Hanusekನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ವಿಹಂಗಮ ಟೆರೇಸ್, ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ, ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ಗೆ 1 ನಿಮಿಷ

ಸ್ವಾಗತ! ☕️ ಕಾಫಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ಗ್ಲಿವಿಸ್‌ನ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಆದರ್ಶ ಕುಟುಂಬ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು: - Airbnb ಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗ್ಲಿವಿಸ್ ನೋಟ (ಸುಮಾರು 360° ಟೆರೇಸ್ ನೋಟ). - ಮುಖ್ಯ ನಗರ ಚೌಕದಿಂದ 90 ಮೀಟರ್ - 55m², 2 ನೇ ಮಹಡಿ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ - ಮಲಗುವ 8: ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ 2x ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಮೆಜ್ಜನೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಮಡಚಬಹುದಾದ ಸೋಫಾ. - ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ: ಡೆಸ್ಕ್, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಲಾಂಡ್ರಿ. - ಹತ್ತಿರದ ಸಹ-ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳ. - ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಪಿಕಪ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ನನಗೆ Airbnb ಯಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿ ❤️

ಗ್ರೀನ್ ಫ್ಲಾಟ್

ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಟಾರ್ನೋವ್ಸ್ಕಿ ಗೋರಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ವಾಟರ್ ಪಾರ್ಕ್, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗಣಿ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಥಳ. ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಸುಮಾರು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟ ಮತ್ತು ಭೂಗತ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತಾಜಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಒಂದು ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಗೋಡೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎರಡನೇ ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶವು ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಯಾಗಿದೆ.

ಕೊನ್ಸೆರ್ಟೊವೊ

ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಹೊಸ,ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳ. ಉದ್ಯಾನವನದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆ. ಸಿಲೆಸಿಯನ್ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತ: ಕಟೋವಿಸ್ ಸ್ಪೋಡೆಕ್ - 20 ನಿಮಿಷ ಚೋರ್ಜೌ ಸ್ಲಸ್ಕಿ ಸ್ಟೇಡಿಯಂ - 20 ನಿಮಿಷ ಗ್ಲಿವಿಸ್ ಅರೆನಾ - 20 ನಿಮಿಷಗಳು ಬಸ್, ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್ ಸ್ಟಾಪ್ - 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಅಂಗಡಿಗಳು , ಫಾಸ್ಟ್ ಫುಡ್ ಬಾರ್. ಹಿತ್ತಲಿನೊಳಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳೆಯ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಟೌನ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಬಿಸಿ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಲಾಬಾ ನಾ ಚೆಚಲ್-ಎಸ್‌ಪಿಎ ಝಡ್ ವಿಡೋಕಿಯೆಮ್ ನಾ ಲಾಸ್

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕೊಠಡಿಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಶವರ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಇದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್, ಅಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮಾಡುವುದು ಸಾಕಷ್ಟು ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ವಿಲೇವಾರಿಗಾಗಿ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಗಾರ್ಡನ್ ಬಾಲಿಯಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. SPA ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳು ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮನೆಯನ್ನು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಬಿಸಿಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ಬಳಿ ಇದೆ

ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಪಾರ್ಕ್ ಸ್ಲಾಸ್ಕಿಯ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಸಿಲೆಸಿಯನ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಕ್ಕೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ನೀವು ನಗರದ ಹತ್ತಿರ ಆದರೆ ನಗರದ ಶಬ್ದವಿಲ್ಲದೆ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಹೊರಗೆ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾಲ್ಕನಿ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಭೂಗತ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಈವ್

ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ನವೀಕರಿಸಿದ ಕಟ್ಟಡದ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ; ಬೈಟೋಮಿಯ ಶಾಂತ, ಹಸಿರು ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ. ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವುದು: ಎರಡು ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಕೋಣೆ, ಊಟದ ಕೋಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶೌಚಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಹಜಾರ. ಟಾರ್ನೋವ್ಸ್ಕಿ ಗೋರಿ, ಝಬ್ರ್ಜೆ ಮತ್ತು ಬೈಟೊಮ್‌ಗೆ ನೇರ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿವೆ. ಎ 1 ಹೆದ್ದಾರಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳು. ಕಟೋವಿಸ್-ಪಿರ್ಜೋವಿಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 20 ನಿಮಿಷಗಳು.

ಲಕ್ಸರ್, ಸ್ತಬ್ಧ, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ವರ್ಗಾವಣೆ, AC

ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬೊಬ್ರೊನಿಕಿಯಲ್ಲಿರುವ ರತ್ನವಾಗಿದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ, ಸೊಗಸಾದ, 6 ಜನರಿಗೆ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ. ಪಿರ್ಝೋವಿಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳು, ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಹತ್ತಿರ, ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಅಸಾಧಾರಣ ಆರಾಮವು ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಯಾವುದೇ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ರೊಗೊನಿಕ್ ಪಾರ್ಕ್ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಕಟೋವಿಸ್, ಬೈಟ್‌ಟಮ್, ಟಾರ್ನೋವ್ಸ್ಕಿ ಗೋರ್ ಅಥವಾ ಚೋರ್ಜೌಗೆ ತ್ವರಿತ ಟ್ರಿಪ್.

ಹವಾಮಾನ 3 ರೂಮ್‌ಗಳು

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಕಟ ಬ್ಲಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಒಂದು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿದೆ, ಅದನ್ನು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗೆ ಮಡಚಬಹುದು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಕೂಡ ಮಲಗಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಝೈಜಾ ವಸತಿ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನ ಸ್ತಬ್ಧ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಒಪೆರಾ, 70 ಮೀ, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು

ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಟೆನೆಮೆಂಟ್ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಸೊಗಸಾದ ಒಳಾಂಗಣ ಭಾವನೆಯ ರುಚಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ... ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ: ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಟ್ರಾಮ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಇದೆ, ಹಲವಾರು ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳೂ ಇವೆ ಮತ್ತು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್, ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್ ಮತ್ತು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವಿದೆ. ನೀವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಟೋವಿಸ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕೇವಲ 15 ಕಿ .ಮೀ ( ನೇರ ಟ್ರಾಮ್ ಅಥವಾ ರೈಲು) ಆಗಿದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಓಪಲ್ ಮಿಕ್ಕಿವಿಕ್ಜಾ

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಓಪಲ್ ಟಾರ್ನೋವ್ಸ್ಕಿ ಗೊರಿ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 800 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಉಚಿತ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ 20 ಮೀಟರ್ ಚದರ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಅನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕದೊಂದಿಗೆ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಸಂಭವನೀಯ ಸಾರಿಗೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, 43m2 ನ 2 ರೂಮ್‌ಗಳು

ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಟ್ಟಡದ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಸೂಪರ್ ಸ್ಥಳೀಕರಣ. ಶಾಂತ, ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳ, ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ, ಸಿಲೆಸಿಯಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶ - ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಸ್ಲಸ್ಕಿ 19 ನಿಮಿಷ, ಸ್ಪೋಡೆಕ್ (MCK ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ), ಪಿರ್ಝೋವಿಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ 45 ನಿಮಿಷ, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ 5 ನಿಮಿಷಗಳು ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ.

ಹೆಲೆಂಕಾ ಲಾಫ್ಟ್ ಹೌಸ್ 24H

ಜಬ್ರೆಜ್‌ನ ಹಸಿರು ಹೆಲೆಂಕಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಹಾಸಿಗೆ, ಲೌಂಜ್ ಪ್ರದೇಶ, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಅಂಗಡಿಗಳು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ವಾಕಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ. ಗೈಡೋ ಮೈನ್ ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ ಲೂಯಿಜಾ ಅಡಿಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ.