Hraniceನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸುಂದರ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆ

ನಮ್ಮ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ನಗರದ ಗದ್ದಲದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಭೂದೃಶ್ಯವು ಹಸಿರು ಬೆಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಇದು ಪಾದಯಾತ್ರೆ, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಣೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಸ್ವಂತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ಹೊಡ್ಸ್ಲಾವಿಸ್ ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ನೀವು ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ವಿವಿಧ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು.

ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ಸ್ ಗ್ಲ್ಯಾಂಪ್

ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯ, ಗಾರ್ಡನ್ ಗ್ರಿಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೌನಾ ಅಥವಾ ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ನಾನದ ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಸಂಜೆ, ನೀವು ಬಿಸಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮೂಲಕ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಎತ್ತರದ ಡೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಆರಾಮದಾಯಕ ಒಳಾಂಗಣವು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕೆಟಲ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಿಜ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸ್ಟೌವ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಶವರ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಶಿಂಗ್ ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ನಾವು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಸಾವಯವ ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ವೈಫೈ ಸಹ ಇದೆ.

ಒಲೋಮೌಕ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಜೀವನದ ಮೋಡಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. 1899 ರಿಂದ ನವ-ಬರೋಕ್ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸ್ಮೆಟಾನಾ ಆರ್ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸ್ಥಳ. ಉನ್ನತ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ, ವಿನ್ಯಾಸ ಉಪಕರಣಗಳು. ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಮಡಚಬಹುದಾದ ಹಾಸಿಗೆ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸೋಫಾ, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ. ಎತ್ತರದ ಛಾವಣಿಗಳು, ಓಕ್ ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಛಾಯೆಗಳು. ಉತ್ತಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ನಿಲುಕುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ #1

ಒಲೊಮೌಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಲು ನಾವು ಅದ್ಭುತ, ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವೇ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳ. ನೀವು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಬಾತ್‌ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಇದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, “Hodolanská” ಟ್ರಾಮ್ ನಿಲ್ದಾಣವಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ರೈಲು ಮತ್ತು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿವೆ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು (ಮಿಶೆಲಿನ್-ಸ್ಟಾರ್ ಪಡೆದಿರುವ), ಎಂಟ್ರೀ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಓಲೊಮೌಕ್, ಸ್ಟೀಕ್ ಹೌಸ್, ಕೆಫೆ ಕಿಚನ್… ಉಚಿತ ರಸ್ತೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯ. ನಿಮ್ಮ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ :) 👍🙏🙌

ಗ್ಲ್ಯಾಂಪಿಡಾಲ್

ತುತ್ತೂರಿ ತೋಟದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ವಿಝೋವಿಸ್ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಬೆಟ್ಟಗಳ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ, ಪಕ್ಷಿಗಳ ಹಾಡಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ನಗರ ಜೀವನದಿಂದ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಾಗಿದೆ. ವಿಝೋವಿಸ್ ಪರ್ವತಗಳ ನೋಟ ಮತ್ತು ಸ್ಪೆಕ್ ತೋಟದ ಕಡೆಗೆ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಇರುವ ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಸೋಫಾ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಸ್ತಬ್ಧ ಕ್ಷಣಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡಬಹುದು. ಮುಂಜಾನೆ ಗ್ರಿಲ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಪಶ್ಚಿಮ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಬುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿಕ್ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಆಹಾರ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಟ್ರೀಹೌಸ್ - Vlčková ( ಸ್ಟ್ರೋಮೊಡೋಮೆಕ್ )

ಸೌನಾ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. 31.3.2026ರಿಂದ ಸ್ನಾನದ ಟಬ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬೆಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿ ಸೌನಾ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. 31 ಮಾರ್ಚ್ 2026ರಿಂದ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬೆಲೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ವಿಜೋವಿಕ್ ವರ್ಚಿ ಪರ್ವತಗಳ ನೋಟಗಳು, ಗಾಳಿಯು ಎತ್ತರದ ಹುಲ್ಲಿನೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಿ ಸುಂದರವಾದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಪಕ್ಕದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ನೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇರಳವಾಗಿರುವ ಮೇಯುತ್ತಿರುವ ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನಡುವೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಹಕ್ಕಿಯ ಕಲಕುವ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆನಂದದಾಯಕವಾದದ್ದು ಯಾವುದಿರಬಹುದು?

