Hørsholm Municipality ನಲ್ಲಿ ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಗ್ರ್ಯಾನ್‌ಹೋಮ್ ವಸತಿ ವೊಗ್‌ಪೋರ್ಟನ್

ಸುಂದರವಾದ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಮಣೀಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಸರೋವರಗಳು, ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಬಾಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಫಾರ್ಮ್ ಗ್ರ್ಯಾನ್‌ಹೋಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ನಾವು ಹೆಲ್ಸಿಂಗ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೂ ಎಲ್ಲರೂ ನಮಗಾಗಿಯೇ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕುರಿ ಮತ್ತು ಕೋಳಿಗಳಿವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಹಿಂದಿನ ಕ್ಯಾರೇಜ್ ಗೇಟ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆ, ಡೈನಿಂಗ್ ಕಾರ್ನರ್, ಸೋಫಾ ಕಾರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಬೆಡ್ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಸ್ನಾನ. ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು 2 ಏಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಸೋಫಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಬಹುದು.

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆ ಮತ್ತು ಸೊಂಪಾದ ಗುಪ್ತ ಉದ್ಯಾನ

ಹೈಗ್‌ನ ಸಾರಾಂಶ! ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿ ವೈಬ್‌ಗಳು. ಟಿವೋಲಿ ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಹಾಲ್‌ನಿಂದ ಕಲ್ಲುಗಳು ಎಸೆಯುತ್ತವೆ. ಈ ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಫ್ಲಾಟ್ ಆರಾಮದಾಯಕ ರಾಜಮನೆತನದ ಹಾಸಿಗೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮಳೆ ಶವರ್/ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ/ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ವಾಕ್-ಇನ್ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಈ ಅಪರೂಪದ ಗಾರ್ಡನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಸ್ತಬ್ಧ ಎಲ್ಲಾ ಖಾಸಗಿ ಅಂಗಳವು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಅನನ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು 1730 ರಿಂದ ನಮ್ಮ ಗುಪ್ತ ರತ್ನದಲ್ಲಿ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಇದು CPH ನ ಮಾರೈಸ್‌ನಲ್ಲಿದೆ:"ಪಿಸ್ಸೆರೆಂಡೆನ್" IG:@historichouseandgarden

ಟೆರೇಸ್ / ಲೇಕ್ ವ್ಯೂ / 15 ನಿಮಿಷ CPH ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

40 ಮೀ 2 ರ ಲಿಟಲ್ ಹೌಸ್. 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 1 ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಸರಿಸುಮಾರು 1 ಅಡುಗೆಮನೆ ವಾಸಿಸುವ ರೂಮ್. ಗ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಸರೋವರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 45 ಮೀ 2 ಮರದ ಟೆರೇಸ್ 1200 ಮೀ 2* ಹೂವುಗಳು / ಬೃಹತ್ ಟ್ರ್ಯಾಂಪೊಲಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿ ಹಾರ್ಶೋಮ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. (ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ/ಕಾರು/ನಿಮಿಷದ ಮೂಲಕ ದೂರಗಳು.): - 2 ಟು ಸೈನ್ಸ್ DTU - 8 ರಿಂದ ರಂಗ್‌ಸ್ಟೆಡ್ ಹಾರ್ಬರ್‌ಗೆ/ಸಾಕಷ್ಟು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರ - ಕೋಪನ್‌ಹ್ಯಾಗನ್‌ನ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ಗೆ 20 - 20 ರಿಂದ ಕ್ರಾನ್‌ಬೋರ್ಗ್ ಕೋಟೆ, ಹೆಲ್ಸಿಂಗೋರ್ * ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್‌ಗಳ ಭಾಗವನ್ನು 2025/2026 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಕಾಟೇಜ್

ಡ್ರಾನಿಂಗ್‌ಮೋಲ್ ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಈ ಒಟ್ಟು ನವೀಕರಿಸಿದ ಸಮ್ಮರ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರಕೃತಿ ಇದೆ, ಮತ್ತು 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾರ್ನ್‌ಬಾಕ್ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಲೆಲೆಜೆ ಇವೆ. ಮನೆಯು 2 ಉತ್ತಮ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಒಟ್ಟು ನವೀಕರಿಸಿದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಡುಗೆಮನೆ/ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಸೋಫಾವನ್ನು 2 ಮಲಗುವ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು 6 ರಾತ್ರಿ. ಎರಡು ಸುಂದರವಾದ ಮರದ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಿಂದ, ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದ ತಡರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಟ್ರೀ ಹೌಸ್ 6 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರ - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಮರುಬಳಕೆಯ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಟ್ರೀಹೌಸ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ - ನೆಲದಿಂದ 6.2 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಹೊಲಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ, ಇನ್ಸುಲೇಟೆಡ್ ಆಗಿದೆ, ವಿದ್ಯುತ್, ತಾಪನ, ಚಹಾ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಗುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸೋಫಾ ಹೊಂದಿದೆ. ಎರಡು ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮರದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ನೀರು ಮತ್ತು ಕಾಟೇಜ್‌ನ ಕೆಳಗೆ ಸಿಂಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಖರೀದಿಸುವ ಆಯ್ಕೆ: ಉಪಾಹಾರ (175 kr/2 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು) - ವೈಲ್ಡರ್‌ನೆಸ್ ಬಾತ್ (350 kr) ಅಥವಾ ನಮ್ಮ 2 ಹೊರಾಂಗಣ 'ಎಸ್ಕೇಪ್ ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ' ಒಂದು (150kr/ಮಕ್ಕಳು, 200kr/ವಯಸ್ಕರು). ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ!

ಅನನ್ಯ ಕಾಟೇಜ್, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬೀಚ್, ಫ್ಲೆಕ್ಸ್ ಚೆಕ್-ಔಟ್ L-S

ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತಗೊಂಡ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಮನೆಯನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ – "ಸರಳ ಜೀವನ" ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ಪರ್ಶದೊಂದಿಗೆ! ಮನೆ 3.600 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ 2.000 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳು ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವಾಗಿವೆ. ಕಡಲತೀರವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿದೆ (ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶವಿದ್ದರೂ). ಆದರೆ ಇದು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ!

ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ, ನಗರ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ಬಳಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಅಡುಗೆಮನೆ, ನೆಲದ ತಾಪನ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್-ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ಕೇವಲ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಬಸ್ ಸವಾರಿ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸೂಚನೆ: ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ; ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಬನ್ನಿಗಳಿಗೆ ಅಲರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.

ಎಸ್ರಮ್‌ವರೆಗೆ ರಮಣೀಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆ

Huset ligger i skønne rolige naturomgivelser ned til Esrum Å. Fra huset er der udsigt til have, Å og marker. Ved siden af huset ligger hovedhuset hvor der somme tider kan være nogen. Huset står flot med lækkert køkken og bad og alt hvad et hus skal have. 10 min gang fra skøn sandstrand. Der er fri adgang til kajakker, SUP, bålsted, cykler og fiskestænger. Nyt VILDMARKSBAD og ISBAD er mod betaling.

ಇಡಿಲಿಕ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಾಟೇಜ್

ರಾತ್ರಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುವ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಕಾಟೇಜ್/ಬೇಸಿಗೆಯ ಮನೆ. ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ರೋಬೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸೆಲ್ ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ರಾತ್ರಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ವಾರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನೀವು ಬಯಸುವ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಬಳಿ 2 ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗಳಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಬರೆಯಿರಿ. ಶುಭಾಶಯಗಳು,

ರಮಣೀಯ ಆಶ್ರಯ - ಅರಣ್ಯ, ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ರೈಲಿಗೆ ಹತ್ತಿರ

ಸೊಂಪಾದ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಏಕಾಂತ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ/ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ. 4 ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳು (ಬಹುಶಃ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ 5). ಟ್ರ್ಯಾಂಪೊಲಿನ್, ಕೋಳಿಗಳು, ನಾಯಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕುಗಳು. ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಕೊಕೆಡಾಲ್ ಸೇಂಟ್‌ಗೆ ನಡೆಯುವ ದೂರ. ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳು: 65 kr./pc./ರಾತ್ರಿ. ಸ್ವಂತ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಅಭಯಾರಣ್ಯ.

ಅಸ್ಸೆರ್ಬೊ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆಯ ಮನೆ

ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಾದ ಫ್ರೈಸ್ & ಮೊಲ್ಟ್ಕೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1970 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಬಂಕ್‌ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಬಂಕ್‌ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಈ ಮನೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಡಿಶ್‌ವಾಶಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ.

ಕೋಪನ್‌ಹ್ಯಾಗನ್, ಬ್ಯಾಗ್ಸ್‌ವಾರ್ಡ್ ಲೇಕ್ - ಅರಣ್ಯದ ಮನೆ

ಅದ್ಭುತ ವಿಲ್ಲಾ, ನೇರವಾಗಿ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ, ಬ್ಯಾಗ್ಸ್‌ವಾರ್ಡ್ ಸರೋವರದಿಂದ 200 ಮೀಟರ್. ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ನಾಯಿಯು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಚಲಿಸಲು ಸುಂದರವಾದ ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಉದ್ಯಾನ. ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ರಾಧುಸ್ಪ್ಲಾಡ್ಸೆನ್‌ಗೆ 20 ನಿಮಿಷಗಳು. ಎಸ್-ಟ್ರೇನ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಸ್ಕೋವ್‌ಬ್ರೈನ್‌ಗೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ.