Hortobágyನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸೇಂಟ್ ಆ್ಯನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ಸ್

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಡೆಬ್ರೆಸೆನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಪಿಯಾಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ, ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಸುತ್ತುವರಿದ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನಾವು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 12 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, ನೀವು ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿ, ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಗುಣಮಟ್ಟ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಮಂಡಳಿಯು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮೂರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದೆ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಹಳ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಾಗಿದೆ, ನೀವು ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರೇಟಿಂಗ್‌ನ ಫೋಟೋವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

ಸೌನಾ ರಿಲ್ಯಾಕ್ಸ್- ನೀವು ಮಾತ್ರ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೀರಿ

ಖಾಸಗಿ ಸೌನಾ ಬಳಕೆ, ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳ, ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಾವು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಸೂಟ್‌ನಂತಹ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. 0 ಇತರ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಹಂಗರೋಸ್ಪಾಗೆ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಫೆಗಳು ನೀವು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಮಾಡಬಹುದು 60 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಸೌನಾ ರಿಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸ್ಪಾ ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಿಂದ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಚಕ್ರದ ಹಿಂದೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಸೌನಾ ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಡೆಬ್ರೆಸೆನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ನೀವು ನಗರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಹ ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ (ಎಲ್ಲವೂ 200 ಮೀಟರ್‌ನೊಳಗೆ). 40 ಮೀ 2 ಪ್ರದೇಶ, ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮದು, 2019 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, 2 ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ರಾಣಿ ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆ + ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ, ಸ್ವಯಂ ಚೆಕ್-ಇನ್! ಮುಖ್ಯ: ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ (ನೀವು ಫೋಟೋಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ನೋಡುತ್ತೀರಿ) 2 ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಾಕು, ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಇದನ್ನು Airbnb ಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ 4 ವಯಸ್ಕರು ಮಾಡಿದ ಬುಕಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

ಸ್ಟುಡಿಯೋ 39

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ, ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಲೈವ್‌ನಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 4ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಎಲಿವೇಟರ್ ಇದೆ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ನಾನು ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಒದಗಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮುಖ್ಯ: ದಯವಿಟ್ಟು ಬುಕಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ ರಿಮೋಟ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತಡೆಗೋಡೆ ತೆರೆಯಬಹುದು! ವೈಫೈ, ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್, ಫಾರ್ಮಸಿ ಕೂಡ ಇದೆ. ಹೇರ್ ಡ್ರೈಯರ್, ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಬಾಡಿ ಸೋಪ್, ಲಿನೆನ್‌ಗಳು, ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಚಹಾ, ಇವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತರಬೇಡಿ!

ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್,ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ನೀವು ಡೆಬ್ರೆಸೆನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಈ ವಿಶಾಲವಾದ, ಆಹ್ಲಾದಕರ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ರಿಫಾರ್ಮ್ಡ್ ಗ್ರೇಟ್ ಚರ್ಚ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಚೌಕದಿಂದ ಕೆಲವು ಮೀಟರ್‌ಗಳು. ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟು, ಸಾಕಷ್ಟು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈನ್ ಬಾರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನಗರದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಸಹ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ನಾಗ್ಯೆರ್‌ಗೆ ಟ್ರಾಮ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಬೆಲ್ಲಾ ಅವರ ಮನೆ

A kulcsok kulcsszéfben találhatóak, a vendégek adatait online regisztrálni szükséges! A 35 nm-es lakás egy tíz emeletes társasház második emeletén helyezkedik el, városközponthoz közeli, könnyen megközelíthető, csendes helyen. A 2-es villamos vonalán, a Debrecen Plaza-tól 1, a Fórumtól 2 megállóra. Könnyen elérhető a vasútállomás és a debreceni Nagyerdő, Egyetemek is. Kényelmes 2 fő részére (esetleg 1 gyermekkel) Parkolás az utcán lehetséges óra/ napi jegy ellenében, hétvégén ingyenes.

ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಮನೆ

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಆರಾಮದಾಯಕ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಡೋಬೊ ಸ್ಕ್ವೇರ್, ಮಿನಾರೆಟ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ನೀವು ನಗರ ನಡಿಗೆ ಅಥವಾ ಸಂಜೆ ವೈನ್ ಸೆಷನ್‌ನಿಂದ ಮನೆಗೆ ಬಂದರೆ, ಉದ್ಯಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಇದೆ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನ ಬಳಕೆಯು ನವೆಂಬರ್‌ನಿಂದ ಮೇ ವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಪ್ರವಾಸಿ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ! ಮಕ್ಕಳು (0-14 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು)ಮತ್ತು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಬರಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ!

ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಟವರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ Airbnb ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ನಗರ ಜೀವನವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಸಮಕಾಲೀನ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಈ ನಯವಾದ ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ ನಾಲ್ಕು ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಫ್ಯೂಟನ್‌ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಅನುಕೂಲತೆ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯನ್ನು ಬಯಸುವ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ Airbnb ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ನಗರ ಜೀವನವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಸಮಕಾಲೀನ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ ದಂಪತಿಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಹ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಪಿಯಾಕ್ ವ್ಯೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಸೊಗಸಾದ, ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಡೆಬ್ರೆಸೆನ್‌ನ ಮಧ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪಿಯಾಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಅದರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ, ಆದರೂ ನೀವು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಟ್ರಾಮ್ ಲೈನ್ನ ಸಾಮೀಪ್ಯವು ಗ್ರೇಟ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ನಂತಹ ನಗರದ ಯಾವುದೇ ಭಾಗವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಹೀರಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 0

ಶಾಂತ, ಆರಾಮದಾಯಕ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೂಕ್ತ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಒಳಾಂಗಣವು ಬೆಳಗಿನ ಕಾಫಿ ಅಥವಾ ಸಂಜೆ ವೈನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಶಾಂತ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ.

ಹಜ್ನಾಲ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ – ಕಂಫರ್ಟ್ ಪ್ಲಸ್ | ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಹಜ್ಡುಸ್ಝೊಬೊಸ್ಜ್ಲೋ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 1200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ 3 ಜನರಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಮುಚ್ಚಿದ ಅಂಗಳ, ವೇಗದ ವೈಫೈ, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಳಗೆ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನೆರೆಹೊರೆ ಶಾಂತ, ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ದಂಪತಿಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸಹ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

H52 ಹೋಮ್

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಡೆಬ್ರೆಸೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಇದು ಕಾಂಡೋಮಿನಿಯಂನ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು 2025 ರಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಖಾಸಗಿ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಣ್ಣ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ಡ್ ಗ್ರೇಟ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಡೆಬ್ರೆಸೆನ್‌ಗೆ 600 ಮೀಟರ್ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.