, ವಿಹಂಗಮ ಹೊರಾಂಗಣ ಸೌನಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ – ದಂಪತಿಗಳು, ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಐಫೆಲ್ ಕಾಡುಗಳ ಅದ್ಭುತ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ 135 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಆರಾಮವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಎರಡು ಶಾಂತಿಯುತ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ದ್ವೀಪ ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು 70 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶ, ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ಹೊರಾಂಗಣ ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳಾಗಿ ರಮಣೀಯವಾಗಿರಲಿ, ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (45 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್) "ಫ್ರೀರಾಮ್" ಕೊಚೆಮ್

ಕೊಚೆಮ್‌ನಲ್ಲಿ – ಆರಾಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ, ಆದರೂ ಸುಂದರವಾದ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಆಫ್ ಕೊಚೆಮ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ರೀಚ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ನೋಟವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು. ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಶವರ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹೊಸದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಡಬಲ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್/ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಸೇರಿವೆ.

Tinyhouse mit Whirlpool und Sauna

🦉ಕೋಜಿ ಓವ್ಲ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಐಫೆಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಸಂಜೆಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳ! ಬರ್ಮೆಲ್‌ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಪ್ರೀತಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯು ನಿಮಗೆ ಸಾಹಸ ಮತ್ತು ವಿರಾಮದ ಆದರ್ಶ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹೈಕಿಂಗ್, ಬೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬಿಸಿ ಮಾಡಿದ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೂ ಸೇರಿವೆ (ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚವಿಲ್ಲದೆ).

ವಾಲ್ಡ್‌ಬ್ಲಿಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ÖÖD ಸ್ಪೀಗೆಲ್‌ಹೌಸ್

ನಿಮ್ಮ ರಮಣೀಯ ವಿಹಾರ ಅಥವಾ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ! ಕನ್ನಡಿ ಮನೆ 18 ಮೀ 2 ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು 2 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮನೆಯು ಒಂದು ತೆರೆದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಶವರ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಬೇಬಾಚ್ ಕಣಿವೆಯ ಮೇಲೆ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಡುಗೆ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ ಇದೆ. ಮುಖ್ಯಾಂಶ: ನಿಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದಲೇ ಒಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೂರ್ಯೋದಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಮೋಸೆಲ್ ಗ್ಲ್ಯಾಂಪಿಂಗ್

- ಮೋಸೆಲ್ ಗ್ಲ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ - ಜರ್ಮನಿಯ ಮೊದಲ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಗ್ಲ್ಯಾಮ್ ಶಿಬಿರ. ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಕನಸಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಮೂಲ ಸಫಾರಿ ಟೆಂಟ್ ಮೊಸೆಲ್‌ನ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಲ್ಲಾಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ನೀವು ನಿಮಗಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ - ಹೆಚ್ಚಿನ ಟೆಂಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ನೀವು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಯೋಗ, ಕಿ ಗಾಂಗ್ ಮತ್ತು "ಸಫಾರಿ" ವಿಹಾರಗಳಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. www.moselglamping.com

ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಐಫೆಲ್ ಚಾಲೆ

ಪ್ರತಿ ಮಹಡಿಯಿಂದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚಾಲೆ ಕ್ರೊನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಸರೋವರದ ಬಳಿ ಸುಂದರವಾದ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಐಫೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಮೈದಾನದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಸಣ್ಣ ಸುಂದರವಾದ ಕಾಟೇಜ್ ವಸಾಹತಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಇದು ಐಫೆಲ್‌ನ ಹಲವಾರು ದೃಶ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ನೋಬಲ್ ಸಿಟಿ ವಿಲ್ಲಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಟೌನ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಆದರೂ ಸ್ತಬ್ಧ. ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 3 ನಿಮಿಷಗಳು - ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ. ಪಾದಚಾರಿ ವಲಯಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳು. ಪೌರಾಣಿಕ ನರ್ಬರ್‌ಗ್ರಿಂಗ್‌ಗೆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 30 ನಿಮಿಷಗಳು. ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ, ಜಟಿಲವಲ್ಲದ ವಾತಾವರಣವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ದಂಪತಿಗಳು, ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ವ್ಯವಹಾರ ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್.

ಕೈಸರ್‌ಲೋಗನ್ ವೆಲ್ನೆಸ್

ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಸ್ವಾಸ್ಥ್ಯ ಓಯಸಿಸ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ: ದೊಡ್ಡ ಸೌನಾ, ಹೊರಾಂಗಣ ಹಾಟ್ ಟಬ್, ಟೆರೇಸ್, ಲೌಂಜ್ ಲೌಂಜರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೊಠಡಿ ಮತ್ತು XL ಶವರ್‌ಗಳು – ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯಂತರದಲ್ಲಿ ಲಘು ಆಹಾರ ಸೇವಿಸಲು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಎರಡು ಹಾಸಿಗೆಗಳ (140 x 200 ಸೆಂ.ಮೀ.) ಜೊತೆಗೆ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ನಿಂಟೆಂಡೊ ಸ್ವಿಚ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ. ದಂಪತಿಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಿಂಜರ್‌ಬ್ರೆಡ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್

ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದಂತೆ: ಇದು ರೋಸಮುಂಡೆ ಪೈಲಟ್ ಕನಸು... :) ಜಿಂಜರ್‌ಬ್ರೆಡ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಸುಂದರವಾದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬಚರಾಚ್‌ನಲ್ಲಿ 350 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಅರ್ಧ-ಅಂಚುಗಳ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. 100 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ತಕ್ಷಣವೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಅನುಭವಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರ ಮೂಲೆಯ, ಲವ್ ಟವರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಲ್‌ಲೆಕ್ ಕೋಟೆಯೊಂದಿಗೆ ನಗರದ ಗೋಡೆಯ ನಂಬಲಾಗದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬೇಕು. ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಮಧ್ಯ ರೈನ್ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

Chalet im Grünen

ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಚಾಲೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ – ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ! ಆಕರ್ಷಕ ಜಿಯರ್ಲೇ ಸಸ್ಪೆನ್ಷನ್ ರೋಪ್ ಸೇತುವೆಯಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಚಾಲೆ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಆಗಿದೆ. ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಇದು ಹನ್ಸ್ರುಕ್‌ಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಮೊಸೆಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ವೈನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಮೊಸೆಲ್ನ್ ಬಳಿ ಪ್ರಶಾಂತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿ. ಮೋಸೆಲ್‌ನ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಐಫೆಲ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಇಲ್ಲಿಂದ ಟ್ರೈಯರ್‌ನಿಂದ ಕೊಬ್ಲೆಂಜ್‌ವರೆಗೆ ರಮಣೀಯ ಮೋಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಇಲೆರಿಚ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಥವಾ ಇದು ಐಫೆಲ್‌ನ ರಮಣೀಯ ಮಾರೆನ್‌ಗೆ ಒಂದು ದಿನದ ಟ್ರಿಪ್ ಆಗಿರಬೇಕೇ? ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಧ್ಯ. ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ "ಗ್ರೀನ್ ಹೆಲ್" ನರ್ಬರ್‌ಗ್ರಿಂಗ್ ಸಹ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.