Hadong-gunನಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಯೋಸು ನೈಟ್ ಸೀ, ಸನ್‌ರೈಸ್, ಒಡೊಂಗ್ಡೊ ಸೀ, ಬಿಗ್ ಓ ಶೋ ಫ್ರೀ, ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಕೇಬಲ್ ಕಾರ್, ಯೋಸು ಗ್ಯಾಲರಿ ಬೆಡ್ & ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್

ಜಾಂಗ್‌ಗೋಸನ್ ಪರ್ವತದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಇದೆ, ಗ್ಯಾಲರಿ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಓಹೋಂಗೊ ಸೀ ಮತ್ತು ಯೋಸು ಎಕ್ಸ್‌ಪೋ ಸೆಂಟರ್‌ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಲೀ ಬೆಡ್ ಅಂಡ್ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಮೆ ಶಿಪ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋನಿ ಮೌಂಟೇನ್ ನಡುವೆ ಮನರಂಜಿಸುವ ಸಾಗರ ಕೇಬಲ್ ಕಾರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ನೀವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಗ್ ಓ ಶೋ ಮತ್ತು ಕ್ರೂಸ್ ಶಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಟಾಕಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯೋಸು ನೈಟ್ ಸೀ ಪ್ರಣಯದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಮುಂಜಾನೆ, ನೀವು ಮೌಂಟ್‌ನ ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಗಾಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ. ಜೊಂಗೊ, ಒಡೊಂಗ್ಡೊದ ಮುಂದೆ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಕೆಂಪು ಸೂರ್ಯ ಉದಯಿಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಆರಾಮವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು. ಮೌಂಟ್‌ನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸಣ್ಣ ಬೇಕ್ರಿಯೊನ್ಸಾ ದೇವಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಯೋಸು ನಗರವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದು. ಜಾಂಗೊ. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರೆಷರ್ ನಂ. 304 ಅನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಕೊಸೊ-ಡಾಂಗ್‌ನ ಮ್ಯೂರಲ್ ಗ್ರಾಮ ಅಥವಾ ಕರಾವಳಿ ಉದ್ಯಾನವನ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮೆಲೈಟ್ ಲೈಟ್‌ಹೌಸ್‌ನ ಸಂಜೆ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಪೋಚಾ ಮತ್ತು ಬಸ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ನೀವು ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಿಂದ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋ ಸೆಂಟರ್, ಆಕ್ವಾ ಪ್ಲಾನೆಟ್, ಒಡೊಂಗ್ಡೊ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ, ಕ್ರೂಸ್ ಹಡಗುಗಳು, ಸಾಗರ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಸಾಗರ ಕೇಬಲ್ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ (ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್ ಟರ್ಮಿನಲ್, ಫೆರ್ರಿ ಟರ್ಮಿನಲ್, ಎಕ್ಸ್‌ಪೋ ಸ್ಟೇಷನ್) ತಲುಪಬಹುದಾದಷ್ಟು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ಇದು ತರಂಗ ಗ್ರಾಮ, ಸ್ಯಾಮ್ ಕ್ಯಾಟ್.

ಶಾಂತಿಯುತ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಗುರಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಅನೆಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮ್ಕಾಟ್‌ಗಳು, ಹೋಸ್ಟ್ ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಫ್ ಮೂನ್ ಎಂಬ ನಾಯಿಯಿದೆ. ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿರುವ ಅನೆಕ್ಸ್, 50 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಮನೆಯ ರಾಫ್ಟ್ರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮರುರೂಪಿಸಲಾದ ಹಳೆಯ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ ಜನರಿಗೆ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ಜಿರಿಸನ್ ಡುಲ್ಲೆ-ಗಿಲ್ ಮತ್ತು ಸಿಯೊಮ್ಜಿನ್ ನದಿ ವಾಯುವಿಹಾರವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ. * ಮನೆ ಗ್ರಾಮದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ಅತಿಯಾದ ಶಬ್ದ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರಿಗೆ ಒಂದು ನೆಪವಾಗಿರಬಹುದು. * ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ವೈಫೈ ಇಲ್ಲ. * ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಸ್ಟೌವ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಬರ್ನರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡಿಗೆಮನೆಯಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸರಳ ಅಡುಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ. * ಇದು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಯಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಮಾಡಿದರೂ ಸಹ, ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ದೋಷಗಳು ಹೊರಬರಬಹುದು. ರಿಸರ್ವೇಶನ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ನೋಡೋಣ. ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಬಳಸುವಾಗ, ದಯವಿಟ್ಟು ಇದ್ದಿಲು ಮತ್ತು ಬಿಸಾಡಬಹುದಾದ ಗ್ರಿಲ್ ತಂದು ಉದ್ಯಾನ ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಆರಾಮವಾಗಿ ತರಿ. ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಬಳಸುವಾಗ ದಯವಿಟ್ಟು ಉರುವಲು ತಯಾರಿಸಿ.

ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್/ಅನೆಕ್ಸ್, ಸಾರಂಗ್‌ಬ್ಯಾಂಗ್

📍 ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸ್ನೇಹಶೀಲತೆ, ಏಕಾಂತ ಅರಣ್ಯ ಆಶ್ರಯ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ನಾಮ್ಹೆಯ ಏಕೈಕ ಸ್ತಬ್ಧ ಪರ್ವತ ಗ್ರಾಮ.. ಇದು ಕಣಿವೆಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಸುಂದರವಾದ ಖಾಸಗಿ ಪಿಂಚಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಪರ್ವತಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸುತ್ತುತ್ತವೆ. ಸಮುದ್ರವು ಅದೃಶ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಹಸಿರು ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಗಾಳಿಯು ಹೃದಯವನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಏಕಾಂತ ಹಳ್ಳಿಯ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯುವಾಗ, ಗಾಳಿಯು ಅಲುಗಾಡಿಸುವ ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಚಿಲಿಪಿಲಿಯ ಶಬ್ದ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಸಂಗೀತದಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮಗಾಗಿ 📍ಕೇವಲ ಒಂದು ಸ್ಥಳವಿದೆ "ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್" ಎಂಬುದು ಒಂದು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಖಾಸಗಿ ಪಿಂಚಣಿಯಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇತರ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಬಹುದು. 🌿 ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ನೀವು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೆರೆದಾಗ, ಕೊಳಕಿನ ವಾಸನೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ. ಮರಗಳ ನಡುವೆ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಶಬ್ದವು ದಿನವನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. 🌙 ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಸೂತಿ ಮಾಡಲಾದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯಗಳ ನೆಮ್ಮದಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯವಾಗಿದೆ.

ಪಯೋಂಗ್ಸಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ (ಹ್ವಾಂಗ್ಟೊ ರೂಮ್)

ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಅಕ್ಯಾಂಗ್ ಪಯೋಂಗ್ಸಾರಿ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಒಂದು ನೋಟವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚೋಯಿ ಚಂಪನ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಡಾಂಗ್ಜಿಯಾಂಗ್-ಹೋ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವು ಕೆಳಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸ್ಟಾರ್‌ವೇ ಹಾ-ಡಾಂಗ್, ಹನ್ಸನ್ಸಾ ಟೆಂಪಲ್, ಮಾಮ್ ಜೇಡವಾನ್, ಸಿಯೊಮ್ಜಿನ್ ರಿವರ್ ಮರಳು ಕಡಲತೀರಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಫೆಗಳು ಸಹ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿವೆ. ಕೆಂಪು ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸಣ್ಣ ಅನೆಕ್ಸ್ ಕಾಲ್ಬೆರಳು ನೆಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಚಹಾದ ಮೇಲೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇದು ಗ್ರಾಮೀಣ ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವಾಗ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಣ್ಣ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ದೂರವಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಜೆ ಮಿಡತೆಗಳ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಕೇಳುವಾಗ ನೀವು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಸಿಯೊಮ್ಜಿನ್ ನದಿ ಮತ್ತು ಜಿರಿಸನ್ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಿಯೊಮ್ಜಿನ್ ಗಾರ್ಡನ್ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಿಯೋಮ್ಜಿನ್ ಸ್ಟೇ ಹನೋಕ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಹೌಸ್

ಗ್ವಾಂಗ್ಯಾಂಗ್, ಗುರ್ಯೆ ಮತ್ತು ಹದಾಂಗ್ ಸರಿಯಾಗಿರುವ ಸಿಯೊಮ್ಜಿನ್ ನದಿಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಸಿರು ಚಹಾವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಬಹುಪಾಲು ವೊನ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಪೈನ್ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಳಕಿನಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ನದಿಮುಖದ ಭೂದೃಶ್ಯದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಸಹ ಆನಂದಿಸಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ ಮತ್ತು ಡಾಲ್ಮಾಜಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಪ್ಲಮ್ ಗ್ರಾಮಗಳು, ಹ್ವಾಗೆ ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಸಾಂಗ್ಯೆಸಾ ಟೆಂಪಲ್, ಚಿಲ್ಬುಲ್ ಟೆಂಪಲ್, ಸಾಂಗ್ಯೆಸಾ ಸಿಬ್ರಿ ಚೆರ್ರಿ ಬ್ಲಾಸಮ್ ರಸ್ತೆ, ಸಸೊಂಗಮ್, ಚೋಯಿ ಚಂಪನ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಹ್ವಾಮುಮ್ ಟೆಂಪಲ್ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಹತ್ತಿರದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಮನೆಯಿಂದ ಸೌತ್ ಬಾರ್ನ್ ಜರ್ಮನ್ ವಿಲೇಜ್ 1 ನಿಮಿಷದ ಡ್ರೈವ್ ದೂರ

* 시골집을 개조한 두 개의 독채 중 별채 하나를 게스트하우스로 단장하였습니다. * 독일마을과 차로 1분 거리에 위치하며 조용한 마을에 자리 잡은 마당이 있는 가정집입니다. * 데크 위에 피크닉 테이블이 있어 바다를 감상하며 차나 식사, 바베큐가 가능합니다. * 거실과 침실이 분리되 있어서 쾌적하게 머무르실 수 있습니다. * 세면대가 화장실 밖에 따로 설치되어 여러 명 사용 시 편리합니다. * 거실소파를 두 개의 싱글침대로 사용 가능합니다. * 주방에서 간단한 조리가 가능하도록 전자렌지와 토스터를 비롯한 주방도구와 식기가 준비되어 있습니다. (전기밥솥 X, 조미료: 식용유, 소금, 설탕) * 화장실에는 치약과 샴푸, 컨디셔너, 바디워시가 구비되어 있습니다. * 걸어서 2분 거리에 편의점이 있습니다. * 주택 내부에 따로 주차장이 없어서 입구 공터에 주차하셔야 하는 점 양해 바랍니다.

ಎಲಿಮ್ ಹೌಸ್

전원주택의 테라스형 2층 25평전체를 사용합니다 침대방1 온돌방1 거실겸주방1 욕실1 테라스 1 깨끗하고 쾌적한 예쁜 전원주택의 2층전체 독립된 공간입니다 독립된 계단이 있습니다 (1층은 호스트가 거주함) 셀프체크인 합니다 라면드실때 드실수있는 묵은지김치를 제공해드립니다 뷰가 좋은테라스에서는 바베큐파티가 가능합니다 4인기준 바베큐사용요금은 30000원입니다 바베큐준비용품은 숯,그릴 ,면장갑 집게,착회탄 모두다 불편하지않게 준비해드립니다 이용시 미리 연락주세요 마당에는 사과 체리 감 포도 키위 무화과 대추 비파 매실등 유실주들이 많고 마당한쪽에 닭집과 강아지집이 있습니다 계절마다 예쁜꽃들이피어나는 잔디마당을 아이들과 함께 마음껏 사용가능합니다

일공일오/이순신광장숙소/오션뷰/야경뷰32평

▪️naver에 여수 일공일오를 검색해 주세요 ▪️기준인원 : 4인 / 최대인원 : 8인 인원 추가 비용 : 1인 3만 원 (4세 이상) ▪️24년 5월 재도배(방염)후 침대, 침구, 식탁 교체 인허가 펜션으로 재오픈 (호스텔) ▪️여수 고소동 벽화마을에 위치 ▪️오션뷰와 야경뷰를 품은 32평 숙소 ▪주변 명소 고소동 벽화마을 / 이순신광장 / 해양공원 좌수영음식문화거리 / 낭만포차 / 서시장포차 ▪️취사 가능 ▪️ 건물 측면 계단을 통해 루프탑으로이동 가능 오션뷰 및 야경뷰 촬영 가능

Nogodan/BBQ/Camknik/Byeolmeng ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ Hwamsaro ನಂ. 2/ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಏಕ-ಕುಟುಂಬದ ಮನೆ

맑을때, 비올때, 노을질때, 어두울때, 흐릴때, 모두 예쁜 우리 숙소는 가지각색의 매력이 있습니다. 온전한 구례를 느끼기에 가장 적합합니다. 특히, 별멍이 가능합니다! 날이 조금이라도 밝은 날에는 쏟아지는 별들을 만날 수 있습니다. 숙소 주변으로 산책하면서 별자리를 맞춰보면 재밌습니다. (평생에 한번 보기 힘든 별똥별을 만날 수 있습니다.) 또, 풀벌레소리가 일품입니다. 가만히 눈을 감고 귀를 기울이면 여러 풀벌레들이 제각각 소리를 내는 것을 들을 수 있습니다.