ವಲಾಚಿಯನ್ ಕಾಟೇಜ್ ಚೆರ್ವೆಂಕಾ

ವಲಾಶ್ಸ್ಕಾ ಚಲುಪಾ ಚೆರ್ವೆಂಕಾ - ಬೆಸ್ಕಿಡಿ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಭೂದೃಶ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಥಳ, ಅಲ್ಲಿ ಸಮಯ ನಿಂತುಹೋಗಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ನೀಲಿ ಕಿಟಕಿ ಮುಚ್ಚಳಗಳು, ಆರಾಮದಾಯಕ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಾಟೇಜ್ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಕಾಟೇಜ್‌ಗಳ ಮೋಡಿಯನ್ನು ಮೂಡಿಸುವ ಪುರಾತನ ಬಣ್ಣದ ಹಾಸಿಗೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಡಿಮಾಡುತ್ತವೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತವಾದ ಹಳ್ಳಿ, ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಅರಣ್ಯವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ವಿಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ.

ವುಡ್ಸ್‌ನಿಂದ ಶಾಂತವಾದ ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆ

Nestled in the hills and forests lies a cottage that feels like a fairytale escape. The historic building, complemented by a newer one, offers cozy space for large groups. Accessible only by foot, this retreat offers true seclusion and tranquility. Each season has its magic: blossoming spring meadows, the forest’s summer scents, autumn’s golden hues, and winter wonderland scenes. After a day in nature, relax in the sauna or hot tub under the stars. Welcome to a place where time stands still.

ಸ್ಕೋಕ್ ಡೊ ಪೊಯಾ - ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಜಿಗಿಯಿರಿ

ನೆಲದಿಂದ ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಒಳಾಂಗಣ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೈಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆಯ ಭೂದೃಶ್ಯದ ನೆರೆಹೊರೆ: ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಡೆಕ್ ಕುರ್ಚಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನಾನದ ಟಬ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಳಾಂಗಣ, ವಸಂತ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಯಾದ ನೀರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮುಖಮಂಟಪ, ಸಣ್ಣ ಕೊಳದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ಮುಚ್ಚಿದ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಆಸನ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಅಥವಾ ಹುರಿದ ಪ್ರದೇಶ. ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲೆಡೆಯೂ ಹಸಿರಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಆರಾಮವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಂತೆ ನಾನು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದೆ.

ಬೆಸ್ಕಿಡಿ ಪರ್ವತಗಳ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಸತಿ

Enjoy a peaceful stay in the Beskydy Mountains with views on the Wallachian hills. This private apartment on the second floor of a family house has its own entrance and terrace. It's an ideal place for a retreat from the hustle and bustle of the city. It's also ideal for adventurers exploring local tourist spots, mountains, ski resorts, cross-country trails, and plenty of fantastic cycling routes (bikes and gear can be stored in the garage). Everything is within easy reach.

ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಮನೆ

ಹಳ್ಳಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಇನ್‌ಹೌಸ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಶಾಂತಿ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಈ ಸ್ಥಳವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ಹಸಿರಿನ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಿರಲಿ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಅರಣ್ಯ ಹಾದಿಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ.

ಯು ಆಡಮ್

ಝ್ಡೆಚೋವ್‌ನ ವಲ್ಲಾಚಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸ್ತಬ್ಧ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೂಲ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಜಾವೋರ್ನ್ ರಿಡ್ಜ್‌ನ ಕೆಳಗೆ ಇರುವ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಹಲವಾರು ಹಾದಿಗಳು , ವಿಸ್ಟಾಗಳು ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪುಲ್ಸಿನ್ಸ್ಕೆ ಸ್ಕೈಲಿಗೆ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್ ನೇರವಾಗಿ ಮನೆಯಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಬೆಸ್ಕಿ ಬರ್ಡ್ ಏರಿಯಾ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟೆಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಆಕಾಶವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಹ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.